Notícies de Tailàndia – 25 de novembre de 2013

Inundacions, córrer dels boscos i un vent tempestuós han causat estralls a la província de Nakhon Si Thammarat des de divendres.

Dues persones han mort i 760 pobles amb 40.000 llars s'han vist afectats. 21 dels 23 districtes han estat declarats zones de desastre. Sembla que destaquen dos districtes: Tham Phannara i Khanom. Les autoritats estan atents a la situació.

Les inundacions van danyar 400 ponts als cinc districtes més afectats. Les autoritats han subministrat 55 vaixells de fons pla, 120 vaixells de plàstic per a dues persones, 2 vaixells de fibra de vidre, 11 basses inflables i cordes de rescat. També s'han enviat a la zona 10 bombes d'aigua i 40 camions, així com 22 funcionaris.

L'aigua dels rius i canals ha augmentat i això no té fi, ja que les fortes pluges continuaran un altre dia, va dir el governador. Adverteix als residents de zones baixes i a les persones que viuen a prop de canals i muntanyes que prestin molta atenció.

Al districte de Lan Saka, dissabte al vespre, deu turistes van ser tancats en un parc de vacances a Thaha. Van ser evacuats ahir. La marina va evacuar 157 turistes de l'illa de Racha Yai a Phuket. Estaven utilitzant l'HTMS Sri Racha portat a la costa (foto).

Diversos barris de Muang (Prachuap Khiri Khan) van quedar inundats ahir. L'aigua venia de la serralada Tanao Sri. El districte de Makhamfai va ser afectat per setena vegada en tres mesos. L'aigua arribava a una alçada de 50 a 70 cm.

A la província de Trang, alguns barris baixos del costat oriental del districte de Muang van quedar inundats.

El Departament de Meteorologia informa que la zona de baixes pressions responsable de tota la misèria s'ha desplaçat cap al mar d'Andaman. Així que el pitjor ha passat, tot i que encara plourà aquí i allà. La zona de baixa pressió s'ha convertit en una depressió tropical. S'espera un cicló tropical. Val més que les barques petites no salpen en els propers dies, és el lema.

– El líder de la manifestació, Suthep Thaugsuban, està duent a terme una guerra psicològica contra el govern de Yingluck. Ell i els seus partidaris han calumniat el govern. Intenten enderrocar el govern per qualsevol mitjà necessari.

Noppadon Pattama, l'advocat personal de Thaksin, llança un atac frontal contra l'home a càrrec dels demòcrates a Ratchadamnoen. Assenyala que inicialment hi va haver manifestacions en contra de la proposta d'amnistia, però ara l'objectiu de l'acció s'ha desplaçat cap a la destitució del govern, tot i que la proposta ha estat retirada.

“Si els polítics volen el mandat per governar el país, han de presentar-se a les eleccions. Està equivocat quan els rebutjats per la majoria dels votants intenten enderrocar el govern elegit pel poble. El cercle viciós de la lluita política ha d'aturar-se. Els polítics han de deixar que la democràcia segueixi el seu curs", va dir Noppadon.

– El Ministeri de Defensa adverteix contra la informació manipulada, que es pot considerar de lesa majestat i té com a finalitat provocar violència. El portaveu Thanathip Sawangsaeng diu que el ministeri té intel·ligència que alguns grups de persones estan després d'això.

Segons ell, la finalitat d'aquesta informació és crear malentesos i sembrar l'odi a la població per tal de protegir la nació i la monarquia. La informació es presenta en forma de vídeos manipulats, que es distribueixen a través de les xarxes socials.

Un portaveu de l'exèrcit nega els rumors que les tropes estan estacionades a Bangkok. 'La policia s'encarrega de les manifestacions segons les instruccions del Capo [Centre per a l'Administració de la Pau i l'Ordre]. L'exèrcit no juga cap paper. L'exèrcit tampoc pren partit”.

– Els estudiants tailandesos que estudien a la Universitat d'Oxford es van negar a assistir dissabte a una reunió de dinar amb el viceprimer ministre Pongthep Thepkanchana. En una carta oberta escriuen que s'oposen a la seva visita pel seu suport a la proposta d'amnistia. Els estudiants no protestaran per no avergonyir l'ambaixada tailandesa i l'Oxford Thai Society.

– Vint escoles municipals de Phra Nakhon i Dusit (Bangkok) romandran tancades durant dos dies per motius de seguretat. Es troben a la zona ocupada pels manifestants o a prop.

– Els passatgers de les línies aèries que viatgen a Suvarnabhumi amb cotxe haurien de tenir en compte un temps de viatge de tres hores, ja que algunes carreteres principals estan tancades. Aquests tancaments, al seu torn, afecten la situació del trànsit a altres punts de la ciutat. Es recomana als viatgers que agafin transport públic. Presumiblement també hi haurà menys taxis disponibles.

– El gabinet d'avui es farà a la Casa de Govern com sempre malgrat les manifestacions a la zona. Normalment el gabinet es reuneix dimarts, però la reunió s'ha ajornat un dia perquè dimarts és el dia debat de censura comença al parlament.

– El mirador de Pha Mo E-Daeng, un penya-segat enfront de la serralada de Dangrek on es troba el temple hindú Preah Vihear, s'obre abans i tanca més tard per donar als visitants una visió de la boira i la posta de sol del matí. La setmana passada el penya-segat va atreure cinc-cents visitants; Dissabte va ser un gran dia amb 1.500 visitants.

Notícies econòmiques

– Tailàndia corre el perill de convertir-se en un "estat fallit" com a conseqüència d'un govern feble, els conflictes entre la Cambra de Representants i el poder judicial i les manifestacions polítiques. L'exviceprimer ministre Somkid Jatusripitak ho va dir ahir durant la reunió anual de la Cambra de Comerç de Tailàndia, que es va celebrar a Trang aquest any. 'La situació s'ha tornat fràgil. El govern haurà d'abordar-ho amb cura per evitar que el país s'enfonsi”.

A nivell econòmic, Somkid assenyala que els quatre motors econòmics del país semblen estar desenvolupant problemes simultàniament. Les quatre són les exportacions, la despesa interna, les inversions i la despesa pública. Tots quatre s'estan alentint, la qual cosa significa que el creixement econòmic probablement ni tan sols arribarà al 3 per cent aquest any. Quan l'economia es recuperi l'any vinent, serà gràcies a les exportacions, va dir Somkid. "No veig com el govern pot reforçar la resta".

Somkid va demanar a la comunitat empresarial que treballi amb el govern per formular objectius de política econòmica per sostenir l'economia. “És un punt d'inflexió que ha de passar el país per sobreviure. Sense reformes, el deute nacional arribarà al sostre i el desenvolupament nacional es veurà obstaculitzat".

Les opinions dels ponents difereixen sobre la qüestió de si la dissolució de la Cambra de Representants resoldria els conflictes. Presidenta Isara Vongkusolkit: Els mecanismes econòmics es veuen alterats. Vicepresident Boonchai Chokewatana: La dissolució proporciona una sortida fàcil si el govern demostra que no pot operar amb eficàcia. El president de la Federació d'Indústries Tailandeses va qualificar la situació actual de "bastant arriscada". Va dir que molts empresaris tenen por dels possibles enfrontaments.

www.dickvanderlugt.nl – Font: Bangkok Post

Comunicació presentada

Busques un bon regal per a Sinterklaas o Nadal? Compra El millor blog de Tailàndia. Un llibret de 118 pàgines amb històries fascinants i columnes estimulants de divuit bloggers, un qüestionari picant, consells útils per als turistes i fotos. Ordenar ara.