Yingluck va fugir a Dubai: el final del clan Shinawatra?
Amb la fugida de Yingluck, el poder de la família xinesa-tailandesa Shinawatra sembla haver arribat a la seva fi. Es diu que la primera dona exprimera ministra de Tailàndia va fugir via Cambodja a Dubai, on viu a l'exili el seu germà Thaksin.
Yingluck Shinawatra va ser el primer ministre de Tailàndia del 2011 al 2014 i la germana petita de l'antic primer ministre Thaksin Shinawatra, que va governar el país des del gener del 2001 fins a l'abril del 2006.
Primera dona primera ministra de Tailàndia
El maig de 2011, el partit de l'oposició de Tailàndia, Pheu Thai, que té estrets vincles amb l'antic primer ministre a l'exili, va escollir Yingluck com a candidat a primer ministre per a les eleccions del 3 de juliol de 2011. Va fer campanya sobre els temes de la reconciliació nacional, eradicant la pobresa. i reducció fiscal per a les empreses. En aquestes eleccions, aquest partit va obtenir la majoria absoluta, en part gràcies al suport dels tailandesos d'Isaan i al moviment de la camisa vermella. El 5 d'agost de 2011, va ser escollida la primera dona primera ministra de Tailàndia. Com a primer ministre, Yingluck va anunciar una amnistia per al germà Thaksin el 2013, que va provocar mesos de protestes al carrer. L'exèrcit va posar fi a això el maig de 2014 i va prendre el poder.
El 7 de maig de 2014 va ser destituïda del seu càrrec pel Tribunal Constitucional perquè suposadament era culpable d'abús de poder. Segons el tribunal, ella havia actuat en contra de la constitució tailandesa en destituir un alt funcionari i substituir-lo per un familiar. Va ser detinguda el 23 de maig després d'un cop d'estat militar i portada a un campament militar abans de ser alliberada dos dies després.
Posteriorment, Yingluck va ser jutjat amb càrrecs d'abús de poder i corrupció en relació amb el programa de subvencions als productors d'arròs. Es diu que el seu govern va comprar arròs als agricultors a un preu molt més alt que el de mercat. Això va costar a la Hisenda uns 3,5 milions d'euros. Per això podria arribar a 10 anys de presó.
L'elecció de Yingluck: sortir del país o anar a la presó
Hi ha rumors que el règim militar actual li ha donat una opció: deixar el país i no tornar mai a Tailàndia o anar a la presó durant molt de temps. L'última opció no era desitjable. Si hagués estat condemnada o empresonada, hauria provocat més problemes i malestar social. Els funcionaris governamentals suposadament van ajudar a Yingluck i els militars van fer els ulls grossos.
Durant el seu vol, Yingluck hauria agafat un jet privat fins a Trat, on va creuar la frontera cap a la província de Koh Kong de Cambodja, acompanyada pel seu personal. Des d'allà va agafar un vol a Singapur per traslladar-se a un altre vol a Dubai, on Thaksin viu des del 2008.
La família Shinawatra té vincles tradicionals amb figures destacades de Cambodja. La filla de la germana de Thaksin, Yaowapa, està casada amb un diputat cambodjà propietari d'hotels i béns immobles. Es diu que Yingluck va rebre un passaport cambodjà per continuar el seu viatge a Singapur i Dubai. Igual que Thaksin, Yingluck també té un passaport nicaragüenc.
"L'elit tailandesa ha guanyat"
El judici contra Yingluck seria la part final de la batalla lliurada per l'elit tailandesa contra l'ampli moviment popular fundat per Thaksin: les camises vermelles.
Amb la fugida i l'exili de Yingluck, és probable que la influència de la família Shinawatra a Tailàndia s'acabi. Tanmateix, deixa enrere un país profundament dividit.
Per cert, això diu tant sobre la naturalesa del règim actual a Tailàndia com sobre la família Shinawatra. Com és habitual a les repúbliques bananeres, un operador elimina l'altre.
Així, si entenc bé, un esquema de subvencions en què el govern compra determinats articles per sobre del preu de mercat a costa del tresor es troba sota "corrupció" a Tailàndia.
Haurien d'haver utilitzat aquesta definició als Països Baixos en el moment del BKR (esquema d'artistes visuals)...
Exactament francès. De fet, els plans (tant als Països Baixos com a Tailàndia) estaven pensats com a suport a la renda. En principi, això no té res de dolent, però sí soscava la pressió per cuidar-se. Una decisió presa per un govern elegit democràticament, controlat per un parlament, pot ser errònia però no punible. En principi, un ministre no pot ser processat per la seva política, sempre que no sigui contrària a la llei. Per descomptat, un ministre pot ser destituït del seu càrrec de manera democràtica. Les coses són diferents si la política d'un govern està influenciada o determinada per la corrupció. En aquest cas, un administrador pot ser processat per corrupció. Sembla que la junta va utilitzar això per desfer-se de la família Shinawatra.
El sistema de subvencions en si mateix no és, per descomptat, corrupció, però si els diners desapareixen a les vostres butxaques
de funcionaris corruptes del govern i no beneficia els agricultors als quals estava destinat la subvenció, sí que hi ha corrupció.
Això, per descomptat, sempre és el cas a Tailàndia. Ja sigui arròs, submarins, camions de bombers,
escàners de bombes per a l'aeroport.
No importa quin govern hi hagi. Tots tenen mantega al cap i estan excavant al voltant
en efectiu, si tenen l'oportunitat.
En el proper canvi de guàrdia, la compra de submarins “imprescindibles” suposarà almenys 15 anys de presó.
Ull per ull.
I per no oblidar la compensació econòmica dels agricultors de cautxú per part del general aquesta vegada... en realitat és el mateix que aquell sistema de l'arròs... "ens vells a les butxaques noves..." és la dita que vaig pensar.
No és el mateix. L'arròs es comprava a un preu molt superior al de mercat i això beneficiaria els arrossers. La majoria va acabar amb intermediaris i moliners i relacions amistoses mitjançant els anomenats acords G a G. Per això se'n diu corrupció.La subvenció als productors de cautxú era perquè el preu de mercat havia caigut per sota del preu de cost i per tant no hi havia compres molt per sobre del preu de mercat. No vull dir que fos ideal, però sens dubte no és el mateix.
Esteu dient que el preu de venda de l'arròs als pagesos era PER sobre del preu de cost?
Bé, us puc assegurar que 10.000 THB per tona està molt per sota del preu de cost.
No és debada que ja no es planta gairebé cap arròs, sinó que la gent es veu obligada a sembrar, la qual cosa comporta menys costos laborals però també molt menys rendiment per rai.
El pagès es queda sense res, però almenys encara li queda alguna cosa per menjar, complementat amb una rata o una granota.
Mira, a BKK, CM, Puket o Pattaya probablement no experimenten res d'això, però encara hi ha molta pobresa, sobretot a Isaan.
Compareu-ho amb Drenthe i Groningen oriental al segle XIX, no es pot fer ni un cèntim, però hi ha patates podrides i mongetes marrons.
Benvolgut Tooske, llegiu atentament. No estava parlant del preu de cost de l'arròs, sinó del preu de compra molt per sobre del valor de mercat i que aquests diners van acabar amb la gent equivocada. A més, no cal que em parli de la situació d'Isan entre els arrossers, perquè visc a Huai Rat Buriram des de l'any 1998 i no en cap dels llocs que heu esmentat.
Em pregunto quan explotarà la bomba a Tailàndia, perquè finalment no crec que la població ho accepti més.
La millor solució. .
Aquest sabó diu molt sobre la manca de visió de futur. Com a exèrcit, deposeu el primer ministre perquè volia perdonar el seu germà (en si mateix un moviment estúpid). Llavors inicieu una demanda contra el primer ministre destituït (frau d'arròs) amb molta fanfarria. Sense adonar-nos del tot de quines conseqüències tindrà entre la població si es produeix una condemna (NB hi ha una majoria important en aquest país que dóna suport als vermells, que també han guanyat les passades eleccions).
Aleshores, efectivament, hi ha una amenaça de condemna i només llavors es començaran a veure les conseqüències. I llavors a Yingluck se li permet sortir del país. Perquè no em diuen que la direcció actual no sabia on s'allotjava. A més, no m'estranyaria que Yingluck recuperés el seu passaport tailandès només per desaparèixer.
Em temo que serà una victòria pírrica de l'actual “govern”. A les properes eleccions (sempre que) l'elit (llegiu: grocs) serà eliminada.
Un cas típic de disparar el propi peu.
Teun no està gaire equivocat, ara que han deixat marxar a Yingluck no poden controlar el que s'està preparant fora de Tailàndia. I hi ha un altre jugador al camp del qual no em permet esmentar el nom, però el lector intel·ligent sap a qui em refereixo. :fer l'ullet
Primer deixeu-me aclarir un malentès. A diferència de la demanda contra la seva col·lega Sompong i diversos altres (que van ser condemnats a dècades de presó), Yingluck NO va ser sospitada de corrupció en aquest cas sinó d'abandonament del deure. L'acusació va ser que com a primera ministra (i principalment responsable de la política governamental) havia fet molt poc per investigar i combatre la corrupció en la subvenció de l'arròs (compra, transport, pagaments, emmagatzematge), malgrat les reiterades advertències d'organitzacions nacionals i internacionals i malgrat la costos molt elevats per a l'estat. Comparable a la situació en què el primer ministre dels Països Baixos no faria res si se li avisés que entre els refugiats hi hauria centenars si no milers de combatents de l'ISIS. I deixaria els debats parlamentaris al respecte a un dels seus ministres.Com el seu germà Thaksin, Yingluck gairebé no assistia a les reunions del parlament. No cal, perquè la majoria absoluta del partit al parlament i la disciplina cadàver durant la votació van convertir la responsabilitat política en una farsa (antidemocràtica). Això no va ser diferent a l'època de Thaksin.
Sigui el que pensis de Thaksin, no pots acusar-lo d'incumplir el deure. Al contrari. Tenia una opinió sobre tots els expedients (defensa, economia, logística, educació) i com a primer ministre sempre ho va impulsar a les reunions del gabinet. Alguns exministres ja s'han obert sobre això en casos legals en curs contra Thaksin. Quan va presentar a Yingluck com a nova primera ministra, va dir que seria un clon d'ell. I això va passar. En els seus primers anys com a primera ministra, Yingluck va viatjar per tot el món. No tant per fer negocis per Tailàndia, sinó sobretot per conèixer el meu germà i rebre consells (llegiu: directrius). Sé de primera mà que Thaksin va interferir personalment en el nomenament dels ambaixadors en aquell moment. Els amics tenien països agradables, els enemics que no podia ignorar eren més o menys "exiliats" a llocs sense importància a l'estranger. La influència de la mateixa Yingluck va ser -a part de la seva gran popularitat i el seu carisma- molt limitada. Un detall no menys important és que Yingluck no només era primer ministre sinó també ministre de Defensa (cosa que el seu germà li havia aconsellat perquè ella, ell, pogués tenir més control sobre l'exèrcit) i com a tal el cap polític de... ...sí: Prayut, que aleshores era comandant de l'exèrcit. Junts es van situar a la bretxa i als vehicles de l'exèrcit durant les grans inundacions del 2011. Un desastre en si mateix que no va resultar malament per a la popularitat de l'exèrcit i el primer ministre. Una cosa així crea un vincle, crec. I aquest vincle emocional amb Prayut no li ha fet cap mal aquesta setmana passada. Els nacionalistes "reals" volen arribar al fons de qui va ajudar Yingluck a escapar i són crítics amb el seu propi NCPO. Preveixo que això no s'investigarà o es trobarà algú responsable d'això. I, per descomptat, aquest home/dona treballava sol. I les càmeres CCTV al voltant de la casa de Yingluck no funcionaven dimecres passat, això és segur.
Tot això em porta a la resposta a la pregunta anterior. Al meu entendre, el vol de Yingluck a Dubai ha perjudicat especialment la imatge del Pheu Thai (que podria tenir conseqüències en les properes eleccions), ha danyat la imatge de la mateixa Yingluck (pèrdua de carisma; és igual que el seu germà), ha danyat el imatge i poder del clan Shinawatra (no crec que els membres del clan com Somchai i altres tinguin gaire posició al partit). Thaksin deu haver inventat un truc per a tot això. El nou líder del partit, sens dubte, no prové del seu clan, però probablement és una dona amb potencialment el mateix carisma que Yingluck. Al fons segueix estirant els fils polítics, encara que només sigui perquè també premia àmpliament els seus amics polítics. Són sensibles a això. I no hi ha ningú al camp vermell que pugui i vulgui fer això.