Notícies de Tailàndia – 25 de febrer de 2013

La tailandesa Ariya Jutanugarn, de 17 anys, que va debutar com a professional, no va guanyar ahir el torneig de golf Honda LPGA Thailand a Pattaya. Tot i que va fer un forat en un al forat dotzè, les coses van anar malament al forat divuite i darrer. La seva pilota va acabar al búnquer (sorra), no era jugable i això va resultar en una caiguda de penal.

Al final, va necessitar vuit cops al forat par-5. Park Inbee de Corea del Sud va poder rebre el cobejat trofeu i el premi en diners de 225.000 dòlars, Ariya va recollir la quantitat encara considerable de 140.305 dòlars i va guanyar un Honda CRV per al forat en un. Però estava en llàgrimes. La nord-americana Stacy Lewis, que havia liderat el torneig a les dues primeres rondes, va acabar empatat al tercer lloc amb una jugadora espanyola i sud-coreana.

– Els insurgents del sud aquest cap de setmana es van venjar de l'atac fallit del 29 de febrer a la base de la Marina de Narathiwat amb 13 bombardeigs i incendis gairebé simultanis a sis districtes de Pattani, que van matar XNUMX dels seus camarades. Set voluntaris de la defensa van resultar ferits en un dels atemptats, però no hi va haver cap altre ferit ni mort.

Dels 29 atacs, 8 van tenir lloc a Yarang, 7 a Muang, 7 a Yaring, 4 a Nong Chik, 2 a Sai Buri i 1 a Khok Pho.

• A Muang es podia desactivar una bomba a temps; més tard, es van incendiar pneumàtics d'automòbils en quatre llocs, seguits d'un incendi en un pal de telèfon i un atac amb bomba que va ferir els voluntaris de la defensa.
• A Yaring, es va incendiar un edifici escolar i una casa buida, es van incendiar pneumàtics d'automòbils en tres llocs i es va disparar un transformador que va fer que fallés. També s'ha incendiat un camió de bombers. També hi va haver diversos incendis.
• Els pneumàtics dels cotxes també van participar a Nong Chik, Sai Buri i Khok Pho, en un total de nou llocs.

– Demà no tindrà lloc el migdia dels ministres de Defensa de Tailàndia i Cambodja. Sembla que va ser víctima d'una justa política en el període previ al cas Preah Vihear al Tribunal Internacional de Justícia de l'Haia.

Inicialment, els senyors dinarien en una tenda de campanya prop del temple, a la zona de 4,6 quilòmetres quadrats que disputaven ambdós països. Però el Ministeri d'Afers Exteriors tailandès no va creure que això fos una bona idea; podria danyar el cas de l'Haia. Així que la reunió es va traslladar a un hotel de Surin, cosa que Cambodja va acceptar inicialment. Però ara Cambodja s'ha retirat després de tot.

Segons una font del Ministeri de Defensa, s'intentarà programar la reunió més endavant. Però penso: l'ajornament porta a l'ajust.

– Tailàndia hauria de seguir l'exemple del Brasil pel que fa a la lluita contra el treball infantil. Maurizio Bussi, director de les oficines de l'OIT a Tailàndia, Cambodja i Laos, va donar recentment aquest consell durant un fòrum a Bangkok. El fòrum, dedicat a la pràctica brasilera, va comptar amb la presència d'inspectors de la Inspecció de Treball de Tailàndia i representants de l'Associació de Pesca de Tailàndia.

Segons Bussi, el govern i els polítics del Brasil estan decidits a acabar amb el treball infantil, seguint les directrius de l'OIT (Organització Internacional del Treball). El govern ha proporcionat un pressupost important per resoldre el problema i totes les parts estan ajudant a eradicar el treball infantil. Com a resultat, s'ha acabat amb el treball infantil en el sector pesquer i el Brasil ha estat eliminat de la llista de tràfic de persones.

Segons Bussi, les inspeccions (no anunciades) de la Inspecció de Treball són un mitjà important per obligar els empresaris a complir la llei.

– Pànic entre 1.600 estudiants de la Universitat E-sarn de Khon Kaen. Tots els cursos que s'hi imparteixen han estat declarats nuls pel Consell d'Estat. La mala notícia va ser anunciada ahir per l'exrector Sumon Sakolchai durant una reunió amb cinc-cents estudiants que segueixen els estudis de grau, màster i postgrau.

El Consell d'Estat va examinar la validesa dels cursos a petició del Ministeri d'Educació, que va ordenar el tancament de la universitat a l'octubre després de saber-se que havia venut diplomes als estudiants. La decisió del Consell d'Estat implica que tots els estudiants s'han de tornar a matricular en un altre lloc. Es tracta de 51 estudiants que cursen un grau, 1.257 un màster i 257 graduats.

– Després que el Ministeri de Sanitat hagués fet una petició pel vàter occidental per evitar trastorns articulars i el gabinet va decidir fer oficial aquesta política de govern, Bangkok Post: vinga, anem a saber què en pensa la població sobre això. El desenllaç no sorprendrà a ningú: la majoria prefereix seguir ocupant-se.

Algunes reaccions: No és higiènic compartir el seient del vàter amb altres persones als lavabos públics. No crec que els lavabos públics estiguin nets. La majoria dels lavabos dels llocs públics estan bruts, probablement per un mal ús i perquè no es mantenen nets.

El propietari d'una benzinera diu que la transformació li costarà molts diners, perquè no només s'ha de canviar el vàter, sinó que també s'han d'ajustar les canonades d'aigua. La seva estació té un lavabo i la gent s'hi posa a la gatzoneta. "Intentem mantenir-lo net, però això és difícil si els usuaris no ens ajuden".

Un netejador que treballa a l'edifici de diaris diu que un vàter a la gatzoneta és molt més fàcil i ràpid de netejar que un vàter assegut. Com a usuari, en canvi, prefereix un lavabo. "Això és molt més còmode".

Segons la Llei de 2005 d'edificis accessibles i útils per a persones grans i amb discapacitat física, els edificis públics i les benzineres han de tenir almenys un lavabo.

– Els mitjans ho han tornat a fer. Han de treballar més per revelar la veritat sobre la violència al Sud. Publiqueu opinions i sentiments de la població local, ja que poden ajudar a resoldre els problemes allà, va dir ahir el coronel Parinya Chaidirok, antic portaveu del Comandament d'Operacions de Seguretat Interna, en un seminari organitzat per l'Associació de Periodistes de Radiodifusió tailandesa després de l'atac a Bacho que va matar 16 militants.

Segons Parinya, els mitjans de comunicació han descuidat els seus deures durant els últims nou anys des que la violència va ressorgir, però no va aportar cap prova per això. També va dir que de vegades els mitjans de comunicació haurien de ser prudents en els seus reportatges perquè podria afectar els sentiments de la població local.

– El cap de la comissió electoral de Bangkok ha advertit als usuaris de les xarxes socials que estan incomplint la llei si fan campanya per un candidat el vespre abans de les eleccions a governador. Això comporta una pena màxima de presó de 10 anys i una multa de fins a 200.000 baht. La restricció no s'aplica als contactes interpersonals no públics.

També està prohibit fer una foto de la papereta emplenada, ja que això fa sospitar que algú rebrà diners pel seu vot mostrant la foto. Es permet fotografiar fora del col·legi electoral. Els electors que no es presentin han d'aportar el motiu en un termini de set dies per mantenir els seus drets de vot local.

Segons el portaveu de Pheu Thai, Prompong Nopparit, la gent s'ha queixat del registre il·legal de votants als districtes de Phasicharoen, Bang Kae i Wang Thonglang.

Candidats independents al càrrec de governador van encendre ahir un foc a la plaça Reial en protesta contra les enquestes electorals. Creuen que afavoreixen els dos principals rivals i enganyen els votants.

– Què va passar la nit del 14 al 15 de febrer a Nakhon Si Thammarat?

Versió escocesa (20): una camioneta amb quatre homes es va aturar al meu costat i els homes em van portar a un edifici. Allà em van violar dos d'ells.

Versió del sospitós, recolzada per imatges de la càmera: La dona havia caigut davant del restaurant i un altre home i jo la vam ajudar. La vam seguir fins al primer pis d'un edifici, on es va estirar. Va acceptar tenir sexe, però no va funcionar perquè estava massa borratxo. Més tard vaig tornar, però no va tornar a funcionar.

Policia: la víctima no va identificar l'home, no recorda l'incident. El cas és una mica complicat perquè la víctima no ha donat una explicació feta del principi. No se sap si el va inventar ella o si no va poder recordar-ho”.

La dona va sortir de Tailàndia dimecres. L'incident va passar després que ella i el seu xicot escocès l'haguessin colpejat malament i el xicot hagués tornat a casa.

- Potser Tailàndia ha estat promoguda del gris fosc a la llista grisa de països amb transaccions financeres qüestionables pel Grup d'acció financera (GAFI), però queda molt per fer per reprimir el blanqueig de diners. El GAFI ha recomanat una nova llei "Coneix el teu client", que obligarà als bancs a fer consultes sobre els seus clients i verificar la seva identitat.

Tailàndia va introduir recentment dues lleis: una per combatre el blanqueig de capitals i una altra per combatre el finançament del terrorisme. Segons el GAFI, s'haurien de millorar els controls sobre les transferències de diners transfrontereres, les empreses haurien d'informar els seus assumptes financers a les autoritats i controlar millor les seves transaccions financeres.

– La festa de la lluna plena a Koh Phangan es trasllada d'avui a demà perquè avui és el dia de Makha Bucha. Les festes que coincideixen amb altres dues festes budistes també s'ajornan: la festa del 24 de maig passa al 25 de maig, la del 22 de juliol passa al 24 de juliol.

– Trobada macabra: un esquelet humà en un gran barril d'aigua a Bang Bo (Samut Prakan). El barril es trobava prop d'una casa abandonada. La policia va trobar una calavera, ossos, pantalons llargs i una camisa. A la part superior del crani hi havia dos forats, probablement provocats per un cop amb un objecte dur. Això deu haver passat almenys fa un any.

– Un home que pensava que podia grinyolar per aconseguir menjar per al seu fill ho va haver de pagar amb la seva mort. En un temple de la província de Chiang Mai, s'havia format una llarga fila de persones que també esperaven menjar. Quan l'home va sortir de la fila es va produir un enrenou i dos adolescents el van agredir. Un d'ells li va tallar el coll amb una ampolla de cervesa trencada. L'home, un mon de l'estat Shan de Myanmar, va morir més tard a l'hospital.

www.dickvanderlugt.nl – Font: Bangkok Post