La compra de vots pot ser un factor decisiu en les eleccions tailandeses a tots els nivells, ja sigui un cap de poble, un administrador local o un membre del parlament. I les properes eleccions al Parlament del 14 de maig no són una excepció, segons analistes i fins i tot els mateixos polítics.

Molts candidats a les eleccions tailandeses han atribuït la seva derrota a la compra de vots, mentre que diverses victòries electorals s'han atribuït a la compra de vots dels partits.

Acusat de corrupció

La compra de vots ha estat culpada de la corrupció crònica de Tailàndia, ja que molts polítics la veuen com una inversió d'alt rendiment per assegurar el poder polític i l'oportunitat de "treure beneficis" mentre exerceixen el càrrec.

Chuan Leekpai, el president sortint de la Cambra de Representants, és un dels diversos veterans polítics que adverteixen de la compra de vots desenfrenada abans de les eleccions del 14 de maig, ja que els partits competeixen ferotgement pels vots a tot el país.

Chuan, dos vegades primer ministre, va instar els votants a triar candidats honestos si volen un govern honest després de les eleccions. “Si es vota a la gent corrupta, tindrem un govern corrupte. I és el poble i el país els que patiran”, ha advertit.

"Malaltia" d'arrel profund i de llarga durada

"La compra de vots s'està produint a Tailàndia des de fa molts anys", va assenyalar un executiu d'un partit polític el 2009. La compra de vots amb efectiu i altres lliuraments es va registrar per primera vegada a Tailàndia durant les eleccions generals de 1979, segons el professor associat Prajak Kongkirati de la Facultat de Política. Ciència de la Universitat Thammasat. Va dir a BBC Thai el 2019 que la competència per als escons parlamentaris s'ha intensificat a mesura que la democràcia al país es recupera d'un llarg període de dictadures.

A la província nord-oriental de Roi Et, els vots es van comprar descaradament de cara a les eleccions de 1979. Els pagaments de 100-200 baht, sabatilles i salsa de peix van ser alguns dels incentius donats als votants individuals. L'incident va inspirar el terme "malaltia Roi Et" als informes polítics tailandesos.

Com funciona la compra de vots

Les comunitats pobres sovint són l'objectiu de la compra de vots, especialment en circumscripcions on les eleccions són ajustades. Els vots es compren de diverses maneres: mitjançant viatges gratuïts, festes, lliuraments, préstecs sense interessos, vals o altres avantatges. Però els diners en efectiu sembla ser l'incentiu més popular i eficaç per als votants.

Els diners solen ser distribuïts per reclutadors polítics, generalment líders comunitaris, que prometen un cert nombre de vots a canvi de recompenses monetàries dels candidats que recorren a la compra de vots.

Un reclutador del barri de Klong Toey, de baixos ingressos, va dir a VOA News el 2009 que s'havia d'assegurar que els vots emesos per al candidat a la compra de vots coincideixen amb els diners pagats o tindria problemes. "Si accepteu [la recompensa en efectiu], hauríeu de poder lliurar. En cas contrari, com a colportista, corre el risc de ser castigat físicament o fins i tot afusellat.

Intents de desanimar la compra de vots

Comprar i vendre vots és il·legal a Tailàndia, però això no sembla desanimar els delinqüents. Els considerats culpables de comprar vots s'enfronten a una pena de presó d'un a deu anys i/o a una multa d'entre 20.000 i 200.000 baht. Els candidats afectats també són castigats amb la revocació del sufragi durant 10 anys. Els que venguin el seu vot per una recompensa s'enfronten a fins a sis mesos de presó i/o a una multa de fins a 10.000 bahts.

Per combatre el problema crònic de la compra de vots abans de les eleccions del 14 de maig, la Comissió Electoral ofereix recompenses en efectiu que van des de 100.000 fins a 1 milió de baht per consells sobre frau electoral. La comissió s'ha compromès a no revelar els noms dels informants i els ha garantit la "màxima seguretat" en col·laboració amb el Royal Thai.

(2p2play / Shutterstock.com)

El problema segueix sense resoldre

Tanmateix, sembla que el problema segueix sense resoldre, ja que la compra de vots continua a moltes parts del país. A les eleccions generals de juliol de 2011, els vots es van comprar per entre 300 i 1.700 baht, depenent de la regió i el districte electoral. La xifra oscil·lava entre els 500 i els 1.500 bahts a les eleccions anteriors de març de 2019. Abans d'aquestes eleccions, el denunciant Chuwit Kamolvisit va afirmar la setmana passada que els partits polítics gasten entre 1.000 i 3.000 euros per càpita, depenent de la província.

Anticipació per a cada elecció

Hi ha una percepció generalitzada que la compra de vots és habitual en el període previ a les eleccions generals. Gairebé dos terços (63%) dels 1.310 votants elegibles enquestats al gener per l'Institut Nacional d'Administració de Desenvolupament (Nida) van dir que esperaven vendes de vots abans de les eleccions del 14 de maig.

Una enquesta similar de Nida realitzada el gener de 2019, abans de la votació nacional anterior, va trobar que més del 78% dels 1.250 enquestats creien que la compra de vots seria desenfrenada.

Font: Tailandès PBS World's Political Desk

8 respostes a "El comerç de vots és una font de corrupció a Tailàndia"

  1. Tino Kuis diu amunt

    L'any 2005 vaig rebre una trucada de la meva dona que em preguntava si volia unir-me a una festa en un restaurant. Hi vaig anar. Hi havia sis dones gaudint d'un àpat i d'una copa. Vaig preguntar què es celebrava. Van dir que tots havien rebut 500 bahts en un míting electoral del Partit Demòcrata. "Votaràs això llavors?" Vaig preguntar. 'No', van cridar a l'uníson, 'votem Thaksin!'.
    La gran majoria dels votants accepta ocasionalment diners i simplement voten pel seu partit preferit. Vegeu també un article al Bangkok Post de Chris Baker i la seva dona Pasuk, del 2013:

    https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/383418/vote-buying-claims-nothing-but-dangerous-nonsense

    • Al diu amunt

      No oblideu que un diari com el Bangkok Post no és exactament contrari a la propaganda del govern.

      • Rob V. diu amunt

        En realitat, aquest govern està donant senyals que poden veure la més mínima cosa com comprar vots, incloses les promeses electorals. Per exemple, la gent va haver d'acudir al Consell Electoral per explicar el seu programa/promeses i com pretenen pagar (el Consell Electoral sembla que està ple d'experts econòmics que calculen amb precisió l'impacte i la viabilitat dels programes... tot i que encara no he estat poder llegir a tot arreu com arriba el Consell Electoral a la seva valoració ve així que sembla més com "què és i què no és al nostre carrer").

        També crec que la BP ha disminuït considerablement la qualitat els darrers anys i depèn massa dels poders, però per sort els articles d'opinió no sempre són tan dòcils, a més, es tracta d'un article del 2013 de dos autors destacats de llibres. sobre elements socials. El que hi escriuen, que la gent agafa els bitllets o les ampolles d'oli i després vota el partit que creu que els beneficiarà més, és el que escolto sovint. Em sona molt plausible. La conclusió és que repartir regals forma part d'això, però que els tailandesos no deixen que la seva veu depengui d'això.

  2. Jan Careni diu amunt

    el meu sogre també està ocupat i promet xxxxx baht per votar per un partit, però ara és que si aquest partit guanya i ja no per les eleccions, què faran els pobres?

  3. Chris diu amunt

    Avui, alguns veurien les promeses electorals com una compra de vots.
    Si això s'honra, el final de les eleccions a Tailàndia està a la vista.
    Només anem a organitzar una loteria per veure qui pot entrar al parlament? Ah, no, això tampoc està permès.

  4. Ronny diu amunt

    També està passant obertament aquí a la província més oriental. Els reclutadors polítics visiten el poble per "comprar" el seu vot, 100 bahts per cap que pot votar. Quan pregunto als meus propers si realment votaran per aquest partit, tinc la resposta: que 100 banys són un bon avantatge i un gran somriure darrere.

    • Cornelis diu amunt

      Aquí també, al nord. 200 baht per persona que es presenta al míting electoral organitzat. Per descomptat, l'entusiasme per això va ser genial: diners gratis!

  5. Peterdongsing diu amunt

    També aquí a Roi Et he vist jo mateix que es repartien diners.
    Així que sóc un testimoni ocular..
    Aquí també em van riure i em van dir que voto per una altra persona igualment.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web