Tailàndia té una escassetat de guies tailandesos que parlin un tercer idioma a més del tailandès i l'anglès. Per fer front a aquest problema, es crearà una xarxa nacional d'instituts d'idiomes a les ciutats turístiques. Els guies millor formats que parlen diversos idiomes haurien d'ajudar a garantir que els turistes del segment superior també visitin Tailàndia.

El nou ministre de Turisme, Somsak Phureesrisak, ha demanat a l'Autoritat de Turisme de Tailàndia que investigui el pla i elabori un pressupost. El ministeri considera l'anglès una segona llengua. "La majoria de tots els guies tailandesos parlen aquest idioma amb fluïdesa, però quan es tracta de diversos idiomes, les coses estan malament", va dir Somsak.

"Hi ha una gran manca de guies formats multilingües, especialment a Chiang Mai i Pattaya. Com a resultat, no podem oferir bons serveis als visitants de la Xina i Rússia".

Va afegir: “En un principi, les escoles oferiran cursos gratuïts als estudiants interessats. A llarg termini, el TAT hauria de poder utilitzar aquestes escoles per a la formació professional per convertir-se en una guia multilingüe. El TAT ha de determinar quins cursos d'idiomes es requereixen per província".

El ministre va anunciar, a més, que Tailàndia ara atrau principalment turistes del segment inferior. Només el 10% de tots els turistes que arriben a Tailàndia es poden classificar com a turistes de les classes més altes.

Tailàndia ja no se centra únicament en un creixement del nombre de turistes, sinó també en l'augment dels ingressos del turisme. L'any 2015, els ingressos turístics haurien d'arribar als 2 bilions de baht o més.

“Si volem fer realitat els objectius del govern, hem de centrar-nos més en els turistes millors i més rics. Aquest mercat ha de créixer fins al 20%. Això només és possible quan hi ha guies tailandesos que parlen diversos idiomes".

12 respostes a "Tailàndia vol millors turistes abordant problemes lingüístics"

  1. Rob V. diu amunt

    I la "riquesa" dels turistes es basa? Els detalls dels ingressos que introduïu a la frontera? Sempre hi introduc la quantitat més baixa perquè el que guanyo no és cosa de desconeguts. O despeses? No sempre m'allotjo als hotels (i si és així en nom d'un soci tailandès) i ara pregunto a totes les empreses quanta facturació tenen a estrangers... I tot i així són estimacions aproximades. Jo agafaria aquest tipus de xifres amb un gra de sal, així com l'escala del turisme (cada pas fronterer d'un estranger és un turista nou...).

    I els turistes estrangers més rics (no pertanyents a la UE/nord-americans/canadencs) amb una cartera grossa sovint no parlen raonablement amb un bon anglès? Crec que fins a atraure turistes més rics a través d'unes instal·lacions “millors” pel que fa a nivell, qualitat i grandària. Parlar una tercera llengua és només una petita part d'això. Per tant, espero un efecte molt petit. Però és clar que no sóc un expert en turisme (segment superior).

    El que també pot tenir un paper: respondre al tailandès enfadat que russos i xinesos, entre d'altres, fan de guies aquí i així agafar feina a un tailandès. Però això és turisme de segment superior???

    • BA diu amunt

      Robert,

      Crec que aquesta quantitat de l'exempció de visat és només per a persones amb una visa d'entrada múltiple / visa de resident. Vaig pensar que era NA per a turistes, m'hi quedo amb un visat de turista (he de sortir del país cada 28 dies per feina, així que no necessito res més...) i mai l'omple en cap cas. .

  2. cor verhoef diu amunt

    Crec que és millor començar pel principi. Cada dia passen vaixells turístics a Khlong Bangkok Noi, on vivim, plens de turistes d'arreu del món. Els llangardaixos monitors solen prendre el sol en un moll d'amarratge/amarratge a l'altre costat. Els guies tailandesos diuen a la gent del vaixell, mentre criden pel micròfon, que es tracta de cocodrils. Els tailandesos realment pensen que tots els turistes són retardats. I tot passa en un anglès terrible, que probablement només jo puc entendre.
    Finalment es van perdre el camí al TAT.

  3. cor verhoef diu amunt

    És tan típic. El nou ministre bla bla... Quan es tracta d'un nou ministre de qualsevol naturalesa, aquests senyors es posen a la feina de seguida, sense haver aprofundit en l'arrel dels problemes que hi ha. Anuncian una cosa que segur que farà la premsa. i després invariablement seure sobre el cul. La premsa ho recull, però no se'n torna a sentir mai més perquè mai no passa res substancial. I així aquest govern s'enfonsa.

  4. cor verhoef diu amunt

    Continuaré. Sembla que hi ha una escassetat de guies de parla russa, entre altres coses, i han d'aprendre rus en algun tipus de centres d'idiomes amb cura. El rus té set casos. Sens dubte, el ministre no ha sentit mai a parlar de substantius i parla anglès a nivell bressol, igual que el seu cap, Yingluck. No s'aprèn rus en un mes o un any. Per aprendre rus has d'anar a Rússia i qualsevol tailandès que parli rus amb fluïdesa no treballarà en una feina menor en el sector turístic.
    Hola, nou ministre, qui sap, potser parleu holandès i llegiu la TB. Utilitzeu-lo al vostre avantatge.

  5. bufanda diu amunt

    Hola ...
    Aquí, potser puc oferir-me... Parlo no només holandès, sinó també limburgès, alemany, anglès, portuguès, una mica de japonès, bahasa indonèsia (mmm, saya lupa banyak) i per descomptat estic aprenent tailandès... i va treballar com a administrador durant 30 anys. Així que tinc molta experiència en el món dels viatges...
    Però no hi ha russos. Si us plau….

  6. Paller diu amunt

    Moderador: No publicarem aquest comentari sense justificació.

  7. Poo diu amunt

    Sí, ara només els interessen els russos i els indis... potser també el xinès perquè aquesta també és una de les llengües que han d'aprendre aquí a l'educació primària, així que sí... una altra persona del govern que es creu que aigua inventada..

  8. Frank Vekemans diu amunt

    Vinc a Tailàndia aproximadament cada any per visitar el meu cunyat que hi viu, afortunadament en una zona on encara no hi ha russos. Jo personalment ja no vaig a Turquia, per exemple, pels turistes russos molt arrogants, i crec que molts europeus simplement ignoren determinades destinacions turístiques per aquest motiu. Quan Tailàndia, com ja passa a Pataya, sigui envaïda per aquests russos, els europeus i els ciutadans nord-americans ignoraran progressivament Tailàndia, i després es quedaran sols amb aquells russos que només intentaran forçar la població local a sortir del seu expulsar el comerç i tractar de fer-se càrrec de totes les activitats independents, com ja passa a Pataya. Esperem que aquest ministre s'adoni d'això a temps i ja no faci propostes tan absurdes perquè els guies tailandesos estudiïn rus, hi ha altres idiomes a el món

  9. Elly diu amunt

    El següent em va fer riure de soroll: el ministeri considera l'anglès com una segona llengua: "La majoria de tots els guies tailandesos parlen aquest idioma amb fluïdesa, però quan es tracta de diversos idiomes, les coses van malament", diu Somsak.

    Mai he tingut un guia que parlés anglès amb fluïdesa. Al meu entendre, tampoc ho aprenen bé. Conec un tailandès que ara està aprenent anglès i parla del "meu com" i dels significats
    casa meva, però no ho pot pronunciar. S'ensenyen d'aquesta manera, així que no hi ha gaire diferència.

  10. estar diu amunt

    No em facis riure. Després de treballar amb guies tailandesos durant anys, puc dir que el seu nivell d'anglès és deplorable. A més, la seva professió està protegida perquè no sigui possible la competència de guies estrangers capaços. Obrir el mercat de guies és l'única manera per augmentar la qualitat. Com a holandès, sabia més sobre la cultura tailandesa que qualsevol guia tailandès.

  11. Cor Verkerk diu amunt

    Potser puc començar a treballar com a guia un cop comencem a viure a Tailàndia.
    La meva dona parla holandès/anglès i tailandès.
    Jo mateix domino l'idioma francès/anglès/alemany/portuguès/holandès i l'espanyol i l'italià bàsics. Espero que el ministre llegeixi realment aquest fòrum i després pugui contactar amb mi.
    Fins i tot estic preparat per accelerar la meva sortida dels Països Baixos.

    Sí, també crec que aquesta és una gran bombolla a la qual no es tornarà a referir mai més.
    Malauradament


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web