Amor sense límits a Tailàndia
Ahir vaig veure amb certa sorpresa un episodi de Grenzeloos in Love a Net 5. Era una seqüela d'una emissió anterior de Patricia i Jack a Tailàndia.
La història
La Patricia està interessada per les cultures orientals i decideix passar uns mesos per Àsia després dels seus estudis Viatjar. Aquí coneix el propietari d'una organització de voluntaris: Jack. No és amor a primera vista, però al cap d'un temps es desenvolupa alguna cosa entre tots dos. Després de tornar als Països Baixos durant 7 mesos, la Patricia decideix tornar a Jack a Tailàndia on s'adona que ell és ell. Van a viure temporalment amb els seus pares i, mentrestant, busquen una casa pròpia.
L'especial d'aquesta història és que per una vegada no s'ha enamorat un home d'un tailandès, sinó una dona holandesa amb un tailandès. La Patricia fins i tot ha decidit viure a Tailàndia (Isaan) i construir-hi una nova lectura amb Jack.
I aquests tòpics de nou...
El que més em va impactar van ser els tòpics i els prejudicis tossuts. Una selecció dels molts tòpics que van ser confirmats tant per Patricia com per Jack (inclòs el context):
- La Patricia vol privadesa: als tailandesos no els importa la privadesa i entren i surten de casa.
- Jack vol construir una casa: el tailandès no estalvieu ni planifiqueu, viu el dia. Els diners han desaparegut, així que la construcció s'ha aturat.
- La Patricia vol feina: la tailandesa promet tot, somriu amable, però no tornis a trucar.
- La Patricia vol una feina i Jack diu que l'aconseguirà perquè és bonica: els tailandesos es veuen més en l'aparença (estatus) que en les teves habilitats.
- Jack ha de mantenir la seva mare: els tailandesos volen diners dels nens i/o farang.
- La mare de Jack no vol ajustar-se (llegiu conformar-se amb menys diners): l'estatus està per sobre de tot a Tailàndia.
Afortunadament, la parella està bojament enamorada i la Patricia és una dona intel·ligent, així que ho superaran. Una relació amb algú d'una cultura completament diferent requereix simplement més perseverança. La situació ara és una mica millor i la Patricia finalment ha trobat feina.
No vull ser un abominable, però crec que la Patricia encara té molts "xops culturals" per superar. El temps dirà si l'amor pot suportar-ho.
Podeu veure l'emissió a Internet: www.net5.nl/programmas/grenzeloos-verliefd/
A continuació es mostra l'explicació de la Patricia de la seva aventura fins ara:
"Després de mesos de portar una vida tranquil·la (de vegades massa tranquil·la), les nostres vides es capgiran completament en poques setmanes! En el bon sentit! Durant quatre mesos no vam tenir voluntaris i jo no vaig tenir feina. Dues setmanes abans que arribessin els primers voluntaris, em van proposar una feina en una escola privada a uns 40 quilòmetres d'aquí. Ara ensenyo anglès allà dos matins a la setmana. És una escola petita molt maca i els professors són molt simpàtics. És un plaer tenir finalment alguna cosa per a mi després de tot aquest temps. Els nens són molt macos (i entremaliats...), però és un repte mantenir la seva atenció. També estic ocupat a casa preparant les classes, així que em manté ocupat!
A més, ara tenim un flux constant de voluntaris, així que tenim una mica més de vida a casa nostra. És molt agradable veure com els voluntaris es van fent més còmodes a poc a poc davant de l'aula, fent-se amics dels nens i integrant-se cada cop més a la cultura tailandesa.
Tots aquests esdeveniments són agradables, és clar, però per a Jack i per a mi són una mica insignificants en comparació amb el que està a punt de passar, perquè el 2013 serà un any molt especial per a nosaltres. Jack em va proposar el meu aniversari. Va ser una proposta molt espontània, no planificada, però va ser tan dolça, romàntica i directa del seu cor que vaig haver de dir que sí! Ajornem el casament a l'any que ve, volem casar-nos a la tardor. Volem oferir als amics i familiars dels Països Baixos l'oportunitat de ser-hi també. És un dia molt especial per a tots dos i volem estar envoltats de persones que són especials per a nosaltres. També tenim previst continuar construint la nostra pròpia casa.
Mudar-me a Tailàndia va ser realment la millor decisió que podria haver pres. Per descomptat, tinc els meus moments difícils i de vegades trobo molt a faltar la meva família i amics, però després miro a Jack i recordo per què ho estic fent. Vull que aquest home sigui el pare dels meus fills i que envellim junts. Em fa tan intensament feliç, no hi ha cap altre lloc al món on prefereixo estar ara que aquí, juntament amb Jack.
PS. Per més Ciències informàtiques sobre la nostra organització, consulteu www.isan-survivor.org”
Em va semblar una emissió molt maca, no entenc per què et sorprenen tant aquests tòpics Khun Peter? Pel que he llegit aquí i he viscut a Tailàndia, no hi ha res que sigui fals o sorprenent? O et refereixes al fet que ho va confirmar?
@ La meva sorpresa té a veure amb el fet que aquests tòpics els confirmen tots dos. Sembla que la gent ho necessita per entendre les coses.
Per aclarir, la Patricia va pensar que la mare de Jack només hauria d'acceptar el fet que va rebre menys diners. Estrènyer el cinturó. Estem acostumats a això a l'oest, però a Tailàndia això significa una pèrdua d'estatus, i també una pèrdua de cara.
Al cap i a la fi, no pots posar el criteri occidental contra la teva relació.
eh? I que nosaltres a Occident estem acostumats a estrènyer-nos el cinturó i que no siguin a Tailàndia no és una generalització, un prejudici o un tòpic? No entenc ben bé què vols dir en realitat.
Bé, segueix així.
Tenia una pregunta sobre el vostre criteri, però a la meva pregunta/resposta vaig rebre: ERRÒT La resposta és massa curta!!!! La teva reacció de Prima, segueix-ho així, sembla que no és curta!
Tot i així, la pregunta és quina mesura he de posar en contra de la relació? L'occidental hauria d'utilitzar la mesura tailandesa?
Tjamuk,
Estalviar, deixar diners de banda, planeja? A Esan viuen de dia. A tot arreu es veuen cases a mig acabar, perquè els diners s'han anat.
Saps, senyor tjamuk, que no vaig construir la meva casa d'una vegada? Va venir aquí on visc ara fa 1 anys (Thoeng) per primera vegada, juntament amb la meva xicota. Tenia 25 anys i va arribar
sempre dues vegades l'any de vacances a Tailàndia.
Primer vam comprar un tros de terra. Mig any després, les 9 piles van ser enfonsades a terra
Sis mesos més tard, es va posar el sostre, ect, ect,
Així és com molts tailandesos construeixen les seves cases. No tots alhora, però a poc a poc.
En aquell moment no vam notar cap pèrdua de cara.
Tenim una casa i una petita empresa fora de Phitsanulok i ho hem fet tot per parts, primer vam comprar la terra, la vam aixecar, vam construir una part després de 2 anys i cada any una peça molt normal aquí a la terra de conreu.
I sobre l'estalvi: tots els nostres veïns deixen de banda cada vegada una part del rendiment de l'arròs i es compren una casa o un cotxe al cap d'uns quants anys, sovint amb un últim finançament, com en el passat als Països Baixos. O vols reclamar que estalvien per alguna cosa als Països Baixos?Avui en dia, crec que tot es compra a crèdit.
Rob, tota la raó. A més, la majoria dels tailandesos no tenen realment una feina fixa, de manera que els és difícil o impossible demanar préstec a un banc. Així que no deseu primer, sinó que construïu-ne les parts.
Veig moltes cases cobertes de vegetació, construïdes per estrangers que hi vénen un cop l'any. Això és realment una vergonya.
Benvolgut Tjamuk,
Puc estar completament d'acord amb tu, excepte per la teva primera frase "...enormes diferències entre els Països Baixos i Tailàndia..." També als Països Baixos, les diferències matrimonials sovint es refereixen als diners (i al sexe i als fills). Igual però diferent, aquesta és la millor manera de dir-ho.
Bé, tens alguna idea amb quin tipus de visat s'allotja la Patricia a Tailàndia?
Moderador: fora del tema, només comenta el contingut.
Tinc una altra pregunta (i la faré més llarga si no la meva resposta no serà acceptada de nou) és la primera part també en línia en algun lloc quan es va emetre o alguna cosa, malauradament no la trobo.
Respecte a la Patricia, deu estar bojament enamorada d'emigrar a Tailàndia amb especificacions (sense feina ni ingressos). A més d'estar enamorat, també has de tenir una ratxa aventurera si vols fer un pas així.
El que em pregunto, per cert, és amb quin tipus de visa s'allotja allà. Com que no va tenir feina immediatament, no pot haver estat sobre la base d'un permís de treball. Potser, llavors 800.000 Bany al banc?