Ang pagsimba sa monarkiya sa Thailand
1000 ka Pulong / Shutterstock.com
Basaha ang usa ka artikulo karon bahin sa antropologo nga si Irene Stengs (*1959) nga nakakuha sa iyang PhD kaniadtong 2003 sa Unibersidad sa Amsterdam sa pagsimba sa monarkiya sa Thai. Siya kauban sa Meertens Institute ug gitudlo nga propesor sa antropolohiya sa ritwal ug sikat nga kultura sa Free University of Amsterdam sukad sa miaging bulan.
Gisusi niya ang mga panghitabo sa kultura ug mga ritwal sa memorial sa katilingbang Dutch. Ug unsa kana nga mga ritwal, sa akong hunahuna sa akong kaugalingon. Ang tubag: ang Huishoudbeurs, ang tinuig nga paghandom ni André Hazes, ang hari sa awit sa kinabuhi; Si André Rieu, ang hari sa Viennese waltz, wala pay labot si Rama V, ang kanhing hari sa Thailand.
"Ang akong nakit-an nga makapaikag bahin kang Hazes mao nga ang iyang karera misugod pag-ayo pagkahuman sa iyang pagkamatay ug nahimo siyang numero uno pagkahuman," ingon ni Stengs. Ang iyang panukiduki sa Thai nag-una nga nagpunting sa pagsimba sa monarkiya ug ang papel sa biswal nga kultura niini.
Julius Kielaitis / Shutterstock.com
Sa 9 Nobyembre sa miaging, si Irene Stengs naghatag sa iyang inaugural lecture sa VU University Amsterdam. Sa dihang nagsulat siya sa iyang text para karong summer, dose ka mga football boys ug ilang coach ang nawala sa usa ka langob sa Thailand. Sa adlaw-adlaw ang tibuok kalibotan naluoy kanila. Kini nga panghitabo, nga nagdominar sa balita sulod sa usa ka bulan sa porma sa mga litrato, animation, komiks ug video, natapos usab sa inaugural lecture ni Stengs. Sumala sa propesor, kini nag-ilustrar sa par excellence kung unsa kadali ang mga ekspresyon sa kultura nga mitungha ug nausab. Gitawag niya ang paagi diin ang ingon nga panghitabo gisaysay pag-usab sa tanan nga mga paagi sa pagpasikat sa pulong ug imahe.
Ug bisan kung ang opinyon sa publiko dali nga ipahinungod kini nga mga pagbati sa taas kumpara sa ubos nga kultura, kini labi ka yano, sumala sa propesor. "Makita nimo kana, pananglitan, sa among panukiduki bahin sa Passion. Sa usa ka bahin, naglakip kini sa talan-awon sa media nga The Passion, usa ka popular nga porma sa istorya sa gugma, diin ang tanang matang sa mga tawo nadani. Ang sama nga mapadapat sa Matthew Passion, nga naglakip usab sa popular nga mga porma, sama sa pag-awit sa Matthew.
"Ang usa ka dichotomy tali sa taas ug ubos nga kultura busa wala maghatag hustisya sa kamatuoran: ang popular nga kultura mahimong moadto sa bisan unsang direksyon. Dugang pa, ang mga opinyon bahin sa kung unsa ang taas o ubos kay magkalainlain gikan sa usa ka katilingban ngadto sa lain. Si André Rieu tingali giisip nga labing patag sa labing patag sa gitawag nga mga connoisseurs sa klasikal nga musika. Apan sa ubang mga bahin sa kalibutan kini ang nag-una sa balaodnon. ”
Stengs nagpahigayon og panukiduki sa Netherlands ug Thailand. Kung imong tan-awon ang mga hilisgutan, adunay labaw pa sa igo nga trabaho nga mahimo ni Mrs Stengs. Ug kung mapul-an siya, makalista gyud ako og pipila ka gatos nga mga hilisgutan. Sa umaabot nga tuig, giingon nga imbestigahan niya ang klase sa mga langyaw nga lalaki nga mahilig sa Thai nga babaye nga kaanyag ug ang mga kalainan sa Dutch ug Thai nga mga babaye. Busa ang mga lalaki magbantay!
Aw, si Irene Stengs mihimo sa iyang panukiduki bahin sa pagsimba sa Thai middle class alang kang King Chulalongkorn, Rama 5, dili sa pagsimba sa Thai nga monarkiya sa kinatibuk-an. Naghimo siya usa ka pagtandi sa pagsimba sa namatay nga Hari Bhumibol.
Salamat Tino sa paghimo niini nga panukiduki 15 ka tuig na ang milabay.
Ang artikulo nga nabasa ni Joseph Jongen gubot kaayo o kini nga propesor sa antropolohiya nga si Irene Stengs naghiusa sa daghang kabuang aron mahimo kini nga makapaikag, wala’y babag sa bisan unsang kahibalo o giladmon.
Dili nimo kinahanglan nga mahimong propesor aron makaamgo nga kung ikaw usa ka lalaki nga sobra sa kwarenta sa Netherlands, ang mga babaye didto motan-aw kanimo ug magtratar kanimo ingon nga bag-o ka lang nakalingkawas gikan sa usa ka hampak sa Edad Medya.
Karon, ang mga butang sa kasagaran dili maayo ug sayup sa mga Thai nga babaye ug sa ilang mga tigpaluyo sa pamilya, apan daghan ako nga nailhan nga mga lalaki dinhi nga labi ka swerte sa ulahi nga kinabuhi. Ang katunga sa usa ka libro mahimong isulat mahitungod sa mga hinungdan, ang importante nga mga konsepto naglakip sa: Ang Thai nga lalaki dili kaayo putli sa relasyon kay sa farang,
walay social safety net, kultura ug pamatasan ug sa katapusan ang Farang nalipay sa iyang Thai nga katahum, ug ang Thai nga babaye nga adunay pisikal nga seguridad nga gitanyag sa farang ug ang pagpadayon sa relasyon. Konklusyon kung ang tanan husto alang sa usa ka mas maayo nga kinabuhi ...