Salutacions d'Isaan (9)

A càrrec de l'Inquisidor
Publicat a Viure a Tailàndia
etiquetes:
28 febrer 2018

El camí des de la casa de l'Inquisidor fins al centre del poble fa exactament un quilòmetre de llarg i ple de revolts. En línia recta seria aproximadament la meitat, però probablement és una antiga passarel·la natural que es va convertir en un carrer. A la primera part curta hi ha cinc cases més i després s'arriba entre els arrossars. No obstant això, els arbres regularment s'oposen a una collita mecànica, però ofereixen un bon lloc d'ombra per al treball manual.

L'única interrupció és un tros de terra que pertany a Poa Soong. El teu ull es veu immediatament atret per una estructura alta de fusta amb un sostre metàl·lic on el fenc es manté sec. Una mica més endins hi ha una bonica caseta, sobre xanques, fins i tot amb una terrassa: aquí és on Poa Soong dorm regularment quan creu que rep massa encàrrecs de la seva dona. Tot plegat és encara més divertit perquè hi ha una petita piscina de poca profunditat, envoltada d'arbres ombrívols, on els cygnets es fan regularment un bany de fang. Els pollastres passegen tranquil·lament entre ells per buscar menjar. Sovint, tot el lloc és un lloc de reunió on la gent li agrada seure junts a l'ombra dels mangos.

La primera casa del costat est del poble és la de 'chiang' Mai, el fuster. I li agraden els gossos: els seus, sis d'ells, acostumen a estirar-se en una manada al carrer fins que hi passa algú. Depenent de si reconeixen la persona en qüestió, es queden estirats, mouen la cua o grunyeixen agressivament. L'Inquisidor els fa moure la cua darrere seu, perquè quan va venir a viure aquí per primera vegada s'assegurava de tenir sempre galetes de gos secs a les butxaques. Ara que ja no és necessari, forma part de la comunitat i encara vénen molts gossos amb l'esperança d'aconseguir una galeta. Cap gos encara és agressiu amb l'Inquisidor.

A continuació, aconseguiu successivament les cases de Poa Soong, Pao Saam, la meva estimada mare, i Keim i la seva família. A l'altra banda hi ha les cases de poa Deing i mei Ploi. Tots els edificis oberts amb molts arbres entremig, els jardins tancats amb tanques de bambú, necessaris per mantenir els innombrables búfals fora dels horts. Exceptuant la casa del director, que és 'més moderna' i construïda en pedra i amb un jardí de flors molt gran, l'afició de la seva dona.

Això et porta a la "cruïlla" al mig del poble. Valor estands, el magatzem del poble. Al costat hi ha un edifici de pedra amb la façana totalment oberta i el pis del qual és aproximadament un metre i mig més alt que el carrer, on es fan totes les reunions importants. La botiga del poble és a la segona cantonada de la cruïlla, i la casa d'Et, el gerent del poble, a l'altra cantonada. El quart racó és simplement un camp obert on la gent sovint guarda tambuns, després cultiva arròs i després conreu melons.

Tot recte es passa per una llarga carretera de macadàm, de seguida et trobes a la natura oberta, no es veu cap casa durant els primers quatre quilòmetres. Envoltat d'arbres darrere dels quals hi ha camps, boscos i camps d'arròs ociosos, però en alguns llocs s'acaba de llaurar la terra, desprèn una olor meravellosa. Segurament aquí cultivaran alguna cosa que no sigui arròs.

Una mica més enllà hi ha una petita plantació de cautxú, L'Inquisidor calcula uns dos mil arbres. Hi treballen un home i una dona. Netegen manualment la massa blanca dels contenidors de recollida i després treuen la goma. Després van tallar una mica més el solc del tronc de l'arbre. Ho han de fer cada cop, dues vegades al dia, va dir una vegada l'Inquisidor, al matí i al vespre. Quina feinada.

I així arribes a un altre edifici, de poca alçada aquesta vegada. És la porc de, prou adequadament, Poa Mu. Una figura juganera que de seguida comença a rugir en passar per davant de l'Inquisidor i de sobte cria un porquet. Mil cinc-cents baht! ell crida. Com si l'Inquisidor comprés immediatament aquell porquet... Poa Mu comença a riure i la convida a prendre una copa, però l'Inquisidor prefereix deixar passar el lao kao. Però el porquer és molt net, de maó i amb un terra de formigó drenant, fàcil de netejar. Ara està treballant en això, noi, aquesta olor és menys agradable.

Al final de la carretera de macadam, de sobte apareixen de nou edificis. Aquest és el proper llogaret que forma part del nostre poble. Primer, un edifici gairebé en ruïna. És una escola antiga, que necessita urgentment una reforma. Amb un sostre rovellat d'acer corrugat, quin soroll farà quan plogui. Finestres i portes dentades i tortes que ja no es tanquen. Els pupitres de l'escola són tan deformats que només un nen pot seure a cada banc, diu la professora que està encantada de fer una visita a L'Inquisidor. Una pissarra que abans era negra però que ara té un color de fusta gastat. Però els mateixos nens no ho deixen passar pel cap, criden fora, és hora de jugar.

Després, unes quantes cases, destartalades, velles. Entre els quals hi ha un nombre increïble de plataners, que aparentment prefereixen aquí als omnipresents mangos. Una torre d'aigua a l'estil d'Isaan: una tanca de fusta que necessita una reparació urgent amb un gran barril a sobre on predomina la molsa verda a causa de les filtracions. A l'altra banda del carrer hi ha un dipòsit d'aigua, que l'any passat van millorar completament, van cavar més, van plantar arbres i van col·locar una tanca de bambú al voltant. No obstant això, hi ha gent que pesca tranquil·lament amb una línia, gent gran que es guanyen la vida però que ja no poden aventurar-se lluny als camps i als boscos.
Després hi haurà un pont de fusta on es gira a la dreta cap a un carrer més gran, a com diuen aquí, una carretera asfaltada.

Aquesta carretera d'enllaç és d'excel·lent qualitat tot i que gairebé no hi ha trànsit. Només uns carros de granja, sobrecarregats de fusta. Aquí i allà hi ha ciclomotors i tricicles abandonats, ja podeu endevinar on són els propietaris. No poden estar lluny perquè les claus encara estan a l'encesa a tot arreu.

Els tres primers quilòmetres els passeu entre els arbres que donen una ombra meravellosa. I molta vegetació tropical, palmeres exuberants, moltes piscines d'aigua amb precioses flors de lotus rosa. Sovint veus serps serpentejant per la carretera aquí, gens alarmades, desapareixen perfectament de nou al verd de l'altre costat. Després de la part obaga hi ha arrossars.
Aquest segueix sent el nostre poble, sí, el nostre poble perquè està format per cinc caserius i en conjunt ocupa una extensió força gran. I en aquest vessant sud els arrossars es poden regar per canals. Són camps més petits pel que fa a la superfície, però aquí es cullen dos cops a l'any, i actualment, on tot el nostre costat és sec i marró, hi ha abundància de verd fresc reflectit a l'aigua. Encantat de veure'ls, els adorables espantaocells sortits directament d'un dibuix animat, unes dames amb barrets de con típics desherbant, un búfal dret a l'aigua fins a la cintura. Aquesta és la veritable Tailàndia!

I al final d'aquest camí, l'Inquisidor coneix una petita botiga, normalment a la sala d'estar d'una dama gran que probablement la dirigeix ​​més per a l'empresa que per als guanys. També és agradable seure, si estàs disposat a satisfer la curiositat de la dona, la seva boca no s'atura ni un minut. I a ella no li importa si ho has entès o no, si respongues o no.

Si gireu a la dreta en aquesta botiga, arribareu a una de pitjor . Els cotxes que passen llancen núvols de pols vermella, no tan agradables per als innombrables ciclomotors i un ciclista solitari. Durant una estona el carrer discorre paral·lel a un rec que actualment està ple d'aigua ràpida. Els desnivells es tracten de manera força primitiva: un dic amb una reixeta que recull residus i fusta. I la gent ha penjat una trampa de bambú a cada dic. Només cal comprovar i sí, hi ha peixos regularment. Sopars per als veïns, no és bo, ningú no roba el peix d'un altre? Molta vegetació floreix en simbiosi al voltant d'aquests canals. Arbres de tija alta amb plantes precioses entremig per les quals es paguen molts diners a Europa. Si us fixeu bé també veureu enormes teranyines, impressionants. Niu de formigues als arbres. Un niu d'abella increïblement gran. I realment, gairebé no hi ha residus com es veu normalment. Aquesta carretera condueix, entre altres coses, a un temple budista i, per tant, es neteja gairebé diàriament, i com més t'acostes al temple, més flors veus. Aquests es planten o sovint es col·loquen en contenidors de fusta fets a si mateix, decorats amb imaginació.

A mig camí podeu agafar un bonic camí de terra vermella cap al poble de l'Inquisidor. Afortunadament, aquesta carretera és poc transitada pel trànsit motoritzat, és tranquil·la. Entre els arrossars que aquí semblen secs i àrids malgrat les pluges de tres dies de la setmana passada. Ningú al camp, és clar, però una mica més lluny hi ha una granja de gambes. Blau pertorbador per la tela blava que s'utilitza per protegir-se dels ocells i altres animals. Però també fascinant, aquella cosa que es trontolla a l'aigua, hi ha una dotzena d'estanys separats segons la mida . I per tot arreu aquells molins tan lloats que llencen l'aigua per donar-li oxigen.

I de sobte les cases apareixen del no-res. El nostre poble és realment pintoresc, amb poques intervencions podria ser inclòs fàcilment a la llista del patrimoni cultural. Amb algunes excepcions, encara són tots de fusta, construïts tradicionalment sobre xanques. Al llarg dels anys hi ha hagut una mica de flacciditat i alguna deformació. Obre les portes i les persianes perquè puguis mirar sense vergonya l'interior a l'embolic acollidor de tot arreu. O tan acollidor: gent que dorm en una hamaca.

Mestreses de casa ocupades cuinant o fent la bugada, perquè totes ho fan sense excepció a la seva cuina oberta, una rentadora que funciona sense problemes amb aigua freda, les aigües residuals simplement corren als jardins. Persones que cuiden les seves verdures o flors. I sempre molt verd, molts arbres. Mangos que ja han acabat de florir i porten raïms plens de petites boles verdes. Totes aquestes boles cauran, excepte la més forta, que es penjarà i es convertirà en una deliciosa fruita de mango.

És un plaer saber-ho tot i tots els que t'envolten, i que tothom et conegui. Formes part de la comunitat, sempre seràs farang, però ets acceptat. La vacil·lació ha desaparegut, hi ha respecte mutu. Una salutació aquí, un somriure allà, una xerrada allà.
I avui tots han de riure. Que farang de totes maneres. Arriben les preguntes: on has estat, què has fet? Però també tan hospitalari. Vine, pren una copa. Seieu un moment a l'ombra. Fins i tot n'hi ha ofert, aquella ràpida sopa tailandesa amb deliciosos ingredients frescos.

L'Inquisidor no s'adona que sembla miserable. Perquè acaba de fer un recorregut de vint quilòmetres en bicicleta. Deixat a uns feliços vint-i-tres graus, arribat als trenta més. Ple de pols vermella enganxat a la seva cara i a la roba suada. Fins i tot la estimada, normalment una tieta força dura, va sentir una mica de pena pel seu farang quan va tornar a casa.

Aquest matí L'Inquisidor s'ha acomiadat amb la mà d'una estimada incomprensible. Com cada Isaaner, el meu estimat pensa que és senzillament estúpid que algú agafi voluntàriament la bicicleta mentre tens un equip motoritzat. Una bicicleta vella va sortir dels ulls de l'Inquisidor. Feia anys que s'havia rovellat en algun lloc del jardí del darrere, pneumàtics tan planats com una figa, frens que amb prou feines funcionen i una carrosseria d'un color indefinible pels anys de pols que s'hi havia acumulat. Fet xinès i, per tant, molt incòmode. Amb una roda dentada al darrere massa petita, de manera que sembla com si estiguessis constantment abordant un coll de primera categoria.

Però va ser divertit. Sobretot al vespre, després de la dutxa comunitària. Perquè estimada va haver de riure encara més. Tot i que la pols vermella es va rentar, el color vermell es va mantenir. L'Inquisidor, com sempre, havia descuidat l'ús de protector solar...

La bicicleta torna al jardí. Possiblement de nou l'any que ve, Tailàndia fa massa calor per anar en bicicleta, segur!

8 respostes a "Salutacions d'Isaan (9)"

  1. Ruud Verheul diu amunt

    Meravellosa història!
    Es descriu de tal manera que les fotos no són necessàries.

    • Arnold diu amunt

      Molt ben escrit de veritat. Però amb unes quantes fotos encara seria més bonic. Per a persones com jo, que no hi han estat mai i tenen una mica menys d'imaginació.

      Sembla un lloc amb molta tranquil·litat, com d'un altre temps. A causa de la meva xicota i la seva família, normalment acampo a Hua Hin durant les meves vacances. Aquest any també he anat a Chang Mai i Chiang Rai, però definitivament vull explorar aquest nord-est amb ella.

      • Erwin Fleur diu amunt

        Benvolgut Arnold,

        Parlo per mi mateix dient que el que diu l'Inquisidor és realment cert.
        També passa el mateix als meus ulls.

        Les persones hauran de (o voldran) visitar Isaan ells mateixos per experimentar-ho per ells mateixos.
        Met vriendelijke Groet,

        Erwin

  2. jeffrey diu amunt

    M'ha agradat molt de nou, ja tinc la sensació d'haver tornat a Tailàndia

  3. Astrid diu amunt

    Què divertit llegir! És com si hagués tornat de nou...

  4. Hans Struijlaart diu amunt

    M'alegro molt que hagis tornat a escriure darrerament. Les teves històries són poètiques, extretes de la vida i un plaer de llegir. I demostreu una visió més que una simple observació mentre veieu i experimenteu les coses de la vida a Tailàndia tal com és. No crec el que escrius a la teva història que la teva estimada sigui una tieta dura. Crec que t'estima molt i que tens una relació millor que la mitjana entre ells que el farang mitjà que té una relació amb una dona tailandesa. Després de tots aquests anys, crec que heu trobat un vincle harmònic entre vosaltres sent oberts i honestos els uns amb els altres i de tant en tant fent compromisos per ambdues parts. I Tailàndia certament no fa massa calor per anar en bicicleta, parlo per experiència, però després has de començar a les 7.00:8,30 del matí fins a les XNUMX:XNUMX aproximadament. Aleshores el sol és baix i no calent. Encara recordo que vas publicar un missatge a Thailandblog. Deixo d'escriure. M'alegro molt que no hagis acabat amb això. Després d'això vas tornar a escriure. I estic segur que molts lectors de Thailandblog estan totalment d'acord amb mi. I siguem sincers, tens molt de temps a Tailàndia per posar-te darrere de l'ordinador de tant en tant i explicar una història agradable sobre les teves experiències a Tailàndia. Crec que les teves històries poètiques són molt apreciades a Thailandblog, però també sé que aquest no és el motiu pel qual escrius. Si us plau, segueix així. Jo ja era fan teu i encara ho sóc. Hans

  5. wim diu amunt

    Home, escrius molt bé. Era com si anés amb la teva bicicleta. I crec que seria meravellós viure-hi.

  6. Erwin Fleur diu amunt

    Benvolgut inquisidor,

    Gran història de nou. Jo mateix no podria descriure-ho millor com ho fas tu.
    Tot és perfecte fins a l'últim detall.

    Per descomptat, aquestes persones són pobres, però un error en la seva forma de vida és quelcom que t'afecta.
    Encara em sorprèn les tècniques que fan servir per fer coses inventives
    per acabar.

    Penseu en la construcció de carreteres, i el que em va sorprendre fa poc és que estaven construint un mur o...
    en el meu cas una barra, utilitzant un determinat sistema Lego (fet de maons) amb tubs fets de
    pvc.

    Bonic! Encara hi aprenc cada dia que hi sóc.
    Met vriendelijke Groet,

    Erwin


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web