Set províncies amenaçades per inundacions
El riu Yom, l'únic riu de Tailàndia sense presa, provoca moltes inundacions a la província de Sukothai. Les aigües de la inundació també amenacen set comarques de les Planes Centrals. El riu Chao Phraya també representa una amenaça; la presa de Chao Praya, que regula el nivell de l'aigua en aquestes províncies, rep més aigua del nord. El nivell de l'aigua augmenta constantment.
A tambon Pak Keao (Muang, Sukothai) un dic s'ha ensorrat en una distància de 50 metres. Com a resultat, 240 cases van quedar inundades. Els vilatans, sorpresos per l'aigua, han fugit. Els treballadors de rescat i els soldats de Phitsanulok s'han traslladat al poble per ajudar els residents atrapats a les seves cases. En alguns llocs l'aigua fa 2 metres d'alçada.
A més de Muang, els soldats també proporcionen ajuda al districte de Si Samrong. Els veïns d'una cinquantena d'habitatges van retirar ràpidament les seves pertinences. El menjar és acumulat per molts a les botigues de queviures. L'escola Pracha Uthit ha tancat les portes i el trànsit es veu afectat per les carreteres inundades.
Cinc districtes de la província de Sukothai han estat declarats zona de desastre. Les perspectives no són gaire prometedores, perquè a la província de Phrae la pluja encara baixa del cel i aquesta aigua està causant una molèstia a Sukothai. A Phrae, un poble de la tribu de les muntanyes al districte de Rong Kwang va ser destruït.
Des del 26 d'agost, nou persones han mort com a conseqüència de les inundacions. L'última víctima va caure a Muang [província?] dijous al vespre. Un home de 60 anys es va ofegar mentre inspeccionava el seu camp de blat de moro prop del riu Yom.
Les autoritats esperen que més de 50.000 cases a la província d'Ayutthaya s'inundin quan la presa de Chao Phraya (Chai Nat) es vegi obligada a abocar més aigua a causa de la gran quantitat d'aigua que arriba del nord. La presa va abocar 792 metres cúbics per segon dijous i 1.100 ahir; es preveu que la presa hagi de descarregar 1.800 metres cúbics per segon.
En tres districtes de la província d'Ayutthaya, el riu Chao Phraya ja s'ha inundat, inundant zones residencials properes al riu.
Els agricultors de Bang Pla Ma (Suphan Buri) i tres districtes d'Ayutthaya estan fent tot el possible per drenar l'excés d'aigua dels seus arrossars, però això no és fàcil, perquè un agricultor diu: "Hi ha aigua a tot arreu".
(Font: Bangkok Post, 6 de setembre de 2014)
Foto: Treballs de socors al districte de Si Samrong (Sukothai).
Què passa amb els plans per abordar la gestió de l'aigua a Tailàndia?
Fa tres anys hi va haver grans inundacions a Tailàndia i fins i tot una gran part de Bangkok estava sota l'aigua. Era una notícia mundial. En aquell moment hi havia el suport dels Països Baixos, entre d'altres, d'un expert en enginyeria hidràulica, el Sr. Eric Verwey.
Després del desastre, Tailàndia faria plans per evitar inundacions excessives com el 2011.
Llavors vaig entendre que volien abordar el problema no amb els Països Baixos, sinó amb la Xina. La Xina rebria les ordres.
Aleshores em pregunto per què la Xina, mentre que els Països Baixos són coneguts a tot el món per la seva experiència líder en enginyeria hidràulica. Tinc la sensació que lliga a la Xina i qui renta quina mà, sens dubte, va influir.
Però ara, 3 anys després, encara no he vist cap pla concret i, certament, cap projecte a gran escala en curs.
Algú sap l'estat?
@ Willem L'últim que vaig escriure sobre això a Notícies de Tailàndia es remunta al 20 d'agost:
– Els plans de gestió de l'aigua, per als quals es disposa de 350 milions de bahts, s'han d'elaborar amb cura per evitar el risc que estiguin "desorganitzats i redundants" i no tinguin una direcció clara. Nipon Poapongsakorn, president de l'Institut de Recerca per al Desenvolupament de Tailàndia, va emetre aquesta advertència ahir en un seminari sobre recursos hídrics nacionals.
El seu comentari té a veure amb la tasca que els departaments governamentals han rebut de l'NCPO per plantejar idees per als problemes relacionats amb l'aigua i revisar alguns projectes en el pla (controvertit) mil milions de dòlars.
Ja estan arribant els suggeriments de diversos serveis, però Nipon creu que primer els serveis s'han de posar d'acord en un objectiu comú. Han de resoldre les diferències en les seves propostes i donar una direcció clara. A més, s'hauria d'animar el sector privat i el públic a fer el seu paper.
Fins ara, el públic només ha pogut parlar a les audiències, qualificades per Nipon com a "cerimònies obligatòries", organitzades per anunciar decisions que ja s'han pres.
Altres ponents del seminari van plantejar preocupacions com la incertesa dels patrons meteorològics a causa del canvi climàtic, el risc d'escassetat d'aigua (que podria provocar que les empreses abandonessin el país) i la necessitat d'un pla director.
El pla de gestió de l'aigua de 350 milions de bahts va ser iniciat pel govern de Yingluck després de les inundacions del 2011. Inclou la construcció de dipòsits d'aigua i un canal. Segons els crítics, està mal pensat i potencialment perjudicial per al medi ambient i la població.
Demanar als governs tailandesos que aportin idees i solucions als problemes relacionats amb l'aigua és demanar més problemes. Molt ingenu suposar que una cosa tan complicada com la gestió de l'aigua s'hauria de deixar a les iniciatives d'autoritats locals sense experiència.
És l'orgull tailandès el que els fa pensar que ho poden resoldre ells mateixos?
Benvolgut Willem, comparteixo la teva preocupació. Em dic Adri Verwey (no Eric) i vaig donar suport al FROC (Flood Relief and Operations Center) durant 2011 setmanes el 6. Els plans fets pel govern de Yingluck contenen components necessaris, com ara un millor equilibri entre l'emmagatzematge i el drenatge de l'aigua, i alguns d'ells segurament hauran tingut aspectes negatius. Però això és inherent al redisseny de qualsevol sistema d'aigua. Poques vegades obteniu una situació pura de guanyar-guanyar. Els estudis es van fer en un curt període de temps i probablement s'hauria pogut fer millor en algunes àrees. L'execució s'ha suspès per la situació política. No obstant això, hi ha diversos desenvolupaments a menor escala en subàrees, com ara l'institut HAII. Però això es refereix principalment a mesures no estructurals, com ara la millora dels sistemes d'informació.
Fins i tot ara, la manca de bona informació es torna a manifestar. Em preocupa que hi hagi problemes de nou a Ayutthaya. Tot i que la possibilitat que es repeteixi la situació del 2011 és petita, no es pot descartar. El 2011, la majoria de pluges van caure al setembre. Espero que les autoritats de Tailàndia vigilin de prop l'evolució aquesta vegada basant-se en la comprensió de totes les influències.
Entre Pathum Thani i Ayutthaya, una distància d'uns 50 km, s'han renovat totes les carreteres al llarg del riu Chao Phraya i s'ha construït una defensa contra inundacions després del 2011.