"Rumor de Songkran i els veïns"

Una vegada, fa molt de temps, la meva dona Oy i jo vam celebrar Songkran. Amb la sogra, al seu poble d'Isan.
Aquest llogaret, poblat d'agricultors pobres, jornalers i botiguers de queviures amb els punys tancats amb l'àbac gastat, va convertir aquesta celebració, com a tot arreu de Tailàndia, en una orgia aquàtica completa.
Amb pilota després.

El dia en si va començar molt serè.
La sogra, asseguda a la sala d'estar, tenia molts bols d'aigua olorosa ruixada sobre les mans arrugues pels familiars reunits.
Desitjar a la persona gran prosperitat, felicitat i una llarga vida. Això darrer una mica superflu, ja que la meva sogra ja comença a tirar cap a Matusalem pel que fa a l'edat.
Durant aquest homenatge, aquest artista holandès de fang va decidir no fer el simple paper de turista i, per tant, deixar la càmera a la bossa.

En el meu propi intent de beneir la matriarca, vaig aconseguir desitjar-li les coses més sorprenents en un tailandès dolent. Molts dels que ho van veure van fugir de l'edifici amb llàgrimes als ulls.
I això mentre aquell dia ja no faltava aigua.

Perquè un cop fora, seguint la idea de la senyora Oy de visitar el temple més enllà per a les agradables festes que hi havia, va resultar que no hi havia manera d'escapar d'una pell arrugada pel camí.
Per tant, tots els vilatans amb por a l'aigua havien marxat de la zona, sabent què havia de passar.

Ciclomotor a només cinquanta metres de casa, ja ens vam trobar amb el primer bloqueig humà. Una bella tailandesa, amb la cara finament cisellada d'un àngel, m'aboca amb cura una mica d'aigua a les mans i després, gairebé amb tendresa, em frega una mica de talc al coll de farang cremat pel sol.

Completament sorprès per la dolçor d'aquest esdeveniment, desenvolupo sentiments molt eufòrics per aquest bell país i els seus habitants amables al moment.
Llavors l'adolescent, dempeus al costat del meu àngel, veu la seva oportunitat i em llança una galleda completa d'aigua de pou per sobre del meu cap. De tendre a ofegat en tres segons.
Tailàndia en poques paraules.

Seguint el nostre camí, una mica desconcertat, xop i blanc per la pols, noto que tinc l'orella dreta tancada.
Ho doc per fet, sense saber que això continuarà durant els propers dies i que finalment donarà lloc a una infecció de l'oïda sorprenentment dolorosa que només desapareixia després d'un fort bombardeig d'antibiòtics.

Una mica més tard, després d'evitar amb cura diversos grups de vàndals de la humitat que estaven armats amb galledes, recipients de tupper, mànegues de jardí i fins i tot mig coco disposats a treure farangs desprevinguts dels seus ciclomotors, vam arribar al temple.

Va mostrar una gran manca de túnica taronja aquella tarda, i els monjos van destacar per la seva absència. El seu lloc el van ocupar ara molts seguidors, lleugerament escorats, d'un tal Bacus. Ocupat sacrificant-se a aquests últims, lliurant batalles de rereguarda pesades amb el seu propi promil i aquesta gravetat molesta.

Allà, sota el sol implacable tailandès, es van produir escenes disbauxes. Unes sandàlies humides amb franel·la a quadres ballaven amb sons ensordidors Mor-lam. Impartit per altaveus de la mida d'un camió petit, desenes d'intoxicacions forts i unes quantes mariekes de ball de faldilla extremadament curta.
Aquesta última tan sexy que em va fer oblidar la calor aclaparadora per un moment.

Alguns dels festers havien fugit del forn d'abril refredant-se a l'aigua marró rovellada d'una sèquia adjacent. Una cosa que ni tan sols m'havia considerat, vestit amb un busseig d'amiant, limícoles de formigó i tambalejant-me a la vora de la insolació.

Llavors veig el nostre veí alemany 'Otto' entre els zombis ballarins. Desconec el seu nom real, i ho seguirà sent després d'aquest dia de Sonkran.
Juntament amb la seva dona i els seus fills tailandesos, viu en un palau espaiós, nou i totalment equipat, prop de la casa de la seva sogra.

No obstant això, només conec el mateix Otto pel tro fort i ostentós que passa cada matí amb la seva simulada Harley, aixecant durs núvols de pols de camí a la botiga de conveniència.

Armat amb ulleres de sol enormes, guants negres i l'aspecte d'un rottweiler viciós, mai no hi va haver ni una salutació ni un onet del nostre veí durant aquells viatges matinals.
Així que em sorprèn quan una mica més tard, suat, pèl-roig i clarament per sobre de l'aigua del te, ve a trobar-te simpàticament.

Ens dona la mà frenèticament, parla en alemany de tot, menys d'ell mateix i després es llança de nou a la multitud que balla, suant molt i vessant la cervesa Chang.
Però no després que ens hagi convidat a venir a 'Kaffee' amb la seva vestidura.
Mira això.
Resulta que el nostre Otto encara és un tipus adequat, que ho hauria pensat.

Més tard aquella tarda, l'Oy decideix que he tingut prou ordi espumós i l'atenció total de les encantadores noies del poble, i marxem cap a casa.
Em crida l'atenció que diversos sots i obstacles que definitivament no hi havia durant el camí, ara troben la meva roda davantera sense esforç.

El passatger del duo Oy, clarament no convençut de la meva habilitat en la secció d'eslàlom, em dona una copetada a l'espatlla diverses vegades i afegeix tota mena de detalls sobre el meu estil de conducció. Afortunadament, al costat on la meva infecció de l'oïda ha arribat a la seva plena maduresa, així que no entenc res.

De camí també passem per davant del veí Otto, assegut embadalit a la porta posterior de la seva pròpia pick-up negra. El cap va abaixar i irradia malestar general. Els seus alegres sogres tailandesos el porten a casa a un ritme de caminar, i l'escena recorda més a un parell d'indígenes que han enganxat un missioner blanc gros a l'olla de cuina.
Passo la resta del dia de Songkran feliçment a l'hamaca de la meva sogra. El món en general i el tailandès en particular tenen en compte les conegudes gaites.

L'endemà va venir un veí com de costum. Però la meva amistosa i esperançada onada del braç, com sempre, no va rebre cap resposta.
Més tard es veuria clar per què.

Otto va resultar ser extremadament generós, hospitalari i agradable quan estava borratxo. Però un cop sobri i de tornada a ell mateix, poc més que un avaro autogratificant que trobava als altres només una molèstia.
Així la seva estimada dona tailandesa.

Per tant, no hem entrat mai a la fortalesa, i no hi hem gaudit d'un cafè de presentació.
I l'Otto?

Bé, pots dir el que t'agrada d'ell, però hi ha un rumor al poble.

És a dir, que té veïns més agradables que la meva sogra.