Final confús de la protesta de goma

De vegades em pregunto si els periodistes de Bangkok Post llegiu el vostre propi diari. Divendres, el diari va informar que els bloquejos havien estat suspesos durant una setmana a tres províncies; avui el diari informa amb la mateixa facilitat que ahir es va trencar el bloqueig a Cha-uat (Nakhon Si Thammarat).

Els productors de cautxú tenien la impressió que els seus representants havien arribat a un acord després de cinc hores de consulta amb una delegació del govern, però els negociadors van dir més tard que la delegació del govern va anunciar erròniament que havien acordat un preu del cautxú de 90 bahts per quilo. làmina de goma sense fumar. No és cert, els representants dels agricultors només havien baixat de 100 a 95 baht.

Confusió a tot arreu i també amb mi, perquè el reportatge del diari no destaca en claredat. Punt per punt els fets més importants [?]:

• Quaranta representants dels agricultors van mantenir consultes amb tres ministres a Nakhon Si Thammarat. Van baixar de 100 a 95 baht durant la xerrada, però el govern es va quedar amb 90 baht.
• Després de les converses, el viceprimer ministre Pracha Promnok va donar una conferència de premsa, dient que s'havia arribat a un acord sobre 90 bahts. Els representants dels agricultors van estar absents d'aquella roda de premsa.
• Els pagesos que havien ocupat la carretera 41 a Cha-uat durant dotze dies van trencar el bloqueig. També es va acabar el bloqueig de la intersecció de Ban Nong Dee.
• El representant dels agricultors Amnuay Yutitham, que va participar en les converses, va dir que els agricultors de cautxú del districte de Tha Sala es manifestaran el 14 de setembre per un preu del cautxú de 100 bahts. "A causa de la falta de sinceritat del govern, tornem a la demanda original de 100 bahts. I estem discutint si ampliar la protesta.' Va dir que el primer ministre Yingluck hauria de seure a la taula en una reunió posterior.
• Kajbundit Rammak, un representant de Sonkhla, va atacar l'equip de govern. "No és cert que els agricultors estiguin satisfets amb 90 bahts". Va anunciar que bloquejaran l'oficina d'immigració a Sadao el 14 de setembre.
• El primer ministre Yingluck va parlar ahir amb el sector privat sobre la indústria del cautxú. Va dir que la zonificació és necessària a llarg termini per garantir una alta producció, una bona qualitat i un control de costos. Quan es pot reduir el cost del cautxú natural, pot competir amb el cautxú sintètic i els fabricants triaran el cautxú natural.

(Font: Bangkok Post, 7 de setembre de 2013)