Notícies de Tailàndia – 15 de febrer de 2014
Com en anys anteriors, l'oficina del districte de Bang Rak va tornar a ser el lloc ideal perquè les parelles joves registressin el seu matrimoni el dia de Sant Valentí. Finalment, Bang Rak significa 'poble de l'amor', de manera que un matrimoni registrat mai no pot fallar.
A més, hi ha una segona garantia disponible, però per això van haver d'anar a Wat Takhian. Hi havia un taüt doble. Les parelles que s'hi estiren estan segurs que, com diuen els contes de fades, estaran junts "feliços per sempre".
970 parelles van venir a Bang Rak aquest any. L'any passat van ser 548. La primera parella va arribar a la 1 del matí. Fins a les 8 del matí s'hi van unir 272 parelles, a les quals se'ls va permetre sortejar un certificat de matrimoni d'or. Aquest any se'n van regalar deu. Un total de 50 parelles van registrar els seus matrimonis a les 2.253 oficines de districte de Bangkok (en comparació amb les 1.184 l'any passat). El fort augment pot haver tingut a veure amb el fet que ahir també va ser el dia de Makha Bucha, una festa budista important.
Encara va passar més en l'àmbit del matrimoni. A Chiang Mai, nou parelles gais i transgèneres van anar a l'oficina del districte de Muang, però van tornar amb les mans buides. No hi ha registre per a ells: la llei (encara) no ho permet.
A la província de Si Sa Ket, parelles es van fer les seves fotografies al cim del penya-segat Pha Mo E-Daeng al parc nacional de Khao Phra Wihan, prop de la frontera amb Cambodja, al districte de Kanthalarak. Un racó d'aquell penya-segat va ser decorat especialment per a ells.
Deu parelles a Phetchabun van celebrar el seu casament al cim de la muntanya Khao Takian al parc nacional de Khao Kho. Abans d'arribar al cim de la muntanya, ja es van divertir fent caiac i trekking.
A Nakhon Ratchasima es van casar un home de 79 anys i una dona de 71. La cerimònia del seu casament va tenir lloc en un escenari situat en un camp de canya de sucre.
– Serà difícil trobar un primer ministre neutral, diu Noppadon Pattama, membre del comitè d'estratègia de l'antic partit governant Pheu Thai. Qualsevol proposta que suggereixi que serà un tema difícil de parlar en les negociacions. Noppadon es pregunta si es pot trobar algú que sigui considerat neutral per totes les parts.
El comentari de Noppadon és una resposta als suggeriments de diverses parts, que han intentat portar el govern i el moviment de protesta a la taula de negociacions. Alguns experts jurídics han suggerit trobar un primer ministre neutral que es centrarà en les reformes nacionals i les eleccions generals. Aquesta idea és recolzada pel moviment de protesta. Però Noppadon assenyala que els votants han parlat [el 2 de febrer] i és difícil destituir el primer ministre que escollissin.
Noppadon creu que és una bona idea que una persona neutral actuï com a mediador en les discussions entre ambdues parts, amb la condició que es respecti la constitució i amb l'objectiu de preservar la democràcia. Cap part hauria de venir a la taula de negociacions amb condicions per endavant, diu.
– La setmana vinent el Consell Electoral parlarà amb el govern de les reeleccions necessàries per completar el procés electoral. La conversa també comptarà amb la presència de funcionaris del consell electoral de les 28 circumscripcions del sud, on no es va poder votar un candidat de districte perquè la seva inscripció va ser frustrada pels manifestants al desembre.
El Consell Electoral proposa que el govern dicti un segon Reial decret amb data de registre i eleccions en aquests districtes. El Consell Electoral creu que no està autoritzat per fer-ho. És dubtós que aquesta proposta sigui acceptada pel govern. Si el govern es nega, el Consell Electoral anirà al Tribunal Constitucional.
El portaveu Chavanond Intarakomalyasut del partit d'oposició Demòcrates insta el govern i el Consell Electoral a sol·licitar una sentència al Tribunal Constitucional. 'És hora que el Consell Electoral i el Govern trobin una solució. Si no estan d'acord, han d'anar als jutjats”.
Un grup de 29 candidats de Pheu Thai, que no es van poder inscriure al sud, han presentat una denúncia davant la Divisió de Repressió del Crim de la policia contra els cinc comissaris del consell electoral. Es diu que van ser culpables d'abús de poder. Segons ells, el Consell Electoral està intentant deliberadament resoldre el problema electoral i els comissaris no aconsegueixen fer unes eleccions justes i transparents.
– La Comissió Nacional de Drets Humans condemna l'intent d'assassinat que va matar a quatre persones, entre elles un monjo i un nen de 12 anys, dijous a Pattani. El comitè demana al govern que porti els autors davant la justícia.
En un comunicat emès ahir, l'NHRC qualifica l'atac de "cruel i inhumà". Demana a les autoritats implicades que mantinguin informada la ciutadania de l'evolució de la investigació dels autors. Les famílies dels morts i ferits haurien de rebre suport econòmic.
Un guardabosc voluntari va ser assassinat a trets i la camioneta d'un resident va ser incendiada a les províncies de Pattani i Narathiwat. El voluntari va rebre un tret a Sai Buri (Pattani) mentre anava a casa amb la seva motocicleta.
– La CMPO, l'òrgan encarregat de mantenir l'estat d'excepció, demana una pròrroga de la presó preventiva del líder de la protesta Sonthiyan Chuenruthainaitham. Una petició anterior va ser rebutjada pel tribunal. La CMPO vol detenir Sonthiyan durant dotze dies més.
La llei penal preveu una presó preventiva d'un màxim de 84 dies, o set pròrrogues de dotze dies. El tribunal va justificar el seu rebuig anterior afirmant que les autoritats havien tingut temps suficient per interrogar el sospitós. Sonthiyan és acusat de traïció, provocant malestar i animant la gent a infringir la llei.
– I un cop més s'ha interceptat un lot de palisandro protegit. La policia va trobar la fusta per valor de 500.000 bahts en una camioneta aturada en un punt de control a Soeng Sang (Nakhon Ratchasima). El conductor va admetre haver estat contractat per un talador local per portar-lo de Buri Ram a Nong Khai. Des d'allà seria de contraban a l'estranger a través del Mekong.
www.dickvanderlugt.nl – Font: Bangkok Post
Avís editorial
La secció Bangkok Breaking News s'ha cancel·lat i només es reprendrà si hi ha motius per fer-ho.
El tancament de Bangkok i les eleccions en imatges i so:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/