Els esperits de la mainadera de Tailàndia
Heu sentit mai parlar d'un fantasma de mainadera? Cada nen tailandès en té un!
Ahir també es va celebrar Halloween a Tailàndia. La revetlla de Tots Sants o Tots Sants era una antiga festa pagana celebrada per allunyar els mals esperits, però ara s'anomena Halloween, el dia en què la gent es disfressa amb disfresses fabuloses i els nens fan "truc o tracte" per recollir dolços.
A Tailàndia, però, els fantasmes han format part tradicionalment de la vida quotidiana i han pres moltes formes. Per exemple, hi ha Mae Sue, o l'esperit de la mainadera que "compra" els nounats per protegir-los dels mals esperits.
El part solia ser insegur. Molts nadons morien en el part o eren morts i les seves morts es van atribuir a esperits malignes que suposadament els robaven l'ànima. Tradicionalment, les mares enganyaven aquests mals esperits donant-li un nom lleig al seu fill i "venent-lo" a Mae Sue per demostrar que fins i tot la mare no estimava prou el nadó. L'esperit guardià Mae Sue va vigilar el nadó durant el primer any de la seva vida.
Pathom Jinda, una "bíblia" sobre la medicina tradicional tailandesa, diu: "Si la placenta del nadó està enterrada a la casa de Mae Sue, Mae Sue estimarà, cuidarà, protegirà i jugarà amb el nadó. Tanmateix, si la mare no fa això, la Mae Sue perseguirà el nadó, el farà plorar i el posarà malalt".
Segons aquesta bíblia, hi ha un esperit de cangur diferent amb un nom diferent per a cada dia de la setmana. Per exemple, la mainadera dels nens nascuts diumenge es diu Vichit Nawan, té cap de lleó i viu en un formiguer.
Un nascut en dilluns està custodiada per Wanna Nongkran, amb cap de cavall, que viu en un pou, mentre que la mainadera d'un dimarts es diu Nangyak Burisuthi, que té un cap de búfal i viu en un santuari.
Els nascuts dimecres estan custodiats per Samsamomlatat, un àngel de la guarda amb cap d'elefant que viu en un arbre bodhi. Els nens nascuts dijous estan protegits per Galo Thuk, un àngel amb cap de cérvol que viu en un estany, mentre que els nens nascuts divendres són cuidats per Nang Yai Nongyao, amb cap de vaca, que viu en un banyan. El dissabte, els nens són custodiats per Ekkalai amb el cap d'un tigre que viu en una casa d'esperits.
Tot i que aquestes creences no tenen cap base científica, encara són observades per moltes mares. De fet, les mares encara creuen que quan un nadó murmura i balbuceja, en realitat està parlant amb el seu esperit de mainadera.
Llegeix el conte en anglès www.nationthailand.com/lifestyle/30397049, que també inclou boniques imatges dels diferents fantasmes de les mainaderes.
Font: La Nació
És interessant escoltar i llegir quants fantasmes creuen molts tailandesos en la seva vida quotidiana.
Crec que si cada fantasma tingués el seu propi número de telèfon, la agenda seria més gran que Bangkok i Nova York junts.
A part de la bona descripció de les regles a l'article anterior, sovint no és desitjable felicitar la mare amb l'afirmació que és un nen bonic o guapo.
Per absurd que sembli a les nostres orelles, per evitar que els mals esperits estiguin atents al nounat, fins i tot podeu felicitar la mostra del nen lleig.
Pel mateix fet, normalment no és desitjable fer indicacions sobre el pes del nen, o el nom real.
Totes les coses que molts tailandesos creuen, que d'aquesta manera els mals esperits estaran molt atents als nounats.
Em sap greu que tanta gent encara cregui en aquestes tonterias i, com que visc a Tailàndia, també crec que és el meu deure treure'ls del cap aquestes supersticions.