Ang nawala nga bodega sa VOC nga 'Amsterdam'

Warehouse Amsterdam sa mapa gikan sa palibot sa 1753

Ang Factorij o ang trading post sa Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) sa Ayutthaya nakapahinabo na og daghang tinta nga miagas. Labing menos ang gipatik bahin sa bodega sa VOC sa Amsterdam, habagatan sa Bangkok.

Bisan pa, ang kahinungdanon sa kini nga poste sa pamatigayon dili angay nga pakamenoson tungod kay kini adunay hinungdanon nga posisyon sa sulod sa imprastraktura sa V.O.C. sa Southeast Asia sa mga dekada. Ang pagtukod niining mas gamay nga trading settlement wala lamang nagpakita sa pribilihiyo nga posisyon sa VOC sa Siam, apan nagpamatuod usab sa pagkamalimbongon ug merkantilismo sa mga lider sa VOC.

Ang mga barko nga nakignegosyo sa Ayutthaya kinahanglang moagi sa settlement sa Bangkok sa Chao Phraya, sa ilang pagpaingon ug gikan sa dagat, diin gitukod ang usa ka kuta sa usa ka dakong sandbank nga nagsilbing toll house. Dinhi kinahanglan nga ipakita kung diin gikan ang usa ug kung pila ang mga tawo, mga pusil ug mga baligya nga sakay sa usa. Sa ikaduhang toll house, sa unahan gamay, ang toll, bisan ang import o export nga buhis, kinahanglan nga ibayad niini nga mga butang.

Bisan pa, ang mga Dutch, nga nagpugos sa mga Siamese sa mga pribilehiyo, kinahanglan gihapon nga magbayad mga toll sama sa uban, bisan pa sa ilang pribilehiyo nga posisyon, ug siyempre dili nila kana gusto. Tungod kay kini nga mga buhis nagpamenos sa ganansya sa V.O.C. ug tungod niini ang pipila ka pagkamamugnaon kinahanglang ipakita. Ubos sa pasangil nga ang lebel sa tubig sa Chao Phraya usahay mous-os pag-ayo panahon sa ting-init nga ang mga barkong Dutch dili makaabot sa Ayutthaya tungod sa ilang dakong draft o natanggong didto, ang V.O.C. mga 1630, pipila ka kilometro sa ubos gikan sa Bangkok sa Pak Nam, ang baba sa Chao Phraya sa karon nga Samut Prakan, sa kasadpan nga tampi sa lugar diin ang Bang Pla Kod Canal nag-agos sa suba, usa ka bodega, nga gihatag. nahimong Amsterdam ang ngalan. Tungod sa yano nga kamatuoran nga kining trading post nahimutang atbang sa una ug atubangan sa ikaduhang toll house, ang V.O.C. sa maliputon nga paglikay sa daghang mga import ug export nga mga katungdanan ug negosyo mahimo gihapon nga ipahigayon bisan kung ang lebel sa tubig ubos. Busa duha ka langgam nga adunay usa ka bato.

Sulod sa mubo nga yugto sa panahon, kining ekonomikanhon-estratehikong masterstroke nahimong dakog kita. Orihinal nga gitukod ingon nga usa ka dako nga kahoy nga storage shed sa mga stilts, kini nga building gipalapdan sa 1634-1636 uban sa usa ka brick factory building. Sulagma man o dili, apan sa samang tuig ang V.O.C. ang Siamese nga prinsipe nga si Prasat Thong sa iyang pag-atake sa rebelyosong habagatang sultanato sa Pattani ug tingali nagpakita sa iyang pasalamat pinaagi sa pagbulag sa mata... Ang 1634 mao usab ang tuig nga ang Logie, ang nag-unang tinukod nga tisa sa pabrika sa VOC sa Ayutthaya, nahuman ug posible nga ang mga mason ug mga panday nga nalambigit niini nga proyekto nagtukod usab sa bodega sa Amsterdam.

Pakhuis A'dam (no.5) sa Dutch nga mapa

Ang mga butang nga gisuplay sa Siam sa VOC alang sa eksport gitipigan sa bodega sa Amsterdam, sama sa lata, bugas, lana, kahoy, panit sa osa, bangil sa garing sa elepante ug panit sa ray. Ang naulahi gigamit isip usa ka matang sa sandpaper sa pagpasinaw sa tropikal nga gahi nga kahoy. Apan ang mga imported nga mga butang sama sa mga panapton, balhibo sa karnero ug lino gitipigan usab sa bodega sa Amsterdam. Sa wala madugay human sa pagtukod sa tisa, daghang mga balay alang sa mga personahe sa VOC ang gitukod sa duol ug ang tibuok dapit gipalig-on ug gipalig-on sa tuyo nga mapanalipdan ang mga baligya. Adunay usa ka dako nga payag nga nagsilbing kuwarter sa usa ka detatsment sa mga sundalo, nga nag-aberids ug mga baynte ka lalaki, ug sumala sa gamay nga mga dokumento nga nahabilin bahin sa kini nga site, adunay usab usa ka tindahan sa panday ug usa ka talyer sa panday sa nataran sa bodega. Kini nga poste sa pamatigayon, dili sama sa panguna nga balay sa Ayutthaya, wala gyud nagtanyag usa ka madanihon nga palibot sa pagpuyo. Ang lain-laing mga kontemporaryo nga mga testimonya nagpakita nga kini nga V.O.C. outpost nahimutang sa usa ka lamakan nga lugar nga gisudlan sa baga nga mga panon sa mga lamok, samtang ang dagkong mga buaya sa tubig sa asin, nga naghinamhinam sa usa ka lamian nga Dutch snack, kanunay nagtago ...

Human sa pagkapukan ug misunod nga pagkaguba sa Ayutthaya niadtong 1767, ang mga kalihokan sa pamatigayon sa V.O.C. kalit nga natapos. sa Siam, ang bodega sa Amsterdam naguba ug gilamoy sa nag-uswag nga kakahoyan. Hangtud sa ulahing bahin sa ikanapulo ug siyam nga siglo, ang pipila ka mga taho sa pagbiyahe naghisgot gihapon sa mga kagun-oban niini nga site, nga, sumala niini nga mga tagsulat, kasagaran gihulagway sa mga Siamese nga 'Dutch Foolishness'.

Niadtong Abril 1987, pipila ka mga inhenyero gikan sa Shell, nga gisugo sa Siam Society ug gipangulohan ni H.J. Giimbentaryo, gisukod ug gimapa ni Krijnen ang mga salin sa bodega sa Amsterdam. Pipila na lang ka tipik sa bungbong ug mga pundasyon ang nahibilin. Tingali tungod niini nga imbentaryo nga ang usa ka plake nga adunay mosunod nga teksto gibutang sa kini nga lugar:

'Ang Bag-ong Siyudad sa Amsterdam maoy usa sa mga mahinungdanong makasaysayanong dapit nga nahimutang sa Tambon Klong Bang Pla Kod, distrito sa Phra Samut Chedi. Sa Lalawigan sa Samut Prakan niadtong mga adlawa daghang mga Dutch nga lalaki ang nangabot aron makignegosyo sa Thailand. Kining mga Dutch nga mga lalaki maayog pamatasan ug buotan sa pagdumala sa ilang negosyo sa mga Thai. Ang uban kanila nihatag ug maayong serbisyo sa gobyerno. Busa sila gihatagan ug pipila ka yuta sa kasadpang tampi sa Bang Pla Kod Canal aron gamiton sa pagtipig ug mga puy-anan. Nindot kaayo tan-awon ang lugar nga nailhan sa mga Dutch nga lalaki nga nagpuyo didto nga New Amsterdam o ang Holland Buildings. Sa ulahi, ang relasyon sa usag usa nagsugod sa pagkadaot hangtod sa katapusan sa Panahon sa Ayutthaya ug ingon usab ang kamahinungdanon sa Bag-ong Amsterdam. Gipalig-on usab sa panahon ang pagkunhod sa tampi sa suba diin nahimutang ang Holland Buildings. Nahurot sila sa sulog. Mao nga walay mga timailhan sa maong mga dapit nga makita karon.'