Giunsa ang usa ka Ruso nga Nars Nahimong Duchess sa Phitsanulok

Bag-o lang imong nabasa ang istorya sa mga panimpalad sa prinsipe sa Siam nga si Chakrabongse, nga gibansay isip usa ka opisyal sa kasundalohan sa Russia sa Saint Petersburg, ubos sa pag-atiman ni Tsar Nicholas II.

Ania lang ang link: www.thailandblog.nl/BACKGROUND/hoe-siamese-prins-officier-russische-leger-werd

Ang istorya natapos human ang Siamese nga prinsipe sekretong naminyo sa usa ka Russian nga babaye, si Ekaterina 'Katya' Desnitskaya. Kini nga sequel nag-una bahin kaniya.

Sayong mga tuig

Si Ekaterina 'Katya' Desnitskaya nagdako sa Kiev, nga kaniadto sakop sa Imperyo sa Russia, sa usa ka pamilya nga kaniadto adunahan, apan nahulog sa pagkunhod. Ang iyang amahan namatay sa dihang siya 3 anyos ug sa dihang namatay usab ang iyang inahan mibalhin siya sa iyang igsoon sa St. Nagbansay siya isip usa ka nars didto, tungod kay gusto niya nga magtrabaho isip usa ka mainiton nga patriot sa atubangan sa panahon sa Gubat sa Russo-Hapon sa 1904-1904

Sa St. Petersburg nahimamat niya ang Siamese nga prinsipe nga si Chakrabongse, kinsa mihimo sa iyang labing maayo aron makombinsir siya nga magpabilin sa kaulohan sa Russia, tungod kay siya misugid nga nahigugma kaniya. Apan, ang 17-anyos nga si Katya determinado sa pag-alagad sa iyang nasod. Samtang didto siya sa Far East sa Russia, ang duha ka managhigugmaay nagpadayon sa pagkontak pinaagig mga sulat. Ang prinsipe misulat, lakip sa ubang mga butang: "Oh, kon ikaw uban kanako, ang tanan mahimong hingpit ug walay makadaut sa akong kalipay". Kumbinsido si Katya nga sinsero ang gibati ni Prinsipe Chakrabongse ug sa dihang mibalik siya sa Saint Petersburg ug nag-propose sa prinsipe, misugot siya nga pakaslan siya.

Kaminyoon

Sa usa ka miting uban ni Tsar Nicholas II, gisultihan siya ni Prinsipe Chakrabongse nga gusto niyang mobalik sa Siam. Wala'y gihisgutan ang iyang umaabot nga kasal sa usa ka Russian nga lungsoranon, tungod kay ang maong balita dali nga mahibal-an sa Siam - bisan niadtong mga panahon nga walay telepono o Internet. Gusto ni Prinsipe Chakrabongse nga itago kini aron makasulti siya sa iyang mga ginikanan sa Siam nga minyo na siya.

Si Prince Chakrabongse ug Katya gikasal sa sekretong seremonyas sa usa ka simbahang Greek Orthodox sa Constantinople (karon Istanbul). Kinahanglan usab kana nga magpabilin nga sekreto, tungod kay ang prinsipe sa Siam nahadlok nga ang iyang suod nga higala ug Ottoman Emperor, si Sultan Abdul Hamid II, mahibal-an ang bahin sa kasal ug ang balita sa dili madugay mahibal-an sa harianong pamilya sa Siam.

Pagbiyahe sa Siam

Ang panaw nikabat ug mga bulan samtang ang magtiayon migahin ug mas taas nga panahon sa Constantinople ug dayon sa Ehipto alang sa usa ka honeymoon sa Nile sa wala pa moadto sa Asia agi sa Port Said. Ang mga sulat ug mga talaadlawan ni Katya nagpakita nga sa maong biyahe si Katya wala lamang nabalaka sa kinabuhi, pagkaon ug kultura sa Siam, apan labaw pa kon sa unsang paagi madawat ang balita sa ilang kaminyoon sa Siam. Tungod niana, gibiyaan ni Prinsipe Chakrabongse ang iyang asawa nga si Katya sa Singapore ug miadto sa Bangkok nga nag-inusara. Gitago niya ang iyang kaminyoon sa hapit tulo ka semana, apan sa dihang ang mga hungihong nakaabot sa iyang mga ginikanan, naghimo siya og mga kahikayan nga si Katya moadto sa Siam. .

Ang unang mga adlaw sa Siam

Ang amahan ni Chakrabongse, si Haring Chulalongkorn (Rama V) mihimo og patas nga gidaghanon sa reporma sa Siam niadtong panahona, tungod kay siya nagtuo nga ang nasud kinahanglan nga i-moderno, bisan pa sa hinay ug makanunayon nga paagi. Bisan tuod siya karon wala mouyon sa consanguineous kaminyuon, kaniadto komon sa Siamese halangdon, Hari Rama V dili gusto sa pagdawat sa usa ka langyaw nga umagad nga babaye. Si Prinsipe Chakrabongse nahimong ikaduha sa linya sa trono, tungod kay ang ideya sa usa ka hari sa Siamese nga adunay usa ka asawa nga taga-Europa layo kaayo alang kang Rama V. Nagdumili usab siya nga makigkita kang Katya ug tungod niini, walay mahinungdanong pamilya sa Bangkok ang nagdapit sa magtiayon.

Mga sulat sa iyang igsoon

Sa unang mga sulat nga gisulat ni Katya ngadto sa iyang igsoon, naghisgot siya mahitungod sa iyang pagbalhin ngadto sa Siam, sa iyang hilit nga kinabuhi ug sa iyang mga hunahuna mahitungod sa iyang bana nga si Lek, Siamese nga angga ni Prince Chakrabongse. “Ang kinabuhi dinhi mas maayo kay sa akong gidahom. Syempre nakasabot ko nga dili basta-basta dawaton ang among kaminyuon, pero karon nga medyo nahibawo na ko bahin sa kultura sa Siam, sa tinuod lang akong isulti nga eskandalo ang lakang ni Lek sa pagpakasal nako. Hinumdomi, si Lek maoy usa ka Siamese ug ingong Budhista ug anak sa hari lagmit nahibalo gayod sa mga ideya ug pagpihig sa iyang yutang natawhan.”

Duchess sa Bisnulok

Gihatagan si Katya sa titulo nga Duchess of Bisnukok, tungod kay ang Chakrabongse mao ang titular nga monarko sa maong lungsod, nga karon nailhan nga Phitsanulok. Si Katya ug Chakrabongse nagpuyo sa Paruskavan Palace sa Bangkok. Nahibal-an ni Katya ang mga reserbasyon batok kaniya ug ang tanan nga iyang mahimo mao ang paglihok sama sa hingpit nga umagad nga babaye. Gipahimuslan niya ang matag higayon aron matunaw ang mga kasingkasing sa harianong pamilya. Gibag-o ni Katya ang iyang estilo sa kinabuhi sa Uropa, nakakat-on siya sa Siamese ug English, nagsul-ob sa estilo sa Siamese ug nag-atiman sa pagmentinar sa palasyo ug mga tanaman.

Si Katya naglibog kaayo bahin sa relasyon sa mga kawani. Nagsulat sia sa iya utod nga lalaki: “Ginakabig sang mga alagad nga isa ka kadungganan nga makatrabaho para sa harianon nga pamilya kag mahimo ini nga wala nagabaton sing bisan ano nga suhol.” Naghunahuna sia nga espesyal ina, ilabi na kon mahibaluan mo nga ang tanan nga alagad may dungganon nga kaliwat. Gihunahuna usab ni Katya nga katingad-an nga ang tanan nga mga sulugoon mikamang tungod sa pagtahod kaniya.

Bisan tuod siya usa ka debotadong Ortodoksong Kristiyano, si Katya nakaugmad ug gugma sa Budhismo. “Samtang nahibal-an nako ang mga kostumbre sa Budhista, mas ganahan ko sa relihiyon,” misulat siya sa laing sulat ngadto sa iyang igsoong lalaki.

Si Katya nagduhaduha sa ubang mga taga-Europa nga nagpuyo sa Siam ug nagminatay sa ilang racist nga kinaiya ngadto sa Siamese. "Makalagot, tungod kay bisan sila nagtrabaho sa Siam ug maayo ang suweldo, ang mga taga-Europa nag-isip sa mga Siamese nga ubos ug nagbiaybiay kanila," misulat si Katya.

Si Katya nahimong inahan

Ang "blockade" ni Katya sa sulod sa harianong pamilya kalit nga natangtang sa dihang si Katya nanganak ug usa ka anak nga lalaki ug si Haring Rama V miingon: "Gihigugma ko dayon ang akong apo, siya ang akong unod ug dugo pagkahuman sa tanan ug gawas pa, dili siya maayo nga hitsura sama sa usa ka European.

Si Cha Chul “Chakrabongse Bhuvanath, Jr., ang anak ni Katya ug Lek nagdala og kalipay balik sa palasyo. Usab si Reyna Saovobha, inahan ni Chakrabongse, nga sa sinugdan nagdumili sa pagdawat sa kaminyoon ni Katya ug Lek, karon nalipay sa iyang unang apo. Giatiman niya pag-ayo ang bata nga wala magtagad sa gusto sa mga ginikanan sa bata. Kada adlaw kinahanglan niyang makita ang bata ug dayon dad-on siya sa iyang kaugalingong kwarto.

Bulawanon nga mga tuig

Sa pagkahimugso ni Prince Chula, nagsugod ang sunod-sunod nga bulawanong mga tuig alang kang Katya. Sa kadaghanan sa iyang mga sulat, gihulagway ni Katya ang Siam ingong paraiso. Sa kalit siya nahimong prominenteng tawo sa "katilingban" ug nag-organisar ug dagkong mga panagtapok sa palasyo, nga nagkonektar sa mga tradisyon sa Europe ug Siamese. Ang pagkaon sa maong mga panagtapok giandam sa mga chef sa Russia ug Siamese.

Ang magtiayon aduna nay laing balay tabok sa suba gikan sa Wat Arun ug usa ka dakong mansyon sa resort nga lungsod sa Hua Hin. Nindot ang iyang kinabuhi ug mibiyahe siya sa tibuok nasod ug sa Uropa. Nag-inusara siya nga nagbiyahe, tungod kay si Prince Chakrabongse usa ka taas nga ranggo nga opisyal sa militar, nga kanunay wala sa balay tungod sa iyang mga katungdanan.

Panagbulag

Nahibal-an ni Katya nga si Prinsipe Chakrabongse dili mahimong hari ug dili siya mahimong rayna. Ang kinabuhi sa kadugayan nahimong makalaay ug ang magtiayon matag usa adunay ilang kaugalingon nga mga pangagpas, mao nga sila hinay-hinay apan sigurado nga nagkabulag. Ang highlight mao nga sa usa ka pagbiyahe sa gawas sa nasud sa Katya, gikuha sa prinsipe ang usa ka 15-anyos nga pag-umangkon, si Chevalit, ingon usa ka agalon nga babaye (mia noi). Iyang gisugid ang iyang gugma kang Chevalit ngadto kang Katya ug gipugos siya niini sa pagpili. Kini sa katapusan misangpot sa diborsyo sa Thai-Russian nga magtiayon. Ang magtiayon nagdiborsyo niadtong 1919, uban ni Prinsipe Chakrabongse nga epektibong mipirma sa iyang kaugalingong death warrant, labaw pa niana sa ulahi.

Ang iyang kinabuhi human sa Siam

Si Katya gihatagan usa ka tinuig nga bayad nga 1200 ka libra pagkahuman sa diborsyo, siya mobiya sa Siam, apan kinahanglan nga biyaan ang iyang anak nga lalaki. Kung wala pa mahitabo ang rebolusyon sa Russia, siguradong nakabalik na siya sa iyang kaugalingon nga nasud, apan naghikog kadto sa ilawom sa mga kahimtang. Nag-uban siya sa iyang igsoon sa Shanghai, nga direktor sa Chinese Eastern Railways didto.

Nakaplagan ni Katya ang iyang kaugalingon sa usa ka siyudad nga puno sa mga refugee, ang pipila kanila anaa sa makaluluoy nga kahimtang sa kakabos. Sa wala madugay siya miapil sa "Russian Benevolent Society," diin siya napamatud-an nga usa ka maayo kaayo nga organizer, nga adunay praktikal nga kasinatian sa pag-atiman. Giabiabi siya uban ang bukas nga mga bukton ug sa wala madugay ang iyang mga adlaw napuno sa buluhaton sa welfare ug komite.

Ang Kamatayon ni Prinsipe Chakrabongse

Si Katya mibalik sa Bangkok sa makausa pa niadtong 1920 alang sa lubong ni Prince Chakrabongse. Ang prinsipe namatay sa edad nga 37 ubos pa sa misteryosong mga kahimtang. Opisyal nga namatay siya tungod sa mga epekto sa usa ka gipasagdan nga trangkaso atol sa usa ka biyahe sa barko uban sa iyang Chevalit ngadto sa Singapore, apan ang dautang mga dila nag-angkon nga siya gihiloan sa mga Pranses tungod kay siya misupak sa French nga pagpalapad sa Laos ug Cambodia.

Prinsipe Chula

Atol sa iyang pagpabilin sa Bangkok, si Katya nakaamgo kon unsa ka dako ang iyang pag-antos sa mga problema nga iyang giatubang sa Siam. Kinahanglan niyang biyaan ang iyang 12-anyos nga anak nga lalaki kaniadto sa Siam ug dili na siya gitugotan nga makigkita kaniya karon.

Si Prince Chula gipadala sa England human sa kamatayon sa iyang amahan aron makadawat og edukasyon. Nailhan siya sa ulahi ingon usa ka propesyonal nga drayber sa karera. Bisan pa sa tanan, siya ug ang iyang inahan nga Ruso nagpadayon sa usa ka mainit nga bugkos ug gugma alang sa usag usa. Gipasabot siya ni Katya sa mga sulat kung unsang mga pwersa sa Siam ang naghimo nga imposible alang kanila nga mag-uban. Si Katya misulat mahitungod sa amahan ni Chula uban sa dakong gugma ug pagtahud.

Ang dugang nga kinabuhi ni Katya

Si Katya mibalik sa China human sa lubong ug magpakasal unta sa usa ka American engineer sa Beijing. Mibalhin sila sa Paris, diin nahimamat pag-usab ni Katya ang daghang mga langyaw nga Ruso ug mga tawo nga iyang nailhan gikan sa iyang panahon sa Saint Petersburg.

Sa pagsugod sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, mibalhin siya sa Portland, Oregon uban sa iyang bana. Namatay siya sa edad nga 72 sa 1960 ug gilubong sa usa ka sementeryo sa Paris.

Source: Artikulo sa website nga "Russia behind the headlines" (RBTH), nga gibase sa libro nga "Katya and the Prince of Siam" ni Narisa Chakrabongse (apo sa prinsipe ug Eileen Hunter