Eleccions a Tailàndia (1)
És l'hora! El poble tailandès va a les urnes per primer eleccions des que la junta va prendre el poder fa cinc anys. Si no es torna a posposar -això ja ha passat diverses vegades- ho és Diumenge 24 de març de 2019 el dia de les eleccions.
Qui pot votar?
Pot participar en les eleccions qualsevol persona que tingui la nacionalitat tailandesa durant almenys 5 anys i tingui 18 anys o més el dia de les eleccions. És a dir, el tailandès que vol votar ha nascut abans del 24 de març de 2001. No obstant això, una excepció s'aplica als monjos, novicis, presos, persones amb trastorn mental o altres als quals se'ls ha revocat el dret de vot, per la qual cosa no són autoritzat a votar.
El Consell Electoral
La Comissió Electoral envia als electors una invitació a la seva adreça domiciliària registrada al districte com a molt tard 20 dies abans del dia de les eleccions, indicant en quin col·legi electoral se'ls espera. També es pot comprovar el nom i la ubicació dels llocs de votació al lloc web oficial www.khonthai.com
Fora del recinte
Els electors que vulguin votar fora del seu propi districte es poden registrar en línia fins a la mitjanit del 19 de febrer de 2019 a través de l'enllaç: election.bora.dopa.go.th/ectoutvote. Se'ls permetrà votar abans en un col·legi electoral designat al seu lloc de residència de 08.00 a.m. a 17.00 p.m. del 17 de març de 2019.
Fora de Tailàndia
Els electors que viuen o es queden a l'estranger el dia de les eleccions també poden votar abans. També tenen fins a la mitjanit del 19 de febrer de 2019 per inscriure's a través de l'enllaç: election.bora.dopa.go.th/ectabroad.
En funció del seu lloc de residència, aquesta votació anticipada es farà del 4 al 16 de març de 2019. També s'explica en aquest enllaç informació sobre com, on i quan votar a l'estranger.
Dia de les eleccions
Els col·legis electorals estaran oberts el dia de les eleccions de 08.00:17.00 a 13:XNUMX (així dues hores més que abans). Els votants han de mostrar el seu DNI tailandès i també s'accepten targetes d'identificació caducades. En absència d'una targeta d'identificació, també es pot mostrar un altre document oficial del govern tailandès, en el qual consti el seu número d'identificació de XNUMX dígits, com ara el carnet de conduir o el passaport.
Finalment
La informació anterior no és important en si mateixa per als estrangers, sinó que està pensada com a consell per a la seva possible parella tailandesa. Els estrangers a Tailàndia encara haurien de saber que hi ha una prohibició de la venda de begudes alcohòliques a tota Tailàndia des del dissabte 23 de març de 18.00:18.00 a XNUMX:XNUMX el dia de les eleccions. No obstant això, beure alcohol no està prohibit, així que assegureu-vos que la vostra nevera estigui proveïda a temps si és necessari.
Ningú es perdrà que s'acosten les eleccions.
Per exemple, ja hi ha cotxes que circulen amb sistemes de so pesats per pertorbar la vostra tranquil·litat.
Per descomptat, també causen embussos addicionals i, per tant, són bons per als alts nivells de partícules.
Però això és Tailàndia i, per tant, només aconsellen posar-se una màscara.
El vot per als tailandesos és voluntari o és obligatori? En altres paraules, votar és un dret o una obligació? No fa gaire vaig llegir en aquest blog que seria una obligació, ara de sobte s'està explicant una altra cosa... Quins són els fets?
El vot és obligatori segons la constitució. Si no ho feu, podeu, per exemple (ho dic de memòria) quedar exclòs de determinades funcions governamentals.
Els deures dels nacionals tailandesos segons la Constitució:
-
CAPÍTOL IV. DEURES DEL POBLE TAILANDÉS
SECCIÓ 50
Una persona té els deures següents:
1. protegir i defensar la Nació, les religions, el Rei i el règim democràtic de govern amb el Rei com a Cap d'Estat;
2. Defensar el país, protegir i defensar l'honor i els interessos de la Nació i el domini públic de l'Estat, així com cooperar en la prevenció i mitigació de desastres;
3. complir estrictament la llei;
4. matricular-se a l'ensenyament obligatori;
5.Servir a les forces armades tal com estableix la llei;
6. Respectar i no vulnerar els drets i llibertats d'altres persones i no cometre cap acte que pugui provocar discordia o odi a la societat;
7. Exercir lliurement el seu dret de vot en eleccions o referèndums, tenint en compte els interessos comuns del país com a preocupacions principals;
8. Cooperar i donar suport a la conservació i protecció del medi ambient, els recursos naturals, la biodiversitat i el patrimoni cultural;
9. Pagar els impostos i els impostos segons prescriu la llei;
10.No participar ni donar suport a totes les formes d'actes deshonests i conductes il·lícites
-
Fonts:
- https://www.constituteproject.org/constitution/Thailand_2017?lang=en
- https://en.m.wikipedia.org/wiki/Elections_in_Thailand
- https://asiafoundation.org/2016/08/10/thai-voters-approve-new-constitution-need-know/
A la secció 95 podeu llegir qui pot votar: els nacionals tailandesos que tenen més de 18 anys inscrits al fullet de registre de l'adreça de casa (ocupació thabiejen). Si no pots votar, has de comunicar-ho a temps, en cas contrari es poden prendre mesures.
A l'article 96 s'hi pot llegir qui no té dret a votar: monjos, persones desautoritzades (encara que encara no s'hagi determinat de manera definitiva), persones detinguts i persones que no tenen el cap clar.
Prayut fa temps que té les eleccions a la butxaca i tot l'enrenou que hi ha al voltant és només una farsa.
Aquestes eleccions no seran justes perquè cap dictador renunciarà al seu poder per tornar a les casernes No Way.
Recomana als estrangers que NO portin roba de color groc o vermell i preferiblement evitar Bangkok.
El millor seria anar a un país veí i gaudir-ne perquè els estrangers preferirien veure marxar els tailandesos que venir.
Toni M