Notícies de Tailàndia – 30 de desembre de 2013
Bangkok Post s'obre avui amb una història de pàgina sencera sobre el Muan Maha Prachachon 2013, o l'aixecament de masses, com s'han arribat a anomenar les concentracions. Aquest aixecament rep el premi anual "Gent de l'any" del diari.
L'article fa una ullada a les accions que van començar fa dos mesos a l'estació de Samsen i es van convertir en una concentració massiva amb el Monument a la Democràcia a l'avinguda Ratchadamnoen com a centre.
Khim Sitthip (60) de Nakhon Ratchasima hi va ser des del principi. "El govern ha implementat les polítiques equivocades, però mai no s'ha atrevit a assumir-ne la responsabilitat", va dir, citant el sistema hipotecari d'arròs que consumeix diners i és ineficaç. “El govern també volia concedir amnistia als corruptes. Ja no podia seure a casa i pagar impostos”.
Anek Laothammatas desafia el prejudici que de vegades escolteu sobre les protestes: "La multitud de l'avinguda Ratchadamnoen és massa diversa per ser caracteritzada exclusivament com una protesta d'elit, com a anti-Thaksin o com a prodemòcrata". I avui ho deixaré així.
– Cinc guàrdies van resultar ferits ahir a la tarda per un gran tros de focs artificials; un va resultar ferit greu. Els focs artificials s'han llançat contra una tenda de campanya de la Força Democràtica Popular per enderrocar el Thaksinisme (Pefot) i l'Exèrcit del Dhamma prop de l'edifici de l'ONU a l'avinguda Ratchadamnoen. Els manifestants van atacar la policia mentre intentaven investigar l'escena. El tinent coronel de la policia Anurak Pimpa va ser colpejat i va patir ferides al cap. Segons un testimoni, els focs artificials van ser llançats des d'una motocicleta que passava amb dos homes.
Un dia abans, un guàrdia va morir i tres més van resultar ferits al pont de Chamai Maruchet. Els van disparar des d'un cotxe.
El líder d'acció Suthep Thaugsuban va dir dissabte al vespre que sospitava que el comissari en cap de la policia municipal de Bangkok estava darrere de l'atac. "Ningú pot entrar al lloc de la concentració amb una M16 sense que la policia ho sàpiga".
Suthep també va demanar al cap de la policia nacional que investigui la suposada presència d'homes al terrat del Ministeri de Treball aquest dijous. Es diu que són els responsables de la mort d'un agent durant els enfrontaments entre la policia i els manifestants a l'estadi tailandès-japonès. Aquells enfrontaments també es van cobrar la vida d'un manifestant.
El cap de la policia municipal ha ofert una recompensa de 2 milions de baht per la informació que condueixi a la detenció dels autors. Segons ell, els homes del terrat no eren policies. El cap de policia ha ordenat als seus agents no reunir-se avui a la plaça Reial. La policia vol reunir-s'hi per remuntar la moral ara que la policia està sent acusada. Aquesta trucada circula a l'aplicació per a telèfons intel·ligents Line.
– Una nena de 5 anys va ser assassinada en un atac al seu pare dissabte al vespre a Panare (Pattani). El cap del poble va ser disparat des de la vora de la carretera amb la seva camioneta. La noia va rebre un cop al cap. És la tercera vegada enguany que un nen és víctima de la violència del sud. Abans, van matar un nen de 2 i 9 anys.
Un voluntari de la defensa (56 anys) va ser assassinat a trets dissabte a Sungai Padi mentre caminava cap a casa. El mateix dia, dues dones de 17 i 22 anys que anaven amb la motocicleta van ser disparades. El jove de 22 anys no va sobreviure a l'atac.
– El Consell Electoral (nacional) vol mediar entre el govern i el moviment de protesta. El Consell Electoral va parlar ahir amb els representants del govern sobre solucions al conflicte polític i mesures per garantir el bon funcionament de les eleccions. Avui el Consell Electoral parla amb el moviment de protesta.
Igual que el dia anterior, els manifestants van impedir ahir el registre de candidats de districte a vuit províncies del sud. A Phuket, un candidat de Pheu Thai va aconseguir entrar al centre comunitari de Muang per registrar-se. I això, al seu torn, va provocar reaccions d'ira dels manifestants. Sota la pressió de les manifestacions, els directors electorals de dues circumscripcions electorals de Phuket han dimitit.
A Songkhla, el Consell Electoral ha nomenat nous directors, després que dissabtes els directors de vuit circumscripcions pengessin la lira. Però ahir tampoc es va poder fer el registre, perquè els manifestants van enderrocar tendes i van retirar mobles del lloc d'inscripció al recinte d'un estadi esportiu.
A Trang, quatre directors electorals van dimitir ahir. Seran substituïts. De moment, 481 candidats de districte s'han inscrit a les eleccions. Es postulen per un dels 375 escons de cambra de districte. La Cambra de Representants té 500 escons. La resta es distribueix mitjançant representació proporcional.
– Perquè el nou parlament escollit pugui funcionar cal que, com a mínim, 475 dels 500 escons de la Cambra estiguin ocupats. Segons el partit governant Pheu Thai, això hauria de tenir èxit, fins i tot si les eleccions són sabotejades en alguns llocs. A més, el Consell Electoral intenta resoldre els problemes del Sud, on els candidats fa dos dies que no es poden inscriure.
Pheu Thai llançarà la seva campanya electoral dimecres. El partit dóna suport (naturalment) a la iniciativa del govern de formar un Consell Nacional de Reforma de 499 membres, que farà propostes de reformes polítiques.
– I encara s'ha trobat un altre gaur mort al parc nacional de Kui Buri (Prachuap Khiri Khan). El nombre de morts ara és de divuit i encara no se sap res sobre les causes de la mort. La investigació es farà [o ja està en marxa?].
– Curiosa coincidència: divendres es va produir un incendi en un camp de refugiats Karen a Tak i dissabte a Mae Hong Son. Va morir una dona de 70 anys. El foc va afectar 38 habitatges, 21 dels quals van quedar reduïts a cendres. El campament també va ser incendiat una vegada l'any 2010. La Creu Roja ha distribuït mantes i altres subministraments a aproximadament un centenar de refugiats sense llar a Mae Hong Son. L'incendi de Tak va destruir un centenar de cases [cabanes?] i va deixar sense llar un miler de refugiats.
– Continua fent fred a les 36 províncies del Nord, Nord-est i Planes Centrals, declarades zones de desastre. La temperatura més baixa registrada va ser de 7,5 graus C a Muang (Nakhon Phanom). Més de 6 milions de persones en 3.281 tambons tremolen pel fred.
– Després de dos dels set 'dies perillosos', el nombre de morts és de 86, el nombre de víctimes de trànsit 885 i el nombre d'accidents 866. La majoria de morts es van produir a Ayutthaya i Lamphun.
www.dickvanderlugt.nl – Font: Bangkok Post
Perfil dels manifestants i samarretes vermelles
El 23 de desembre, Thailandblog va publicar el missatges 'Suthep i Yingluck, el rerefons dels manifestants 'groc' i 'vermell''. Els manifestants antigovernamentals de Suthep s'anomenen "ultranacionalistes" i "reialistes", l'altre grup només es caracteritza per estar "vinculat a Pheu Thai i al primer ministre Yingluck". Segons l'autor de la publicació, hi ha "unes quantes diferències distintives i força significatives".
[NB Tingueu en compte especialment l'ús del prefix 'ultra' i la caracterització vaga de les camises vermelles, que és una mostra de la simpatia de l'autor. Per exemple, podríeu qualificar amb raó les Camises Vermelles com a "propenses a la violència" donats els esdeveniments del 2010. Penseu en els atacs a l'exèrcit, els incendis i el saqueig. Per ser clar: no sóc culpable d'això.]
In espectre, el suplement dominical de Bangkok Post, es cita de la mateixa investigació que va utilitzar l'autor de la publicació. De fet, parts de les dades demogràfiques dels dos grups corresponen a la imatge estereotipada. La diferència d'ingressos, per exemple, és "criminent". Els manifestants antigovernamentals també tenen més formació i tenen feines "millors".
De l'article en Espectre tanmateix, sembla que l'autor de la publicació va ometre amb cura els trets no distintius d'ambdós grups. L'informe de la Fundació Àsia no troba cap diferència significativa en l'aspecte de la tolerància política. En comparació amb l'any 2009, quan el 93 per cent no tenia cap problema amb les diferents opinions polítiques dels amics, aquest percentatge és ara només un 10 per cent més baix, la qual cosa és "cridant donada la intensitat del conflicte polític". L'informe constata que Tailàndia té el nivell més alt de tolerància política entre els països del sud-est asiàtic enquestats per la fundació.
Els resultats també contradiuen la idea que els manifestants antigovernamentals són elitistes. El millor govern està format per representants de tots els àmbits socials, per exemple, el 77 i el 81 per cent dels manifestants i les camisas vermelles respectivament. El millor govern està format per les persones més intel·ligents i més educades, per exemple, un 17 i un 11 per cent respectivament.
[Per cert, tinc seriosos dubtes sobre la fiabilitat de la investigació. La mostra és molt petita, no es diu ni una paraula sobre el mètode de l'enquesta i la formulació de preguntes, i falta informació sobre la no resposta, que pot influir fortament en els resultats de l'enquesta.]
(Font: Spectrum, Bangkok Post, 29 de desembre de 2013)
És important que hi hagi pau, l'economia de Tailàndia està sent greument danyada per les accions de protesta de Sutheb i la seva gent, s'han de celebrar eleccions justes i no han de ser assaborides per determinades forces antidemocràtiques. Després de les eleccions, els partits amb un un nou mandat a la butxaca poden començar a mirar cap al futur. Com sempre, el petit empresari tailandès és el perdedor si les coses van pitjor, no crec que hagin de voler.
Després de quatre setmanes a Bangkok, després d'haver caminat pel recinte de demostració moltes vegades, ahir a la nit per última vegada, realment vaig pensar que la majoria de la gent era a casa, però semblava que s'havia fet més ocupat.
També s'han afegit més parades, inclosa una amb bosses falses de luxe,
Tot està acordonat, i cal denunciar a l'entrada, els estrangers només poden passar, els tailandesos es revisen les maletes, o alguna cosa com el guàrdia indicat, no hi ha cap problema.
També s'ha acordonat tot amb sacs de sorra, ho han convertit en trinxeres completes,
Com a holandesos no podem entendre que tot pugui passar així, un bloqueig així, imagineu-vos que si tots els carrers al voltant de la presa d'Amsterdam fossin tancats per un partit polític, els dono menys de 24 hores, i la policia hagués intervingut .
La policia i la ciutat de Bangkok tenen por d'aquests manifestants?
Gr Harry
@Harrie Les barreres de sacs de sorra es van col·locar en resposta als atacs als guàrdies. Un guàrdia va morir i els altres van resultar ferits. Vegeu notícies de Tailàndia avui i ahir.
La seva pregunta encara no ha estat contestada. La policia té por dels manifestants?
Aquest fenomen és qualificat de "feble" per les comunitats internacionals. En cap altre país això no seria possible. Els drets civils i humans estan sent violats i trencats. Fins i tot la constitució institucional ha estat violada diverses vegades. La funció de la policia no és fer complir i protegir la llei?...
@Simon der Leusden El govern de Yingluck està intentant a tota costa evitar que es repeteixi el 2010 (90 morts, 2000 ferits). Per aquestes morts, el llavors primer ministre Abhisit i el viceprimer ministre Suthep (l'actual líder de l'acció) estan sent processats per assassinat. És per això que els manifestants van tenir accés gratuït als edificis governamentals a principis d'aquest mes després de dos dies de disturbis. No puc mirar entre bastidors, però crec que la tàctica del govern és esgotar els manifestants.
Notícies d'última hora El nombre de víctimes mortals va augmentar diumenge en 75 fins a 161 en els tres primers dels anomenats 'set dies perillosos'; 1.390 persones van resultar ferides. El nombre de morts és un 9,52 per cent més que el mateix període de l'any passat. Nakhon Ratchasima és la província amb més morts, ferits i accidents. El consum d'alcohol i l'excés de velocitat segueixen sent les principals causes d'accidents
Qui va tornar a ser la persona que va donar un objectiu de 50 morts per dia? Crec que és un objectiu molt estrany, l'objectiu hauria de ser 0, oi? Avui he fet uns 100 km. Nois, uns quants cotxes i només intenteu avançar. Sempre vaig deixar espai per inserir. Va ser una excepció!
Bé, bé Gerrie, tens objectius i tens xifres concretes.
Primer les figures concretes. Les xifres (2011) de l'OMS (Organització Mundial de la Salut) mostren que Tailàndia és un dels països més insegurs del món, el sisè de la llista amb 6 morts per cada 42,9 habitants anuals. Els Països Baixos ocupen el lloc 100.000 amb 185 morts per cada 4 habitants.
No obstant això, encara són 650 víctimes mortals de trànsit a l'any als Països Baixos. Als Països Baixos, l'objectiu és reduir aquest nombre a 500 l'any l'any 2020.
Tailàndia té aproximadament 26.000 víctimes mortals a l'any, que són més de 70 per dia. Si fos possible reduir aquest nombre a 50, serien més de 7.000 víctimes menys. Seria un pas en la direcció correcta. Tanmateix, no noto cap enfocament a gran escala de la seguretat viària a Tailàndia. Per tant, com s'ha d'aconseguir aquest objectiu és un misteri per a mi.
El trànsit a Tailàndia és el mateix que la política de "jo i jo i la resta ens podem sufocar", així que és millor no tenir un objectiu.
De fet, crec que les manifestacions pràcticament noviolentes (especialment en comparació amb les manifestacions de camisa vermella del 2010) que també estan molt localitzades en algunes zones de Bangkok, són bones per a l'economia tailandesa. Com que són tan no violents, no s'ha emès cap consell de viatge negatiu, s'han cancel·lat algunes vacances (la gran majoria dels diners acaben amb l'operador turístic no tailandès), però el petit empresari tailandès que no ha de confiar. sobre els turistes però del consumidor tailandès n'hi ha molt poc.
Les manifestacions, en canvi, tenen una influència positiva en la compra d'aliments i begudes per part dels manifestants (què creus que gasten 200.000 manifestants caminants a la carretera?) a més de la compra de samarretes, xiulets i articles relacionats. Un emprenedor intel·ligent fa bandes de suor amb xiulets, bosses amb xiulets i com que els manifestants no estan formats pels pobres slobs dels Isan (que no han de tractar amb satang) sinó per gent amb ingressos, el negoci a Bangkok va bé. La caiguda del baht és bo per a les exportacions. La davallada no importa per a les empreses tailandeses que només tenen clients tailandesos; Per a les empreses exportadores (i n'hi ha força), la caiguda del baht és una benedicció després d'un període en què el baht només es va enfortir. El turisme (si és que va disminuir) es recuperarà molt ràpidament un cop s'apliquin les reformes i les eleccions. es posposen.
Malauradament, les manifestacions s'han traduït en violència, s'han produït morts, els amotinats no volen eleccions lliures després de les quals els partits puguin seure a consultar. CNN, BBC, Aljazeera van emetre imatges del caos, un desastre per als negocis tailandesos, que tampoc és espontani perquè els manifestants estan en part pagats per participar. El cap antidisturbis Suthep fa mal conscientment Tailàndia. La màxima autoritat vol eleccions el 2 de febrer, cosa que també és bo saber-ho. Així que atureu aquesta misèria i no perjudiqueu la classe mitjana i la indústria turística tailandesa. L'FBI tailandès vol interrogar en Suthep, ha de denunciar.
estimat Menno,
Els manifestants de Bangkok NO tenen pagament per manifestar-se.
De moment, cada dia es demanen i es recapten diners als manifestants per pagar aquesta manifestació multitudinària perquè alguns bancs han bloquejat els comptes en nom dels partidaris de Yingluck.
La majoria dels manifestants tenen feina i, si teniu temps, us recomano que intercanvieu idees amb els manifestants de Bangkok.
Podeu llegir molts fets sobre el transcurs d'aquestes demostracions en aquest bloc i que poden impedir que la gent s'hi posi el seu propi gir.
Actualment no hi ha cap autoritat suprema. Hi ha consell electoral, però encara dubta que sigui prudent celebrar les noves eleccions el 2 de febrer.
Aquest dubte es basa en el fet que Tailàndia no es beneficia de tenir el mateix govern que abans.
El país està fart de la corrupció.
No són les persones més estúpides de Tailàndia qui es manifesten ara a Bangkok.
Volen lluitar contra la corrupció i evitar que les generacions posteriors siguin víctimes de la despesa estatal absolutament no autoritzada de Yingluck.
Encara hi ha hagut molt pocs disturbis amb molt poques morts tenint en compte el nombre de persones (centenars de milers) de peu.
Al sud de Tailàndia, les morts es produeixen gairebé cada dia a causa de la mala gestió política iniciada sota Thaksin. No t'escolto dir res sobre això.
Si els turistes o els expatriats els molesta, això és secundari als interessos de Tailàndia.
M'agrada quan la gent d'aquest bloc vol pensar en solucions en comptes de desfogar-se perquè alguns gasos lacrimògens poden fluir per la seva cervesa.
salutacions de Danny
Hola Danny, és absolutament cert i si aquestes persones intel·ligents que ara es manifesten entren al govern o al parlament, la corrupció a Tailàndia s'acabarà immediatament.
O no quan es posa una maleta amb diners a la taula davant d'ells.
Notícies d'última hora Cinc-cents agents de la policia municipal de Bangkok s'han manifestat avui a la plaça reial. Tenen ganes de "ànecs asseguts" (presa fàcil) i reclamen el dret a protegir-se dels atacs dels manifestants.
La protesta es produeix després de la mort d'un agent de policia aquest dijous durant els enfrontaments a l'estadi tailandès i japonès. Una trentena d'agents també van resultar ferits.
Per LINE circulen missatges dels agents que denuncien que dijous no van rebre cap ordre sobre com actuar.
El comissari va increpar això al comandant de la policia i el va substituir.
Puc entendre els agents de policia. Les seves vides i prosperitat depenen en gran mesura de les decisions dels seus comandants.
@Simon der Leusden El substitut al qual et refereixes es refereix al comandant que estava a càrrec de la casa del primer ministre Yingluck. Pel que jo sé, els executius de l'estadi Tailandès-Japó (on aquest agent va ser assassinat) no han estat increpats ni substituïts. Però això encara pot passar com a resultat d'aquesta protesta.
Notícies d'última hora El govern proposa traslladar el registre de candidats electorals al Sud a bases de l'exèrcit o comissaries de policia. Durant tres dies, els manifestants estan bloquejant el registre als 38 districtes electorals de vuit províncies del sud.
El Consell Electoral no està entusiasmat. La mesura podria provocar noves manifestacions antigovernamentals. El ministre Surapong diu que el govern només fa una recomanació; la decisió correspon al Consell Electoral.
El Sud és un reducte de l'oposició Partit Demòcrata, que no participa a les eleccions.
Els opositors a les eleccions que volen impedir les inscripcions per la força, crec que és la millor prova que hi ha per demostrar que alguna cosa va molt malament, és clar que aquestes inscripcions continuaran i les eleccions tindran lloc el 2 de febrer. Per cert, no he vist mai els milions de persones de l'oposició als carrers de Bangkok, com a màxim 10.000 persones un diumenge lliure, i els van pagar en part per això.
Els problemes al sud no van començar en el període Thaksin Sinawatra sinó que hi són des de fa molt més temps, a les tres províncies del sud se'ls va prometre l'autodeterminació després de la Segona Guerra Mundial, cosa que mai va passar i no es tracta directament de religió. Em vaig trobar amb aquesta idea errònia en un comentari en algun lloc. Suthep i Abbesit el partit demòcrata van perdre les últimes eleccions i es pensa que també perdran la del 2 de febrer, que la màxima autoritat ha determinat, per cert, per això volen ajornar-la i interrompre-la, així que estan contra la democràcia. Això és el que està passant a Tailàndia. Els manifestants i ajudants els paguen els antidemòcrates que estan gelosos de l'actual govern i volen arribar al poder sense eleccions, perquè no els guanyaran. S'està fent servir la violència i ja hi ha hagut morts, així que el fet que fos una 'passejada pacífica on la gent ven banderes i xiulets', segons llegeixo per algun lloc, em va fer riure ben fort. 🙂
Qui paga el riure? La petita classe mitjana tailandesa, la gent que perdrà la feina perquè els turistes tenen por de mantenir-se allunyats, hotels, etc., cadenes de botigues, centres comercials, la moneda està perdent valor, tots els desastres per a Tailàndia, i no és necessari , també es pot esperar a les eleccions, si com a partit creieu que teniu la resposta correcta, la gent votarà per aquest partit.