Ang 'Rebolusyon nga Wala Nahitabo'

King Chulalongkorn ug King Vajiravudh sa Chulalongkorn University sa Bangkok (iFocus / Shutterstock.com)

Niadtong Hunyo 25, si Rob V. namalandong sa makadiyot - ug sa hustong paagi - sa talagsaong paagi diin ang kasamtangang mga magmamando sa Yuta sa Pahiyum, ubos sa pagpit-os gikan sa Natukod nga mga Lawas, reaksyonaryong pwersa ug rebisyunistang monarkista, nagtuo nga kinahanglan nilang 'tapuson ang 1932 nga rebolusyon.paghandom'.

Kini nga kudeta, nga nagtapos sa absolutist monarkiya sa Siam, sa walay duhaduha usa ka sukaranan sa modernong historiography sa nasud. Sa akong tan-aw, ang pag-alsa sa palasyo sa 1912, nga sagad gitawag nga 'pag-alsa nga wala mahitabo naghulagway sa labing menos ingon ka importante apan karon mas natago sa taliwala sa mga toril sa kasaysayan. Tingali sa usa ka bahin tungod sa kamatuoran nga adunay daghang mga pagkaparehas tali sa kini nga mga panghitabo sa kasaysayan ug sa karon…

Ang hinungdan niining napakyas nga pagsulay sa kudeta mao ang eccentric nga kinaiya ni Haring Vajiravudh, kinsa mipuli sa iyang amahan nga si Chulalongkorn niadtong Oktubre 23, 1910. Dili sama sa iyang popular kaayo nga amahan, ang bag-ong hari dili kaayo popular. Gipalabi sa autokratikong nagmando nga batan-ong monarko nga tan-awon ang iyang kaugalingon isip usa ka moderno, Edwardian nga Ingles nga ginoo ug migasto ug dagkong kantidad sa mga selebrasyon sa koronasyon. Ang iyang maluho ug, labaw sa tanan, usik-usik nga pagkinabuhi sukwahi kaayo sa iyang mga sakop nga naglisod sa paglahutay.

Ang gitawag nga Civil List - ang lista sa tanan nga mga kahinguhaan nga gihatag sa nasud alang sa pangulo sa estado - naglangkob sa labaw sa 15% sa nasudnon nga badyet ug ang hari nakadawat usab usa ka dako nga stipend nga 700.000 baht matag tuig…. Gipalabi ni Vajiravudh nga hubaron si Shakespeare ngadto sa Thai, mga dula sa entablado sa usa sa iyang mga palasyo o ibubo ang dagkong kantidad sa iyang pribadong milisya, ang Wild Tiger Corps. Kini nga paramilitar nga organisasyon usa sa iyang hingpit nga mga hobbyhorse diin gilibutan niya ang iyang kaugalingon sa mga gwapo nga batan-ong lalaki nga personal nga gipili niya ug nagsul-ob sa mga uniporme sa pantasya nga gidisenyo niya…. Kini Wild Tiger Corps gitukod ni Vajiravudh niadtong Mayo 1, 1911 ug sa sinugdan gituyo isip usa ka ceremonial guard. Ang kamatuoran nga ang hari mahigalaon sa mga tawo gikan sa labing ubos nga mga hut-ong ug gani gigantihan ang pipila sa iyang mga paborito sa mga titulo sa pagkahalangdon dili maayo sa mga halangdon ug labing taas nga lebel sa serbisyo sibil. Ang kamatuoran nga ang Vajiravudh dayag nga nagdili sa pagkamiyembro sa mga opisyal hinungdan sa dili maayo nga dugo sa sulod sa kasundalohan.

ang Wild Tiger Corps, diin gibomba ang dagkong kantidad sa kuwarta, daling nahimong tunok sa kasundalohan. Ang mga relasyon tali sa monarko ug sa kasundalohan dugay nang nagdaot, sukad sa usa ka insidente nga nahitabo sa tingpamulak sa 1909 tali sa pipila ka mga sundalo ug mga sulugoon sa korona nga prinsipe bahin sa usa ka babaye. Nahitabo ang panagsangka ug unom ka sundalo ang gidakop. Kini nga dili kasagaran nga insidente miabut sa usa ka ulo sa dihang ang usa ka masuk-anon nga Vajiravudh misumite sa usa ka hangyo ngadto sa iyang amahan nga pabunalan kini nga mga binilanggo, apan giwagtang ni Chulalongkorn ang tanang corporal punishment pipila ka bulan ang milabay ug busa gisalikway ang hangyo. Gi-blackmail dayon ni Vajiravudh ang iyang amahan sa hulga nga isalikway ang korona. Ang unom ka mga sundalo gihatagan sa publiko ug usa ka gatos ug singkwenta ka latigo matag usa... Kini nga insidente nakapahinabog dakong kasamok sa kinatas-ang grupo sa kasundalohan ug nakapahait sa na tensiyonado na nga relasyon uban ni Vajiravudh.

Haring Chulalongkorn (King Rama V) ug Haring Vajiravudh (King Rama VI)

Human sa iyang paglingkod sa trono, ang iyang gahig ulo nga mga aksyon ug ilabina ang paboritismo nga iyang gipakita dali nga nakadaot sa awtoridad sa absolutong monarkiya. Halos dili kalikayan nga kini mosangpot sa mga problema sa dili madugay. Sa diha nga ang usa ka dako nga balud sa pagtibhang sa badyet miigo sa kasundalohan, ang pipila ka ubos ug tunga nga mga opisyal sa pagdumala igo na. Kung kinahanglan silang mopili tali sa pagkamaunongon sa monarko o pagkamaunongon sa nasud, gipili nila ang ulahi. Sa Enero 13, 1912, 7 niini nga mga opisyal nanumpa ug mahalon nga panumpa sa pagpukan sa hari. Ang lider niini nga mga rebelde mao si Kapitan Khun Thuayhanpitak. Nagsugod dayon sila sa pagpangita og mga tigpaluyo ug sa kadugayan nag-recruit og 91 ka opisyal, nga kadaghanan kanila gikan sa harianong guwardiya.

Wala’y tinuud nga konsensus bahin sa ilang katuyoan, gawas sa pagtangtang sa Vajiravudh. Daghan sa mga rebelde ang gustong ipalagpot ang monarko ug pulihan siya sa usa sa iyang daghang igsoon. Ang pipila sa mga nagkunsabo gusto sa usa ka monarkiya sa konstitusyon ug usa ka hingpit nga parliamentaryong demokrasya. Atol sa iyang mga interogasyon, usa kanila kanunay naghisgot bahin sa panginahanglan sa thi prahum ratsadon (ang asembliya sa katawhan). Ang pipila sa mga labing maisog mipadayon ug nangayo ug republika. Sulagma man o dili, apan kadaghanan niining mga republikano nahimo nga Chinese-Thai nga mga gamot. Klaro nga nadasig sila sa malampusong Xinhai Revolution nga nagtapos sa Qing dynasty sa China usa ka tuig ang milabay. Tungod sa ilang etnikong kagikan, kini nga mga opisyal adunay gamay nga higayon nga ma-promote sa labing taas nga pagdumala ug busa andam nga moadto sa layo.

Ang tuyo mao ang sa katapusan Songkran, ang selebrasyon sa Bag-ong Tuig sa Thai, niadtong Abril 1, 1912, sa pagpatay sa hari. Ang kapalaran nagmando nga si Kapitan Yut Khongyu kinahanglan nga ipatuman ang pagpatay, apan nasakitan siya sa konsensya sa katapusan nga gutlo ug gisugid ang laraw sa komandante sa harianong guwardiya kaniadtong Pebrero 27. Gipahibalo dayon niya si Prince Chakrabongse Bhuvanath, ang hepe sa kawani sa kasundalohan, ug sa sulod sa 48 oras ang tanan nga mga nagkunsabo gidakop nga wala gyud molihok. Ang mga rebelde, mga tigpasiugda sa 'rebolusyon nga wala mahitabo dali nga gihusay sa korte-militar. Tulo sa mga lider ang gisentensiyahan sa kamatayon tungod sa pagsulay sa pagpatay sa kaugalingon, pagpatay sa kinabuhi ug taas nga pagbudhi, apan wala gyud gipatay, 20 ang uban pa nakadawat mga sentensiya sa kinabuhi ug ang nahabilin nakadawat mga sentensiya gikan sa 20 hangtod 12 ka tuig nga pagkabilanggo ...

Ang rebolusyon sa palasyo sa 1912 talagsaon sa diwa nga kini ang unang pag-alsa batok sa nagharing dinastiya sa Chakri nga wala maglakip sa mga halangdon. Sa laing pagkasulti, kini ang unang higayon nga adunay kasamok batok sa harianong pamilya gikan sa halapad nga mga seksyon sa populasyon sa Siamese. Si Vajiravudh, kinsa sa malumo nga pagbati naghatag amnestiya sa kadaghanan sa mga rebelde kaniadtong 1924, misulay sa pagpatuman sa daghang mga reporma sa misunod nga mga tuig, nga adunay lainlaing lebel sa kalampusan. Usa sa iyang labing importante ug labing gamay nga kontrobersyal nga mga desisyon mao ang sa walay duhaduha ang pagbungkag niini Wild Tiger Corps. Human sa iyang kamatayon niadtong 1925, gipulihan siya sa iyang igsoon nga si Prajadhipok, nga nakapanunod gikan sa iyang gisundan sa usa ka dako nga bukid sa utang nga mitubo lamang ingon nga resulta sa global Great Economic Depression. Niadtong 1932, usa ka bag-o ug mas maayo nga organisado nga kudeta ang nagtapos sa hingpit nga monarkiya sa Siam. Ang mga nagpasiugda niini nga kudeta sa ulahi dayag nga miangkon nga ilang gikuha ang ilang inspirasyon gikan sa pag-alsa sa palasyo sa 1912, 'de rebolusyon nga wala mahitabo...