Notícies de Tailàndia – 26 de març de 2013

Els refugiats i els soldats Karen enterren el foc morts.

Human Rights Watch ha instat el govern a aclarir l'infern al camp de refugiats de Karen divendres passat.

Sunai Phasuk, representant de HRW a Tailàndia, va dir que les organitzacions de drets humans estaven profundament preocupades per la tragèdia i el gran nombre de morts. "El govern no pot deixar que l'assumpte segueixi el seu curs i espera que el públic s'oblidi ràpidament d'això. El govern ha de donar una resposta. '

El rumor està funcionant ara a tota velocitat. Testimonis van dir que van veure un helicòpter del qual un objecte ardent havia caigut al terrat d'una casa. Una font policial diu que s'han trobat restes de fòsfor a la casa on es diu que va començar el foc. El veí de la casa en qüestió diu que no era a casa quan es va produir el foc. Només hi dormia el seu fill de 2 anys. Nega haver deixat un foc de cuina encesa.

Black Pete també ha començat. El cap de districte de Khun Yuam va rebre ahir un trasllat punitiu. Segons el cap de policia de Mae Hong Son, va ser negligent, però ell mateix diu que va ser un dels primers del campament. L'home tampoc està autoritzat a formar part de l'equip policial que investiga les causes del foc.

- Dues camises vermelles van ser absoltes pel tribunal ahir d'un incendi al mega centre comercial CentralWorld el 19 de maig de 2010, el dia que l'exèrcit va posar fi a l'ocupació durant setmanes del centre de negocis de Bangkok per camises vermelles. El tribunal va considerar insuficients les proves; a més, faltaven testimonis.

Un dels dos va rebre una condemna de nou mesos de presó per infringir l'ordenança d'urgència. Com que feia tant de temps que estava en presó preventiva, va poder sortir del jutjat com un home lliure. Quatre persones han estat processades per l'incendi. Els altres dos també van ser absolts l'any passat per manca de proves.

– Les subcomissions locals decideixen si declaren invàlids els resultats de l'examen d'auxiliar de professorat. L'oficina de la Funció Pública Docent i la Comissió de Personal Docent (OTEPC) els ho va demanar perquè les investigacions van revelar que hi havia frau a l'examen.

Segons el Departament d'Investigació Especial, els papers i les respostes dels exàmens es van filtrar a quatre províncies del nord-est, els candidats van fer que algú altre fes l'examen al seu lloc i les respostes es van transmetre a través dels telèfons mòbils.

L'OTEPC no està autoritzat a declarar no vàlids els resultats de l'examen, les comissions locals sí, però tornen la pilota a l'OTEPC. Va organitzar l'examen juntament amb un altre servei, per la qual cosa ha d'assumir la responsabilitat, segons un membre del comitè de Chaiyaphum.

– Papua Nova Guinea atorgarà concessions de gas natural a PTT Exploration and Production Plc, una filial de la petroliera estatal PTT Plc. El primer ministre Peter O'Neill ha donat llum verda durant una visita de dos dies del primer ministre Yingluck a l'illa. L'acompanyaven representants de trenta empreses tailandeses. Els dos caps de govern també van acordar la cooperació en els àmbits de l'agricultura, la pesca i el turisme. Després d'Austràlia, PNG és el segon importador d'arròs de Tailàndia.

- Masae Unseng i Sapaeing Basor, dos líders rebels clau, envien representants a les converses de pau entre Tailàndia i el grup rebel BRN. També hi assistiran representants de Pulo (Organització d'Alliberament Unit de Pattani). Les primeres converses de pau tindran lloc el 28 de març a Kuala Lumpur. El mes passat, Tailàndia i el Barisan Revolusi Nasional (BRN) van arribar a un acord de principi sobre això.

Masae i Sapaeing són líders del grup de coordinació BRN. Viuen a l'estranger. El cap de Sapaeing té una bonificació de 10 milions de baht i el cap de Masae 3 milions de baht.

El Consell de la Societat Civil del sud de Tailàndia ha demanat al govern que exerceixi "sinceritat" en l'aplicació de les lleis especials (Llei de regulació d'emergència i seguretat interna) al sud. S'ha demanat als grups rebels que acabin o almenys redueixin les seves operacions. El consistori també els demana a participar en els debats.

– Un home de 33 anys va ser assassinat a trets a Khok Pho (Pattani) mentre anava amb la seva motocicleta. La policia va trobar diverses pancartes amb "Pau, Unitat, Estat de Pattani" al districte.

– El Ministeri d'Hisenda agafarà 30 milions de bahts a les reserves de capital per poder donar als compradors del primer cotxe la devolució d'impostos promesa. El Tresor només havia reservat 7 milions de baht dels seus propis fons per al primer pla d'automòbils del govern, però molta més gent del previst es va veure temptada de comprar un cotxe, un total d'1,2 milions. El 5 de març, ja s'han pagat 6,89 milions de baht a 99.269 compradors del primer cotxe.

També apareixen informes que s'han de tornar els cotxes perquè els compradors no poden complir amb les seves obligacions.

- Una bona collita d'armes de foc va provocar incursions a 111 llocs de tambons a les províncies de Prachuap Khiri Khan i Phetchaburi a principis d'aquest mes. Es van confiscar armes [el diari escriu 82.22], vuit canó llarg pistoles i deu destrals. Les incursions van ser com a resposta al descobriment d'un elefant mort al parc nacional de Kaeng Krachan a Phetchaburi. Aquell elefant va ser assassinat amb un rifle CZ.22LR.

– Argument sobre un bastó entre Nok Air i un passatger. A causa d'una lesió al genoll, l'home portava amb ell un bastó. Quan l'avió va enlairar de Hat Yai, el personal va dir que el bastó s'havia de deixar al maleter perquè "podria utilitzar-se com a arma". L'home, que volia mantenir el pal a l'abast, va enviar una carta oberta a la companyia aèria i la va penjar en un lloc web. Escriu que està "desconcertat" i "insatisfet".

Notícies polítiques

– Quaranta diputats del partit de l'oposició Demòcrates estan en els blocs inicials per fer una graella al govern dijous i divendres pel seu pla de demanar préstecs de 2 bilions de baht per a inversions en infraestructures. Els demòcrates no només van a l'atac, sinó que també es defensaran de les acusacions del partit governant Pheu Thai sobre l'anomenat Thai Kem Kaeng programa de l'anterior govern (democràtic). Segons PT, aquest programa d'estímul econòmic hauria tingut algunes irregularitats.

La principal preocupació dels demòcrates és la manca d'informació. El Parlament només ha rebut detalls aproximats dels projectes finançats amb els 2 bilions de baht. El líder de l'oposició Abhisit diu que el govern pot canviar fàcilment els projectes.

– Una de les vuit propostes d'amnistia estarà a l'ordre del dia de la Cambra de Representants demà. La proposta implica l'alliberament temporal de tots els detinguts en presó preventiva per violacions durant les protestes polítiques des del setembre de 2006 (cop d'estat militar).

El peticionari Niyom Worapanya, diputat de Peu Thai, va dir que no havia discutit la urgència de la proposta amb el partit i el govern. Es pregunta si la proposta es discutirà demà. De les vuit propostes, quatre estan davant del parlament, les altres quatre encara estan estudiant el Consell d'Estat.

– Tres líders del Front Unit per a la Democràcia contra la Dictadura (UDD, samarretes vermelles) van avui a Hong Kong per discutir la seva estratègia amb l'exprimer ministre Thaksin. Demà donaran el resultat als membres bàsics de l'UDD. Hi ha dos temes candents: l'amnistia per als presos polítics o persones processades per delictes polítics i la modificació de la constitució.

Notícies econòmiques

– Singer Thailand Plc, un importador d'electrodomèstics com televisors, rentadores i petits electrodomèstics de la Xina, es beneficia de l'apreciació del baht. Per exemple, el preu al detall de la màquina de cosir elèctrica portàtil Singer ha baixat de 7.000 baht (quan el preu era de 31) a 5.000 baht (29). La reducció de preus no ha perjudicat l'empresa, ja que les vendes van augmentar un 30 per cent el primer trimestre.

El fort baht obliga l'empresa a canviar la seva estratègia. Fer un ús més gran dels productes importats per distribuir-los a Tailàndia és una opció. A més, l'empresa busca bases de producció a l'estranger, no només per la moneda, sinó també perquè alguns productes Singer no es poden fabricar a Tailàndia, com ara els refrigeradors de begudes.

La capacitat de producció d'aquests refrigeradors a Tailàndia és massa petita per satisfer la demanda. L'any passat Singer en va vendre 1.000 al mes, ara 2.500.

– El sistema d'hipoteca de l'arròs experimentarà un canvi important a partir de la segona collita de la temporada 2014: l'arròs que es conrea en zones no aptes per a això ja no es pot beneficiar del sistema perquè la qualitat és inferior. El Ministeri d'Agricultura també vol desenvolupar un sistema de zonificació d'altres productes, com ara la tapioca, la canya de sucre, el blat de moro, el cautxú i la palma d'oli.

La zonificació de la collita té l'avantatge per als agricultors que poden predir millor la qualitat i el volum de la seva collita i redueix els riscos de fluctuacions en els preus i els costos logístics. Es preveu que el pla d'ordenació estigui enllestit al maig. La primera collita d'arròs de la temporada 2014 encara no està coberta pel pla.

Alguns agricultors i acadèmics dubten de si el pla de zonificació arribarà a bon port. Nipon Poapongsakorn, expresident de l'Institut de Recerca per al Desenvolupament de Tailàndia, va dir que aquest pla havia estat un somni del Ministeri d'Agricultura durant 30 anys.

Prasit Bonchuey, president de la Thai Farmers Association, espera moltes protestes dels agricultors perquè el 80 per cent dels 3,7 milions d'agricultors que cultiven arròs lloguen terres i no poden triar una àrea adequada per cultivar arròs.

Prasit diu que ha advertit al govern nombroses vegades que la política de comprar cada gra d'arròs acabarà comportant problemes. Bé, això ja està passant, perquè l'arròs comprat a un preu massa alt és invendible i el prefinançador BAAC té moltes dificultats per pagar als agricultors a temps. [BAAC=Banc d'Agricultura i Cooperació Agrària]

– Si el sistema hipotecari també s'aplica a la propera temporada d'arròs, el deute nacional augmentarà fins al 50 per cent i la qualificació creditícia de Tailàndia estarà en risc, escriu Wichit Chantanusornsiri a Bangkok Post.

La por que el deute nacional trenqui el sostre del 60 per cent del producte interior brut no és exagerada, perquè actualment el deute nacional arriba al 44 per cent del PIB, mentre que els préstecs de 2 bilions de baht (per a infraestructures) i 350 milions de baht (gestió de l'aigua). ) vinent. A més, el sistema hipotecari no costarà 500 milions de baht en la propera temporada de collita, tal com estava pressupostat, sinó 180 milions de baht més, diu una font del Ministeri d'Hisenda.

El que retorna d'això a través de la venda d'arròs és molt incert. El govern compra el arrossar als agricultors a preus que són un 40 per cent per sobre dels preus del mercat, per la qual cosa es surt del mercat. Això ha de sortir malament en algun moment. Els subministraments s'amunteguen i els magatzems i les sitges ja rebenten per les costures.

Somporn Isvalanonda, membre del Knowledge Network Institute de Tailàndia, espera que el moment de la veritat arribi al final d'aquesta temporada. A benedicció disfressada és la sequera que fa que el govern hagi de comprar menys arròs de la segona collita.

– International Rice and Products Co, que exporta arròs durant 30 anys, ha canviat de rumb a mesura que augmenta la competència al mercat mundial i augmenta el cost dels productes químics. El 2011, va fundar Medifoods (Tailàndia) i va començar a cultivar arròs ecològic.

A partir dels 2.000 rai, la superfície va créixer fins als 7.000 rai l'any passat i aquest any l'objectiu és de 20.000 rai. La terra és conreada per uns mil agricultors contractats, que -no menys important- reben 1.000 bahts per tona més per l'arròs del que paga el govern.

Els agricultors cultiven Hom Mali (arròs gessamí) i Rice Berry, una varietat d'arròs desenvolupada per la Universitat de Kasetsart. L'arròs morat és una creu d'Homnil i Khao Dok Mali 105 i ric en nutrients. L'arròs collit s'asseca i pela ràpidament a Liang Charoen, de manera que es conserven els nutrients. L'arròs està certificat pel BCS alemany.

La primera collita va donar 400 quilos per rai. El segon any es va duplicar com a conseqüència de la millora de l'ecosistema. Quan els 20.000 rai estiguin en ús, Medifoods preveu produir 10.000 tones d'arròs o 6.600 tones d'arròs pelat.

Per a un futur proper, l'empresa vol desenvolupar altres productes de gran valor, com el segó orgànic per al seu consum i processament en suplements nutricionals. L'ampliació de la gamma permet a l'empresa vendre arròs ecològic a preus modestos, atraient més consumidors.

Thai Visa Forum va emetre ahir la següent trucada de socors:

Benvolguts tots, necessitem un negatiu per a una nena de 7 anys, l'hospital s'ha quedat sense sang negatiu i necessitem l'últim de demà. Si us plau, feu difusió i si algú té sang negativa i pot venir a l'hospital (Hospital Rama Tipadit) a prop de Pratunam, poseu-vos en contacte. Truqueu a Chris 0805844205 (anglès) o Pilapon 0819877767.
Gràcies a tots.

www.dickvanderlugt.nl – Font: Bangkok Post