Notícies de Tailàndia – 4 de novembre de 2013

El moll de Pattaya Bali Hai, on hauria d'haver amarrat el ferri bolcat i enfonsat. Set passatgers van morir, entre ells quatre estrangers. Una foto d'arxiu del ferri a la pàgina d'inici.

L'empresari també es defensa de la polèmica proposta d'amnistia. La Cambra de Comerç de Tailàndia, la Federació d'Indústries Tailandeses i l'Associació de banquers tailandesos estan posant el cap avui per determinar la seva estratègia posterior, després que la resistència anterior no tingués cap efecte. Més punt per punt:

• L'Organització Anticorrupció de Tailàndia (ACT), un òrgan paraigua de nombroses organitzacions i empreses, ha lliurat avui una carta de protesta al president del Senat [que encara ha de considerar la proposta]. L'ACT va enviar prèviament cartes a l'ONU i a l'ambaixada nord-americana, entre d'altres.
• La Cambra de Comerç tailandesa realitzarà una enquesta entre els seus membres del país i determinarà la seva posició a partir dels resultats.
• Segons el membre d'ACT Danai Chanchaochai, la proposta d'amnistia demostra que el govern de Yingluck dóna suport a la corrupció. La corrupció és la principal causa de la desacceleració del desenvolupament del país, diu. Danai assenyala que els inversors estrangers són cada cop més conscients el bon govern i tenir-ho en compte en les seves decisions d'inversió.
• La Federació d'Organitzacions del Mercat de Capitals de Tailàndia està preparant un seminari sobre l'impacte de la proposta d'amnistia a la borsa tailandesa.

– Informes del campament de camisa vermella Bangkok Post una reunió a la cruïlla de Ratchaprasong, la zona que les samarretes vermelles van ocupar durant setmanes el 2010. El diari no ofereix detalls sobre aquesta reunió. Cita a Tida Tawornseth, presidenta del Front Unit per a la Democràcia contra la Dictadura (UDD, camises vermelles).

“L'oposició a la proposta d'amnistia [esmenada] dels membres de la Camisa Vermella és una il·lustració de la seva maduresa política. Les idees polítiques de les samarretes vermelles estan madurant i comencen a allunyar-se de l'"aferrament als individus" cap a la justícia i els interessos públics'.

– Els acadèmics esperen que el Tribunal Constitucional no deixi cap pedra sobre la proposta d'amnistia. Prinya Thaewanumitkul, vicerector de la Universitat Thammasat, també creu que el govern s'enfrontarà a problemes si vol descartar l'article 309 de la constitució. Aquest article eximeix de processament els colpistes [setembre de 2006] i legitima les decisions de la comissió que va investigar la corrupció sota el govern Thaksin.

Si l'article 309 és anul·lat, diu l'exsenadora Seree Suwannapanon, la credibilitat de Tailàndia als ulls de la comunitat internacional pel que fa als esforços del país per combatre la corrupció es veurà trencada. Seree es refereix a la condemna de Thaksin a 2 anys de presó per la seva assistència en una compra de terres dubtosa per part de la seva llavors dona i als 46 milions de baht confiscats a Thaksin per evasió fiscal. Aleshores, aquestes decisions es podrien revocar.

L'oposició a la proposta d'amnistia s'ha disparat després que una comissió parlamentària decidís estendre l'amnistia a l'exèrcit, els líders de la protesta i les autoritats [llegiu: Abhisit i Suthep, que són considerats responsables de les víctimes que van caure el 2010]. A la proposta original [que compta amb el suport de les camises vermelles], l'amnistia només s'aplicava a les persones que van ser detingudes durant els disturbis, per exemple perquè van infringir el Decret d'Emergència.

– L'exprimer ministre Thaksin ja veu venir l'estat d'ànim: el govern de la seva germana Yingluck mossega la pols al Tribunal Constitucional i a la Comissió Nacional Anticorrupció. Thaksin té en compte que les eleccions se celebraran a principis de l'any vinent.

L'oracle de Dubai també està preocupat per la popularitat decreixent de 68 diputats Pheu Thai del nord i nord-est. Una enquesta va mostrar que només el 15 per cent dels enquestats els va donar suport. Per evitar que el partit perdi escons parlamentaris, dos nous partits polítics es mantenen en reserva. Més tard es poden fusionar amb Pheu Thai.

Segons una font de Pheu Thai, és molt probable que el Tribunal Constitucional rebutgi la proposta d'amnistia, les esmenes constitucionals (inclosos els canvis en el procediment electoral i la composició del Senat) i la proposta de demanar préstec de 2 bilions de baht per a obres d'infraestructura. , perquè són contraris a la constitució.

La Comissió Nacional Anticorrupció pot dificultar les coses al govern a causa del sistema d'hipoteques d'arròs plagat per la corrupció i el pressupost de 350 milions de bahts per a obres d'aigua, que ofereix àmplies oportunitats per a la corrupció.

El portaveu de Pheu Thai, Prompong Nopparit, ho torna a provar. La proposta d'amnistia no pretén ajudar a una persona concreta [llegiu: Thaksin]. És en interès del poble i ofereix una amnistia en blanc per la reconciliació nacional. Però qui s'ho creu més?

– Avui se celebrarà una audiència pública a Muang (Nakhon Sawan) sobre les obres d'aigua previstes a la província, inclosa la construcció de la presa de Mae Wong al parc nacional del mateix nom. Però els veïns encara no saben res, alguns ni tan sols saben que avui s'està celebrant una audiència i els polítics oficialistes mobilitzen els partidaris de la presa perquè vinguin massivament a l'audiència. A més de la construcció de la presa, el govern també té previst establir àrees d'emmagatzematge d'aigua a la província i construir vies fluvials.

Adisak Chantanuwong, secretari general del Comitè de Medi Ambient de les Províncies del Baix Nord, creu que una audiència d'un dia no és suficient per escoltar els afectats per les obres. El seu grup té 5 minuts.

Dues mil persones han estat convidades a l'audiència. Els residents de zones allunyades es queixen que s'han de viatjar lluny per assistir a l'audiència. També tenen problemes amb el registre a través d'Internet.

Sasin Chalermlarp (de la marxa de protesta contra la construcció de la presa) espera que la reunió estigui dominada pels defensors. “Tenen dret a expressar la seva opinió, però seguim amb les nostres protestes. L'avaluació de l'impacte mediambiental i sanitari del projecte és inexacta sobre els impactes ecològics al parc nacional de Mae Wong".

– La policia va trobar ahir una bomba TNT i dues granades a la casa d'un cap de poble i un altre home a Prachuap Khiri Khan. Creu que es van col·locar perquè tots dos no donen suport a la protesta dels agricultors del cautxú.

La protesta que va començar el 26 d'octubre amb el bloqueig de Phetkasem Road s'està desapareixent a poc a poc. Els agricultors ja han netejat el costat de la carretera cap a Bangkok. L'altre encara està ocupat, però els manifestants se'n van un a un. La policia diu que va sentir el so de l'explosió de bombes de pin-pong i focs artificials al llarg del recorregut.

– Un voluntari de la defensa va morir en un atac amb bomba a l'estació de Toh Deng (Narathiwat). Quan va obrir la barrera del pas del ferrocarril per a vuit companys, va esclatar una bomba. L'home va morir després a l'hospital a causa de les ferides. Els vuit companys van resultar il·lesos. La circulació del tren s'ha interromput durant dues hores.

Dos soldats van resultar ferits en un atac amb bomba davant d'una mesquita a Sungai Kolok (Narathiwat) dissabte al vespre. Hi van patrullar amb dos companys.

– Deu botigues del mercat flotant de Sam Phan Nam a Hua Hin es van incendiar dissabte al vespre. Els Bombers van trigar una hora a contenir el foc.

– El diari empresarial japonès Nikkei informa que un consorci japonès construirà una connexió ferroviària de 23 quilòmetres a Bangkok. També subministra 63 trens i construeix 16 estacions. Vint tècnics estaran estacionats a Bangkok per al manteniment durant 10 anys. La línia entrarà en funcionament el 2016. El missatge no indica quina línia està implicada.

– L'Oficina de la Junta de Protecció del Consumidor ha prohibit la venda de productes de plagues que poden produir descàrregues elèctriques. Aquestes coses són perilloses per als nens i les persones amb malalties del cor. Això es refereix als bolígrafs, les claus del cotxe i els interruptors elèctrics. Són bons per a un xoc de fins a 500 a 1000 volts.

– El Ministeri de Transports ha demanat als operadors d'autobusos i als fabricants de peces que deixin d'utilitzar materials altament inflamables, com ara cortines, escuma, fundes de pell i tapisseries de fusta.

Comentari

– Alguns expatriats també ho reclamen: als manifestants a Tailàndia se'ls paga per manifestar-se. El líder de la Camisa Vermella Suporn Atthawong ara ho diu sobre els manifestants a l'estació de Samsen. Bangkok PostLa columnista Veera Prateepchaikul, que va visitar el lloc de la protesta les últimes tres nits, ho té clar: Pures tonterias.

Els manifestants són gent treballadora d'uns trenta anys i hi ha molta gent de més de 50 anys. Els adolescents i els estudiants són minoria. Deuen estar massa ocupats amb els seus telèfons intel·ligents, es burla. Veera escriu que Thaksin i els seus amigues va subestimar seriosament la força de la resistència contra l'amnistia en blanc i contra ell mateix. Thaksin va predir que la manifestació de Samsen atrauria com a màxim 10.000 manifestants; segons l'organització dissabte eren 50.000, tot i que la policia va dir que eren de 7.000 a 8.000.

Veera demana als demòcrates que deixin clar quin és l'objectiu final de la protesta. Es tracta només del projecte de llei o hi ha una agenda oculta? Mostra lideratge, perquè el partit no es pot permetre el luxe de posar la càrrega al Tribunal Constitucional per decidir sobre la proposta d'amnistia.

– Dues reaccions sobre el desastre del ferri al web de Bangkok Post:

• Ara cal buscar, buscar i buscar el propietari i el conductor d'aquest ferri que, com en el cas de l'incendi de la discoteca Santika de Bangkok, va durar anys i, per descomptat, el tribunal va considerar el propietari innocent de qualsevol mal fet. Cal entendre que els funcionaris tailandesos tenen una comprensió totalment diferent del "mal fet" que la majoria de la resta del món! (Don Aleman)
• Acabo de tornar de 3 setmanes a Pattaya... M'encanta anar a Koh Larn, però sempre llogo una de les llanxes ràpides després de trobar-me amb un d'aquests ferris a la badia... es balancejava molt sota el pes dels seus passatgers, i mai ho vaig oblidar. això. Aquest conductor de ferri ha de ser processat. (gwats)

www.dickvanderlugt.nl – Font: Bangkok Post

Comunicació presentada

Busques un bon regal per a Sinterklaas o Nadal? Compra El millor blog de Tailàndia. Un llibret de 118 pàgines amb històries fascinants i columnes estimulants de divuit bloggers, un qüestionari picant, consells útils per als turistes i fotos. Ordenar ara.