Ho vius tot a Tailàndia (135)
Paul Christiaans ja ha escrit històries per a aquesta sèrie abans, primer sobre el seu primer viatge a Tailàndia amb el vaixell de càrrega Koudekerk (episodi 27), després sobre la seva segona trobada el 1971 (episodi 32) i les seves terceres vacances el 1974 (episodi 127). Tanmateix, la història d'aquelles vacances de 1974 no estava completa, perquè incloïa una setmana més a Pattaya.
Ho vius tot a Tailàndia (134)
Les coses de vegades van de manera diferent a Tailàndia del que estem acostumats a Bèlgica i als Països Baixos. Això sovint porta a anècdotes agradables i històries divertides, però també a molèsties. Els nostres lectors expliquen el que viuen a Tailàndia. Avui la Wim va a la perruqueria d'Isaan, tota una experiència!
Ho vius tot a Tailàndia (133)
De vegades les coses van de manera diferent a Tailàndia del que estem acostumats a Bèlgica i als Països Baixos. Això sovint porta a anècdotes agradables i històries divertides, però també a molèsties. Els nostres lectors expliquen el que viuen a Tailàndia. Avui és en Gerard qui viu una col·lisió a Hua Hin. Al final tot va anar bé gràcies a l'ajuda de Thai i l'empresa de lloguer de cotxes.
Ho vius tot a Tailàndia (132)
Les coses de vegades van de manera diferent a Tailàndia del que estem acostumats a Bèlgica i als Països Baixos. Això sovint porta a anècdotes agradables i històries divertides, però també a molèsties. Els nostres lectors ens expliquen el que viuen a Tailàndia, avui és en Lex qui ens comparteix les seves experiències sobre el subministrament d'aigua de casa seva.
Ho vius tot a Tailàndia (131)
Encara que els tailandesos no difereixen gaire de l'holandès mitjà, de vegades experimenteu alguna cosa a Tailàndia que no podreu experimentar fàcilment als Països Baixos. D'això tracta aquesta sèrie de contes. Avui una història de Hans Pronk sobre un cotxe nou.
Ho vius tot a Tailàndia (130)
Encara que els tailandesos no difereixen gaire de l'holandès mitjà, de vegades experimenteu alguna cosa a Tailàndia que no podreu experimentar fàcilment als Països Baixos. D'això tracta aquesta sèrie de contes. Hans Pronk va escriure anteriorment aquesta història sobre un llamp, un esdeveniment que provoca commoció a la comunitat tan unida a causa de la superstició, o al cap i a la fi és una altra cosa....?
Ho vius tot a Tailàndia (129)
En aquesta secció llegiu regularment anècdotes divertides i divertides sobre Tailàndia, però també destaquem l'altra cara. Com un esdeveniment molt trist. William va enviar la seva història sobre el destí d'una jove als editors. La cremació li va causar una gran impressió.
Ho vius tot a Tailàndia (128)
Encara que el tailandès no difereix gaire d'un holandès, de vegades experimentes alguna cosa a Tailàndia que no experimentaràs fàcilment als Països Baixos. Això sens dubte s'aplica a la història de Hans Pronk, que ja ha aparegut al bloc de Tailàndia. En aquest episodi llegiu sobre un servei especial de la policia turística que volia impressionar una bella dona rossa.
Ho vius tot a Tailàndia (125)
Avui una història de Peter Dekkers, que fa 40 anys que ve a Tailàndia. No només viatja amb la seva dona per tot el país, sinó també amb la seva càmera. En tots aquests anys ha passat per moltes coses: el naixement, l'hospitalització, la mort, el matrimoni, en definitiva, tot el que té a veure amb la vida.
Ho vius tot a Tailàndia (124)
Quan visiteu els pares en un poble d'Isan amb la vostra parella tailandesa, de vegades voleu veure més que només la casa i el barri. La teva parella es diverteix amb els pares, altres membres de la família i els veïns, però com a farang, l'avorriment pot colpejar de vegades. Hans Kruit, doncs, va comprar una bicicleta i va anar a la zona més àmplia. Llegeix el que va passar a continuació.
Ho vius tot a Tailàndia (122)
Un aspecte important per a una estada agradable a Tailàndia és l'entorn de vida. A un li agrada viure en un centre de la ciutat ocupat, a l'altre en una feina tranquil·la i un altre prefereix quedar-se en algun lloc del camp tailandès. Walter i la seva dona van triar una casa en un carrer sense sortida d'un petit poble prop de Bangkok. Així que ha de ser un entorn de vida tranquil! Bé, tranquil? Llegiu què diu el lector del blog Walter sobre això a continuació...
Ho vius tot a Tailàndia (121)
A Tailàndia no es coneix una autèntica carnisseria. Potser en el passat, però avui en dia només es pot comprar carn als grans supermercats. Aleshores, per descomptat, hi ha d'haver un supermercat a prop. Si no, podeu esperar que la carn es vengui en un mercat local i després pregar perquè l'oferta compleixi els vostres desitjos. La història següent és de l'escriptor i lector del bloc Lung Addie, que parla d'una experiència al mercat de Pathiu.
Ho vius tot a Tailàndia (120)
La corrupció encara és rampant a Tailàndia, no hem de dir-ho. Quan es tracta d'una gran escala i de molts diners, realment es pot parlar de corrupció, però en aquells casos petits en què es vol que certes accions funcionin sense problemes, el nom d'un suborn és potser una mica més adequat. La majoria de nosaltres ho hem tractat d'una manera o altra. El nostre escriptor i lector del bloc també està familiaritzat amb el fenomen i va escriure una història agradable al respecte fa anys per al Butlletí de l'Associació Holandesa de Pattaya.
Ho vius tot a Tailàndia (118)
Hi ha molt a dir dels homes que celebren a Pattaya. Això hauria de ser ben conegut, perquè sovint ha estat objecte de contes en aquest bloc. Theo Tromp afegeix una aventura perceptiva a això. Els cavallers morals entre nosaltres no haurien de llegir aquesta història, perquè el contingut és major de 18 anys i, sens dubte, no és adequat per llegir-los als vostres fills abans d'anar a dormir.
Ho vius tot a Tailàndia (117)
El primer vol a un país llunyà sempre és especial. Una experiència força diferent a la de volar a Espanya o Itàlia, no? El lector del bloc Jan Dekkers s'endinsa en els seus records i parla de les seves experiències d'aquell primer viatge amb avió a la terra dels somriures.
Ho vius tot a Tailàndia (116)
La gent gran entre nosaltres encara coneix el concepte de "natació escolar". Amb tota la classe en bicicleta fins a la piscina pública per aprendre l'art de la natació. Dubtem que això segueixi passant, però a Tailàndia probablement la natació escolar és una cosa impossible. El lector de blocs Peter Wesselink visita regularment una piscina del seu barri. Amb certa regularitat pesca un nen tailandès, probablement salvat d'una mort segura per ofegament. És notable a la història que els pares sovint l'avisen d'un nen necessitat, pares que gairebé segur que no saben nedar ells mateixos.
Humor tailandès
És diferent l'humor tailandès de l'humor holandès? No en tinc ni idea. Molts acudits són, per descomptat, internacionals perquè l'humor no coneix límits, d'altres tenen una salsa tailandesa. Crec que la naturalesa de la llengua tailandesa pot ser més atractiva per als acudits lingüístics.