Ang Swedish Lief Christer (45) natulog sa dalan sa soi Nana sulod sa pipila ka bulan, human gi-scam sa usa ka bargirl. Nabuhi siya pinaagi sa pagpakilimos.
Sa Internet, nakuha niya ang simpatiya sa daghang tiggamit sa Internet. Gisaway nila ang babaye ug ang embahada sa Sweden, nga gihangyo niya sa daghang mga higayon nga wala’y kapuslanan, ug gihangyo ang pundasyon sa Mirror nga magsugod usa ka kampanya sa tabang.
Si Christer mianhi sa Thailand niadtong Mayo dala ang tanan niyang tinigom nga (nakabig) kapin sa usa ka milyon nga baht aron makatukod og bag-ong kinabuhi uban sa usa ka Thai nga babaye nga iyang nahimamat sa miaging tuig. Apan nakuha sa babaye ang iyang kuwarta gikan kaniya ug gibiyaan siya, gibilin ang iyang pasaporte ug pipila ka mga butang. Sukad niadto wala na siya makasubay kaniya.
Si Christer, usa ka chef sa negosyo, nagdiborsyo sa iyang asawa lima ka tuig na ang milabay, diin siya adunay duha ka mga anak. Wala nay kinabuhi ang iyang mga ginikanan.
Si Pemika Jiawong (40), nagpuyo sa duol sa usa ka parmasya (usa ka krus tali sa usa ka chemist ug botika) nagtrabaho, ug ang duha ka kauban sa trabaho mikuha sa kapalaran sa tawo sa kasingkasing. Ila siyang gipalabay kada adlaw human sa trabaho ug naningkamot sa paglipay kaniya. Gihulagway niya siya nga 'maayong tawo nga walay pagsalig'. Dili siya mokuha ug kuwarta gikan kaniya; gitabangan niya siya sa mga urinary catheters nga kinahanglan niyang gamiton tungod kay bag-o lang siya naoperahan sa iyang pantog.
Ang Mirror foundation nakigkontak kang Christer duha ka semana ang milabay. Sittipol Chuprajon, responsable sa proyekto Mga pasyente sa kadalanan, nag-ingon nga ang lalaki dili gusto nga ibalik sa Immigration. Nahadlok siya nga mapriso una siya og dugay ug dili siya gusto nga mamiligro nga dili na siya tugotan nga makasulod sa Thailand. Gihulagway siya ni Sittipol nga 'depressed'; wala siyay pagsalig sa mga estranghero, sumala niya.
Ang Mirror Foundation makontak sa Swedish Embassy karon aron mangutana bahin sa palisiya niini sa mga lungsuranon sa Sweden nga nakit-an ang ilang kaugalingon sa ingon nga miserable nga mga kahimtang.
(Gigikanan: website Bangkok Post, Agosto 24, 2014)
Sorry, unsa pa ang gusto nimong tabangan niana? 40 na siya ug dili na gamay nga bata, pero morag dili sab maayo ang tawo.
Unsa pa may gusto niyang buhaton? Dili siya gusto nga mobiya sa Thailand, apan dili gitugotan nga magtrabaho dinhi ug wala’y kita. Sa Sweden, sa akong hunahuna adunay usa ka sosyal nga sistema sama sa Netherlands. Unya kinahanglan siyang mobalik sa iyang gigikanan. Nahadlok siya sa prisohan? Milapas na ba siya sa iyang panahon? Nganong naghuwat siyag dugay nga buhaton ang tanan hangtod nga ulahi na ang tanan? Sa akong hunahuna wala’y bisan kinsa nga nagpugong kaniya ug nagpugos kaniya nga dili mo-report alang sa bisan unsang extension.
Ang tawo nakahimog sayop nga mga desisyon ug karon dili na niya gusto nga buhaton ang bugtong butang nga husto: pauli sa balay. Sa akong hunahuna dili ang mga tawo sa Sweden malipay kaniya, apan sa akong hunahuna mahimo pa siyang matabangan didto.
Bisan pa, ang mga butang nga sama niini kanunay nga mahitabo sa Netherlands. Usahay maghunahuna ko kon sa unsang paagi posible nga ang usa ka tawo mahimong walay balay didto. Ug kana usab ang mga tawo nga kaniadto adunay balay. Apan kasagaran sa samang istorya: naputol nga kaminyoon, nakainom o nagdroga (o vice versa), nawad-an o wala'y trabaho ug unya wala nay posibilidad nga makakuha ug balay...
Ang tanan nakahimo sa paghimo og mga pagpili sa ilang mga kinabuhi… lakip siya. Unya wala na siyay laing gusto kon moabot ang mga tawo aron tabangan siya.
Na-scam ba gyud siya? Unya ang uyab angay silotan, kay gitulis man. O hungog ba siya ug nagbutang ug sobra nga kuwarta sa usa ka butang nga dili niya makaya o makatarunganon nga nahibal-an nga ang kuwarta mahimo’g mag-aso. Dako ang kalainan kung iyang gipahulam / gihatag ang iyang katapusang mga sentimos sa iyang uyab (tungod sa usa ka masulub-on o matahum nga istorya) o kung, pananglitan, gikawat niya ang iyang kard ug nahibal-an niya ang iyang PIN ug gihurot ang iyang account sa iyang likod.
Sa unsa nga gidak-on sa niini nga kaso ang tawo sa iyang kaugalingon sad-an sa iyang kahimtang dili ako makahunahuna gikan sa teksto. Ug wala siyay hamtong nga pamilya nga makapalit kaniya ug tiket ug uban pa (2 ka bata, menor de edad?)?
Ngano nga ang embahada dili makatabang klaro, wala sila didto alang sa ingon nga butang, apan alang lamang sa tinuod nga mga panginahanglan o ingon usa ka contact person aron makontak ang atubangan sa balay. Kini usa ka kaluoy, siyempre, nga dili ka makahulam og kwarta didto (sa kaso sa Netherlands ug ako nagtuo nga daghang uban pang mga embahada) tungod kay ang mga tawo sa kasagaran dili mobayad niini… mga mangingilad ug mga kawatan, bisan sa kabuang ug malas igo nga kaalaotan ang mahitabo ug ang mga tawo magkagubot. Kung tinuod nga na-scam ang lalaki sa usa ka kriminal nga diwa, nan nanghinaut ko nga dakpon sa pulisya ang iyang uyab ug makuha niya ang iyang kuwarta kutob sa mahimo. Bisan kung wala nako makita nga mahitabo sa dili madugay (lisud pamatud-an kung kini ba kabuang o pagpanikas / pagpangawat, dili gyud prayoridad sa pulisya, etc).
Minahal nga mga tawo, ayaw dayon paghukom.
Ang mga lalaki mianhi sa Thailand nga nagbakasyon ug nahulog ubos sa spell sa usa ka propesyonal nga barmaid.
Mahimong 24 anyos pa lang kining mga babaye, apan hingkod na kaayo sila sa ilang pangilad.
Adunay mga libro nga gibaligya kung giunsa ang pag-scam sa usa ka farang.
Ug hinumdomi, ang pulis kanunay nga motabang sa Thai nga babaye sa sulud sa balaod sa tanan nga panahon, nga iyang gibuhat.
Usa ka ilado nga panultihon sa Thai mao ang:
Kung wala ka nakaadto sa Thailand, kini nga "Babaye" dili mahimong masayop.
Nganong gitabangan man siya?
Usa ka Thai nga uniporme sa pulisya adunay bulsa sa dughan.
Ug kini nga mga babaye usab walay problema sa paghimo niini nga tawo nga malipayon kaayo.
Kung moadto ka sa usa ka abogado, mogugol siya sa katapusan sa semana uban kaniya sa usa ka resort, ug dili niya mahibal-an ang hudikatura nga wala’y paagi nga makadaog ka.
Iya pa gyung balit-aron kay nasayop ka, mao nga nidaog siya.
Apan panagsa ra nga makit-an nimo ang usa ka Thai nga gusto motabang kanimo.
Swerte kaayo ko.
Kini nga tawo miadto sa kapolisan sa militar ug gipresentar ang kaso didto.
Didto kami gitambagan nga mobalik sa lokal nga kapolisan.
Pag-abot nila didto, nagkapuliki na sila sa pag-andam sa tukmang mga dokumento.
Uban niini nga mga dokumento, dili ako, apan ang akong ex mapriso sa mas taas nga panahon.
Dili ko pamilyar niini nga kaso nga gihisgutan sa ibabaw, apan akong mahunahuna nga kini nga tawo,
desperado, desperado, walay paglaom, naguol.
Syempre tanga ko! Kana mahimong kuwalipikado ubos sa "in love".
Dugang pa, ang matag farang mahimong labi ka malipayon nga si Prayut nagmando sa Thailand sa makadiyot.
Kini makapahimsog pag-usab sa nasod.
Ang gugma makapabuta. Basin magbasol ka niana. Pero kinsay dili mangahas...
Apan ang kuwarta ug gugma dili angay libog. Ibutang ang imong tudlo sa snap. Sa dali nimo mamatikdan kung unsang karne ang naa nimo sa banyera. (Kining Thai nga propesyonal dugay na untang mibiya.)
Nanghinaut ko nga ang Swede makakuha og tabang. Ang paghimo og bag-ong pagsugod sa Thailand hapit imposible. Unya pangitag paagi aron makabalik sa Sweden.
Matud pa sa pipila ka mga kaila niining tawhana sa Thai Visa gikan kagahapon, kining tawhana nagsige og balik. Nawad-an unta siya sa iyang Thai nga asawa 4 ka tuig na ang milabay tungod sa usa ka aksidente ug unya nag-inom. Gawas sa pag-inom, aduna usab siyay problema sa pangisip.
Moderator: palihug ayaw paghimo og mga pangagpas.
@ Paul Jomtien Sensible nga komentaryo, nga dili sama sa uban (bahin nga gisalikway) nga mga tubag, usa ka pagsulay sa pagpatin-aw imbes nga ipagawas ang tanan nga mga matang sa mga panaghap ug mga akusasyon sa tawo.
Kas-a, kung siya adunay mga isyu sa kahimsog sa pangisip o depresyon, kinahanglan nga susihon kini sa usa ka propesyonal. Mao usab ang pangutana sa duha kung husto ba o kompleto ang mensahe gikan sa BP ug/o sa Mirror tungod kay nagsulti ra sila bahin sa pagpangilad gawas pa sa pagpaubos nga nagsugyot nga kana ang hinungdan: normal nga tawo nga maayo ang porma, na-scam, nawala ang tanan, napunta sa gutter. Syempre wa ta kahibawo sa mga detalye, mao nga wa ta kahibawo kung asa ka mabasol ning tawhana. I do hope nga makabangon na siya.
Kung ang umaabot nga mga emigrante mobiya sa ilang yutang natawhan, wala’y obligasyon/kinahanglan nga magkuha usa ka pagsulay sa kahimsog. Dili sa pagbiya sa yutang natawhan o sa bag-ong nasud nga pinuy-anan.
Naglangkob kini og daghang mga problema, tungod kay daghang mga kaso sa problema ang mitabok sa utlanan.
Ako usab usa ka saksi niini, nga daghang mga lalaki ang wala na kinahanglan nga mobiya sa Netherlands.
Ug katingad-an nga ang mga temporaryo nga doktor dili mangilabot, o magpalanog sa alarma, nga ang usa ka pasyente mawala sa panan-aw? Ang mga sakit sa pangisip kinahanglan nga huptan nga kontrolado!
Kini makaapekto sa kinaiya sa usa ka tawo sa paagi nga ang ilang personalidad negatibong makaapekto sa nagkalain-laing aspeto sa ilang kinabuhi, pananglitan kini makaapekto sa trabaho ug sosyal nga mga relasyon. Mahimong magpakita sila og grabe nga mga porma sa pipila ka mga kinaiya sa personalidad, sama sa dili kasagaran nga introvert, o sobra ka sensitibo sa pagsaway. Ang mga pananglitan sa mga sakit sa personalidad naglakip sa antisocial personality disorder, narcissistic personality disorder, ug borderline personality disorder.
Nagtuon ako sa lainlaing mga kurso sa sikolohiya, tungod sa trabaho nga akong nahimo, ug busa dili gyud ako matawag nga usa ka eksperto nga psychiatrist! Apan dili lisud ang pag-ila sa lainlaing mga problema sa pangisip. Daghang mga lalaki sa ulahi nga kinabuhi adunay usa ka backpack, nga ilang dad-on uban nila sa nasud nga pinuy-anan. Makita usab nimo ang daghang mga sakit sa utok dinhi, sama sa; Ang Alzheimer ang labing inila nga nailhan, ug daghang uban pang mga dissociation disorder, somatoform disorder, sexual disorders ug daghan pa. Ang mga dissociation disorder mosangpot sa pagtuis sa panimuot ug panumduman. Ang mga sakit sa somatoform kay sikolohikal nga mga kondisyon diin ang mga tawo makakuha og pisikal nga mga simtomas nga walay nahibal-an nga hinungdan. Ang mga sakit sa sekso mahimong bahinon tali sa dili angay nga mga tinguha ug pamatasan sa sekso' Kadaghanan sa mga emigrante walay insurance sa panglawas, nga wala maglakip sa temporaryo nga tabang, ug Oo'… sa walay palad, sila sayon nga biktima sa ubang mga tawo nga adunay dili maayo nga mga intensyon' Busa kini mao ang importante nga adunay dugang nga pagdumala niining gipakaubos nga problema.'
Pedro,
Kini ang tanan nga sayup sa kompetisyon tali sa mga airline… ang mga flight nahimong barato kaayo nga halos tanang buang nga tawo makaadto sa holiday. Ingon usa ka sangputanan, ang mga tawo nga kaniadto "luwas" sa ilang kaugalingon nga nasud nagbiyahe usab tungod kay dili sila makaarang sa pagbiya. Unya naa ang mga advertisement sa lain-laing media… sa laktod, sayon na kaayo ang pagbiyahe.
Kini adunay gamay nga kalambigitan sa hilisgutan, apan sa akong pag-abot sa Asia sa unang higayon, kamo nagtimbaya gihapon sa usag usa isip mga langyaw. Sa akong pagbalik sa Hua Hin duha ka tuig na ang milabay sa unang higayon sulod sa onse ka tuig ug akong gitimbaya ang unang Farang, siya mitan-aw kanako nga talagsaon kaayo. Hangtod karon niabot.
Kini nahimong mass traffic. Nahibal-an ko, nahisakop usab ako, dili eksepsiyon.
35 ka tuig lang ang milabay nakahimamat ka ug mas makaiikag nga mga tawo kaysa karon ug (halos) walay mga tawo nga nabalda sa pangisip. Bisan pa… Kinahanglan kong idugang nga nakadungog usab ako nga adunay mga tawo nga nangadto sa India ug nawala ang tanan nilang salapi ug mga kabtangan didto (kadtong mga tawo nga nagpuyo sa usa ka sekta ug kinahanglan nga itugyan ang tanan didto). Unya nakadungog ka usab bahin sa mga makililimos sa Kasadpan.
Busa (aron dili matul-id o mapapas ang tanan sa ibabaw)…. Medyo kontra ko sa akong kaugalingon. Ang mga tawo nga sama sa Swede kanunay nga naglungtad. Sa akong huna-huna lang nga medyo namatikdan na kini sa daghang mga tawo, nakakuha og dugang nga atensyon sa media ug labi usab nga nagdugang tungod sa kadali nga pagbiyahe.
Ug dili usab kini mabag-o sa umaabot.
Mahal nga Paul'
Mas gipasabut nako ang pagkamabinantayon, sa mga institusyon / doktor / tighatag sa pag-atiman, nga gitambalan sa pipila ka mga tawo. Aron mapanalipdan sila batok sa ilang kaugalingon ug sa mga ikatulo nga partido niining paagiha'
Angay ba kong mohimo og komento nga wala nila mahunahunai nga giguyod nila ang ilang kauban sa tanan nga kagul-anan.
Ang panaghigalaay kasagarang dili iapil ug ang ilang mga kaugalingon gisalikway, nga bisan pa niana naghatag ug usa ka sukod sa sosyal nga kontrol, aron ang mga nalimbongan nga mga babaye dili ug dili makapaabot sa bisan unsa nga konsultasyon gikan sa ubang mga kababayan. Ug uban niini, mahimong priso sa ilang relasyon. Usa pa ka hinungdan nga ang panaghigalaay sa usa ka langyaw nga nasud sa tinuud kinahanglan! Aron kini kanunay magpabilin nga negotiable! Ug nga ang mga lalaki nga kinahanglan mag-atubang niini kinahanglan nga dili mobiyahe sa gawas sa nasud, gihatagan ang maayong tabang sa ilang yutang natawhan! Kung ang mga problema motungha sa mas taas nga termino, nan kinahanglan adunay usa ka punto sa kontak alang sa mga babaye nga gipangutana' Apan pag-usab, kung wala’y seguro sa kahimsog, ang tanan nga tabang nawala, ug ang paglaum nausik' Ang pagbalik sa ilang nasud nga natawhan kasagaran dili usa ka kapilian, tungod kay sila kasagaran walay mga kaila / sirkulo sa mga higala / suod nga pamilya nga nahabilin. Anak, ayaw gyud pasagdi ang masakiton nilang amahan nga molalin sa laing nasod nga mag-inusara! o ang mga relasyon kinahanglan nga masamok na'
Sa pagkatinuod, nahibal-an nato nga makuha nato ang mga depekto sa ulahi sa kinabuhi' Sa pisikal ug mental.
Ug unya kitang tanan mahimong nagsalig sa among kasagaran nga mas bata nga Thai nga asawa'
Aron ato silang sagolan sa mga problema nga dili nila masulbad, ug wala makadawat ug angay nga pagbansay! uban sa resulta nga sila gibutang sa dalan'
Ug mao nga ang lisud nga mga kamatuoran gibutang sa usa ka forum nga mahimo natong hisgutan."
Ang among mga kamot gihigot, tungod kay dili kami mga espesyalista niini!
Ikasubo, kinahanglan nakong makita kini sa makadaghang higayon.
Pangandam sa pagtabang sa tanan sumala sa imong abilidad ug kahibalo.
Apan... kung dili gusto ang gipangutana, sa kasamaang palad nahuman na ug nahuman na.
Mao nga ang tawo mahimong labi pa nga nahimulag, ug ang mga problema nagpundok.
Pieter