Pangutana sa Thailand - Belgium: Pagbalik sa buhis isip minyo ug salapi sa pagmentinar alang sa anak nga lalaki isip kantidad sa pagkunhod?
Pangutana: Robert
Busy ko sa pag fill-up sa akong Belgian tax return ug naa koy mosunod nga pangutana: Bag-o lang ko naminyo og Thai ug nag-file og tax return isip magtiayon sa unang higayon. Ang akong asawa walay kita ug adunay usa ka 11-anyos nga anak nga lalaki nga nagpuyo uban sa iyang inahan ug diin siya nagbayad sa binuwan nga maintenance. Akong tuyo nga iapil ang iyang anak isip dependent child sa tax return kay medyo taas ang deductible amount.
Sa unsa nga paagi ako labing maayo nga masulbad kini nga problema? Unsang matanga sa ebidensya ang mapangayo sa mga awtoridad sa buhis?
Reaksyon sa Lung Addie
Dear Robert, maayo kaayo nga pangutana. Tan-awa ang akong tubag dinhi:
Kinutlo sa pinansyal nga kondisyon nga nagsalig sa bata:
Mahimo nimo, kung matuman ang tanan nga mga kondisyon, atimanon ang mosunod nga mga bata:
imong mga anak o sinagop nga mga anak, apo o apo sa tuhod
ang mga bata nga hingpit o nag-una nga nagsalig kanimo
Pananglitan, ang mga bata kansang mga ginikanan gihikawan sa awtoridad sa ginikanan
Ang mga kontribusyon sa maintenance alang sa bata kay 80% nga deductible sa personal income tax return sa nagbayad nga ginikanan, ubos sa mosunod nga mga kondisyon:
ang mga benepisyo kinahanglan ibayad sa konteksto sa usa ka obligasyon sa pagpadayon.
ang nakadawat kinahanglan dili bahin sa pamilya sa nagbayad
ang mga benepisyo kinahanglang ibayad kanunay
ang pagbayad sa mga benepisyo kinahanglang mapamatud-an
Sa Belgium: ikaw adunay legal nga obligasyon sa pagmentinar sa imong mga anak, busa ang punto 1 siguradong dili problema.
Sa Thailand: dili kana. MAHIMO nga legal nga ipatuman sa korte apan dili awtomatik nga obligasyon.
Hinumdomi nga, labi na sa mga tawo nga nagpuyo sa gawas sa nasud, ang benepisyo mahimong dili molapas sa STATUTORY RATE sa Belgium.
Sukwahi sa kaniadto, ang balaod nausab dinhi. Kaniadto naay statutory rate. Karon ang salapi sa pagmentinar kanunay nga kalkulado sumala sa kita sa duha ka kauban, gamit ang usa ka yawe sa pag-apod-apod.
Ang mga bank statement sa binuwan nga deposito igo na isip pruweba.
Kinahanglan nga gikan sa IMONG personal nga account!!!!!
Ang imong mahimo nga mas maayo mao ang:
irehistro ang bata ingon nga nagpuyo uban kanimo ug sa imong pamilya. Unya mawad-an ka nianang lisud nga pamaagi sa pagmentinar sa salapi ug walay panaghisgot. Tan-awa ang dugang ubos sa: mga dokumento nga isumite.
Mao nga sa akong hunahuna mahimo nimo nga madeklarar ang nagsalig nga bata kung imong ibutang ang lugar nga pinuy-anan sa imong adres, nga dili magamit karon tungod kay kini karon bahin sa income tax return 2021 assessment year 2022 ug kana nga sitwasyon dili ang kaso sa 2021. Mao nga dili na magamit alang sa deklarasyon karon sa 2022.
Kung imong iparehistro ang bata sa imong gipuy-an (pamilya), kini buhaton sa labing sayo
mahimong magamit sa 2024 tungod kay ang 2023 income tax return gisang-at sa 2022 ug ang sitwasyon dili pa ingon nga ang bata narehistro kanimo.
Kung gusto pa nimo nga mukuha og tax deduction isip maintenance money, sa 2023 (tax return 2024), kinahanglan nimo nga isumite ang mosunod nga ebidensya:
– birth certificate sa bata
- relasyon sa imong asawa (aron siya ang inahan)
– pamatuod sa pag-assign sa korte sa bata ngadto sa imong kapikas
– pamatuod sa imong kahimtang sa kaminyoon uban sa inahan
– pruweba sa relasyon sa bata sa tawo nga gipuy-an niini.
– nga kini nga tawo dili iya sa komposisyon sa imong pamilya, nga nagpasabot: wala nagpuyo uban kanimo.
- pamatuod sa binulan nga pagbayad gikan sa IMONG kaugalingon nga account. Tuod man, ikaw ang magbubuhis ug dili imong asawa, mao nga ikaw ang mogasto.
Editors: Naa kay pangutana para sa Lung Addy? Gamita na porma sa pagkontak.