Songkran a Bangkok, el compte enrere ha començat
Demà és el dia oficial. El primer dia de Songkran, l'Any Nou tailandès. Tots Tailàndia després es dedica a aquest enorme festival folklòric durant tres dies.
La majoria dels tailandesos i molts turistes els encanta. Els molts expatriats a Tailàndia pensen completament diferent i es queden a casa o reserven-ne un curt vacances a un país veí.
Èxode
L'èxode de Bangkok a la província porta uns quants dies en ple apogeu. Les fàbriques i les botigues estan tancades. Les carreteres estan congestionades. S'estan desplegant autobusos addicionals i les companyies aèries operen vols addicionals. S'està produint una autèntica migració de pobles. Tothom està en un estat d'ànim de vacances, sobretot quan es retroben amb les seves famílies. Per a alguns tailandesos, aquesta és l'única vegada que l'any poden saludar les seves famílies i tornar a la seva ciutat natal.
Una altra ciutat
Bangkok es converteix en una ciutat completament diferent durant cinc dies. Normalment trigues almenys una hora a passar pel centre amb cotxe, durant Songkran trigues entre 15 i 20 minuts. El desavantatge és que diversos restaurants i bars populars també romanen tancats, simplement perquè el personal ha marxat a Isaan amb la família.
El Festival de Songkran és conegut sobretot per les seves lluites d'aigua turbulenta, però al principi és menys aspre. Els nens beneeixen els pares ruixant aigua sobre el cap i les mans dels grans. Una expressió de respecte, que sol tenir lloc el primer matí de la festa nacional.
espectacle
La versió tradicional de Songkran se celebra als llocs sagrats de Bangkok, com ara Wat Po, llar del famós Buda jacent i el Temple del Buda Maragda.
Per a més espectacle cal anar a Khao San Road, el famós carrer de motxillers al centre de Bangkok. Et mulles allà, molt mullat. També pots acabar semblant un fantasma. La joventut tailandesa també té farina i pols de talc com a munició per a Songkran. El tailandès, d'una altra manera, dominat ara pot sortir completament de la banda. I així ho fan. Al cap i a la fi, què hi pot haver més divertit que sucar aigua a desconeguts? De petit només pots somiar amb això.
Si no us agraden totes les molèsties, el millor consell és: quedeu-vos a casa amb una gran quantitat de pel·lícules de vídeo.
[Nggallery id = 66]
Em vaig quedar una vegada a Bangkok amb Songkran i vaig trigar més d'una hora a conduir un cotxe que normalment només triga 5 minuts. Estàs parat en un embús estacionari i tothom al teu voltant està cobert de farina i aigua.
Peter, avui he tingut la meva xicota per telèfon, va dir que oficialment comença demà, però ja van començar la seva festa d'alegria (udon thani) abans d'ahir, no és igual a tot arreu o la festa hauria de durar més?
@ Hans, com sempre amb el tailandès. L'única regla és cap regla.
Tens raó, oblido que cada vegada que torno als Països Baixos, de nou amb la camisa de força.
Així que aquest és el cas si escrius en algun lloc, Tot és diferent a Tailàndia Amazing Thailand és un eslògan publicitari molt bo. Simplement ho experimento d'una manera diferent del que es pretén l'anunci.
Sóc dels que es queden a l'interior (amb neveres plenes!)
Contres:
Seguretat viària (alcohol al trànsit)
Salut (ús d'aigua de sèquia barrejada amb glaçons)
Compareu-ho amb el carnaval, això tampoc agrada a tothom.
També hi ha molts tailandesos que la fan exclusivament una festa familiar i possiblement una modesta festa de barri, on hi ha ruixat i no llençar bols plens.
Ha començat el compte enrere, comptant també, del nombre de morts a la carretera que comporta aquest partit. Aviat més en aquests tres dies que als Països Baixos en tot un any. Quedar-se a casa a la nit és un bon consell. Dóna'm Loy Kratong.
Vaig pensar en fer algunes coses (seques) i compres ahir abans de sortir d'aquest "festival de l'aigua" immediatament.
Tan malament,... la 'violència' ja havia començat.
Soi 7 i 8 una casa boja amb, sobretot, farangs borratxos i noies ídem.
Soi Honey Inn i Diana Inn ja no són un fil sec al meu cul!!
Ahir, només per Songkran, es van comptabilitzar les primeres 29 morts.
Visca la diversió.
Encara "Sawasdee Pi Mai" i
Que tinguis un bon dia.
Guillem.
Fa anys, durant Songkran en cotxe de Chonburi a Pattaya, em van colpejar 3 vegades en poques hores un tailandès borratxo, va rebre una compensació per les reparacions del far trencat i la policia em va aturar perquè només conduïa amb una llum, però vaig dir que ja m'havien atropellat 3 vegades. li va semblar molt divertit però no va aconseguir el bitllet almenys vaig tornar a casa amb més diners dels que vaig sortir de casa, em va decebre tant que vaig anar a casa molt a poc a poc primer volia deixar-lo i continuar amb l'autobús però això estava en contra el punt de la meva dona, el resultat final Queda't a casa, no condueixis un cotxe o una moto, sobretot cap moto ho va fer ahir de totes maneres i prop de casa meva uns quants nens em van ruixar aigua als ulls amb una pistola que no vaig conduir ràpid. però si no hauria acabat malament tenia el meu fill a l'esquena
Pel que fa a mi, ara el compte enrere fins al final de la festa. A prov Nongkhai, el festival de l'aigua s'està celebrant des de diumenge a la tarda, de manera que durarà els set dies perillosos (de trànsit).
Teniu-me al nostre poble, on els comandos d'aigua són cada 200 m, especialment per a la meva filla de 8 anys, que, per descomptat, també és membre d'un comando d'aquest tipus (equipada amb una metralladora d'aigua groc-verd de mida real, 2 contenidors i dos cubells) unes quantes vegades atrevir-se amb el ciclomotor i caminar pel carrer. No hi ha res més divertit, és clar, que dutxar el pare amb unes quantes galledes d'aigua juntament amb les teves amigues.
Les "colles juvenils" una mica més grans ja han desenvolupat tàctiques senceres. Si acabes d'evitar els llançadors d'aigua a l'esquerra de la carretera, sembla que un grup s'amaga darrere d'un camió a la dreta de la carretera, cosa que, per descomptat, et dóna el cop de mà.
Doncs fa 34 C així que t'asseques ràpidament.
Hi participen els bombers locals, però també el temple, que proveeixen d'aigua per a camions i camions de bombers. A partir de la setmana vinent tornarà a haver-hi escassetat oficial i les aixetes dels pobles veïns (tenim sort) només tornaran a obrir durant 2 hores al matí i al vespre.
Quan es fa fosc, passades les 6 en punt marxa tothom cansat però satisfet preparant-se per a la batalla de demà.
La gent gran del nostre carrer aprofiten per seure juntes, preferiblement al mig del carrer (a la ruta d'aproximació del proper conductor borratxo) als bars fets amb les antigues màquines de cosir Singer. En el nostre cas fins a les 5 del matí. Acollidor, beguda gratuïta i borratxo, encara que jo mateix no puc anar més lluny que Cola Zero.
Esperant estar segur i, per tant, sec a la foscor, vaig tenir l'ensurt de la meva vida quan un veí simpàtic va venir cap a mi amb una galleda d'aigua.
Però va quedar amb ruixant unes gotes d'aigua sobre el cap i les espatlles, i bons desitjos. Ah, sí, així és com estava pensat el Songkran original. Més divertit... tot i que la meva filla probablement no estarà d'acord amb això, però estava dormint i ara que escric això la segona tarda de Songkran, ja està "treballant" fora.
Sawat dee Pi Mai (o no ho dius amb l'Any Nou tailandès?)
aquí a Chiangmai també estaven ocupats des del dilluns, així que 2 dies abans
Hola, hola... és divendres a la nit, la meva roba està penjada per assecar-se. Realment s'acabaria demà... esperem... 6 dies de durada... prou... la diversió s'ha acabat. Ja no té res a veure amb Songkran, pur terror.
Acabo de fer una ullada a la pàgina del bloc de Tailàndia Tailàndia, però si ho entenc correctament, Tailàndia celebra 4 vegades l'Any Nou, és a dir, "normalment" l'1 de gener, després l'Any Nou xinès, després l'Any Nou tailandès (Songkran) amb gairebé immediatament després del festival budista d'Any Nou.
Excepte el 1, tots duren uns quants dies, i bona part de l'economia i els serveis públics són sempre plans. A més, aquí és el dia de Buda cada 2 setmanes, en el qual no hi ha feina i després una llista sencera de les vacances nacionals i / o espirituals o no. Sempre hi ha un motiu pel qual, per exemple, el contractista no es presenta. Aleshores a cada funeral (i n'hi ha bastants en un poble d'Isan) un poble sencer és aplanat.
A això s'hi afegeix el fet que la gent està beguda la nit anterior i segurament l'endemà i no pot tornar a treballar, al final no queden molts dies laborables.
En un poble veí, fins i tot s'acorda formalment que, per exemple, un empresari que encara treballa o està obert en una festa budista, no només se'l mira amb el coll, sinó que també paga una forta multa al municipi, perquè pot continuar treballant, marxar.
Aquest any només hi ha el cap de setmana entre Songkran i l'Any Nou budista. En el nostre cas, això vol dir que, per exemple, un servei com l'Oficina del Territori (cadastre) està tancat entre 1,5 i dues setmanes alhora. I són serveis on els temps d'espera comencen a les 8 del matí, amb una mica de sort tindràs el teu torn al final de la tarda, i si no tens sort, tornaràs l'endemà. No es poden concertar cites (tret que tinguis connexions).