Notícies de Tailàndia – 12 de desembre de 2013

Impressionant és un altre eufemisme per descriure la cerimònia d'obertura dels SEA Games 2013 a Nay Pyi Taw (Myanmar). Ahir vaig veure el registre de televisió amb la boca oberta.

Milers de ballarins van fer un espectacle amb danses i música tradicionals. Van formar una paleta de colors que de vegades agafava la forma del mapa amb els països participants i després tornava a canviar de color. Va ser tot d'una perfecció absoluta; No he pogut atrapar un sol ballarí desfasat.

Però l'espectacle també es va crear amb el suport de la Xina i, com ja havia demostrat la cerimònia d'obertura dels Jocs Olímpics de 2008, aquest país aposta per la massivitat i la perfecció. La Xina s'hi havia cavat força bé. Proporciona gairebé 33 milions de dòlars en suport tècnic per als Jocs, incloses les cerimònies d'obertura i clausura (després em quedaré davant del televisor).

Onze països participaran en els Jocs de 22 dies. Es lluita en els esports coneguts, però també en esports tradicionals com ara quinlone en vovinam. Myanmar està encantat amb els Jocs, perquè l'última vegada que va ser país amfitrió va ser l'any 1969. Fa dos anys, la dictadura militar va acabar al país veí de Tailàndia i el país ha anat en augment des d'aleshores.

- Seguint de la publicació 'L'exèrcit no parla amb Suthep' algunes notícies del front de l'acció (política).

El partit governant Pheu Thai diu que no s'inclinarà davant les (possibles) demandes dels grups antigovernamentals de no celebrar noves eleccions. Aleshores perdríem els nostres seguidors en massa, va dir ahir un membre destacat del partit en una reunió del partit.

Un altre sospita que el moviment antigovernamental impulsarà un cop militar com a últim recurs si no aconsegueix enderrocar el govern. De moment, el moviment ha posat les seves esperances en el Tribunal Constitucional i la Comissió Nacional Anticorrupció, però mai aconseguirà, diu, aconseguir el seu objectiu així.

Mentrestant, els diputats del partit d'oposició Bhumjaithai comencen a desertar a Pheu Thai. Sis volen canviar-se o ja s'han registrat com a membre; quatre d'ells ja estaven presents ahir a la reunió de Pheu Thai. S'espera que l'anomenada facció Matchima de Bhumjaithai canviï.

El Volksraad desitjat pel líder d'acció Suthep Thaugsuban es pot instal·lar, diu Vicha Mahakhun, membre i portaveu de la Comissió Nacional Anticorrupció. Això es pot arreglar a través d'un "decret executiu" (decisió del gabinet), però llavors les dues parts argumentants han d'estar d'acord.

El primer ministre Yingluck va dubtar ahir de si la idea de Suthep és viable ara que la Cambra de Representants s'ha dissolt i el govern és sortint. El parlament està format només pel Senat.

Segons Vicha, la llei no s'oposa a la destitució de Yingluck i el seu gabinet, que ha reclamat el PDRC (grups d'acció conjunta). No necessàriament ha de crear un buit polític. Això s'ha demostrat abans amb la dimissió de Thaksin el 2006, a qui va succeir llavors un primer ministre en funcions.

– El partit opositor Bhumjaithai presentarà 125 candidats a les properes eleccions (llista nacional) i intentarà guanyar un escó de districte en 200 de les 250 circumscripcions.

Encara es desconeix si el major partit de l'oposició Demòcrates participarà a les eleccions. La decisió es prendrà dimarts. La festa es reuneix dimarts i dimecres al Miracle Grand Hotel de Laksi (Bangkok). Els parlamentaris es reuneixen dimarts i dimecres la política està a l'ordre del dia, així com l'elecció del líder del partit, el secretari general i els membres de la junta.

– En un fort atac amb bomba a Kapho (Pattani), quatre soldats van morir i disset van resultar ferits, dos d'ells greus. Els soldats anaven en un camió militar que es dirigia cap a un campament militar. La força de l'explosió va fer que el camió toqués un arbre i acabés a una rasa. Els soldats van ser llançats del vehicle. La bomba va deixar un cràter d'1,5 metres de profunditat.

Un agent de la policia de trànsit va ser assassinat ahir a Muang (Yala). El van disparar amb el seu cotxe quan anava a la feina. De nou per un passatger d'un motorista que passava.

– Austràlia, Canadà i França s'han sumat als països que han expressat la seva preocupació pel malestar polític. La ministra d'Afers Exteriors d'Austràlia va expressar el seu agraïment per la manera com les autoritats van respondre a les manifestacions. Va advertir als seus compatriotes que evitessin els llocs de protesta.

El seu col·lega canadenc també va contribuir. "El Canadà està preocupat per les protestes en curs a Bangkok i els riscos de violència i inestabilitat".

França segueix de prop la situació a Tailàndia, va dir el portaveu del Ministeri d'Afers Exteriors.

Alemanya, els EUA, Nova Zelanda i la Xina ja han expressat la seva preocupació. Avui el ministre Surapong Tovichakchaikul informarà els ambaixadors dels països de l'ASEAN sobre la situació política a Tailàndia.

– La Universitat de Ramkhamhaeng ha creat un centre per donar assistència als estudiants víctimes de violència política. També investigarà els enfrontaments entre samarretes vermelles i estudiants el diumenge 1 de desembre a l'estadi Rajamangala, on les samarretes vermelles van celebrar una concentració. Van morir tres camises vermelles, un estudiant i un espectador, i quinze persones van resultar ferides. La universitat ha obert un fons d'ajuda econòmica als estudiants.

– Avui, el líder de l'oposició Abhisit informa al Ministeri Fiscal, que té la intenció de processar-lo per les accions mortals de l'exèrcit el 2010. Abhisit era primer ministre en aquell moment. La seva mà dreta Suthep Thaugsuban, que també pot ser processat, està excusada a través del seu advocat. Està massa ocupat amb les protestes antigovernamentals.

– L'Associació de Protecció de la Constitució tailandesa vol saber pel Tribunal Constitucional si el PDRC (grups de protesta cooperants) pot formar un Consell Popular i un Parlament Popular sobre la base de la constitució. Segons el govern, un Volksraad és contrari a la constitució.

– No només els edificis del complex governamental de Chaeng Wattanaweg han estat saquejats pels manifestants, sinó també un edifici del Ministeri d'Hisenda. Això ha sorgit de la investigació després que els manifestants marxessin dilluns cap a la Casa de Govern. Les habitacions del ministre, secretari d'estat i alts càrrecs han quedat malmeses. També falten quatre iPads, 50 ordinadors portàtils, 30 telèfons intel·ligents i una motocicleta.

– Els manifestants van bloquejar ahir la porta del Ministeri de l'Interior impedint l'entrada dels funcionaris. El PDRC ha demanat als funcionaris que deixin d'escoltar el govern perquè ja no és legítim.

– El Parc Nacional de Khao Yai tanca a les 9 del vespre, perquè els animals puguin gaudir del seu amor sense molèsties. Aquella hora també és l'hora oficial de tancament, però fins ara la seguretat ha fet els ulls grossos. Per la seguretat dels visitants és millor que es mantinguin allunyats. Als elefants, en particular, no els agraden els snoopers quan fan un número. Els micos tenen un talent per buscar menjar a les tendes de campanya dels visitants.

– En una carta oberta, el Club Empresarial per a la Democràcia demana al Ministeri d'Afers Exteriors i als governs estrangers que deixin de proporcionar documents de viatge a l'exprimer ministre Thaksin, que viu a l'exili a Dubai. Thaksin va ser condemnat en absència a 2008 anys de presó el 2 per abús de poder durant la venda de terres a la seva aleshores dona.

– L'Oficina d'Immigració per a estrangers a Chaeng Wattanaweg reobrirà dilluns. Actualment es troba temporalment al quart pis del World Ladprao.

Notícies econòmiques

– El sector privat està preocupat perquè una desacceleració de la despesa pública passi factura al creixement econòmic de Tailàndia l'any vinent, tot i que el Banc de Tailàndia encara no està preocupat.

Tanit Sorat, vicepresident de la Federació d'Indústries Tailandeses, va dir que no es podrien fer noves despeses de cara a les eleccions, especialment per a projectes relacionats amb les polítiques populistes del partit governant Pheu Thai. Això també comportarà una menor despesa interna.

En el cas poc probable que guanyi el partit de l'oposició Demòcrates, els projectes de gestió de l'aigua de 350 milions de bahts i les obres d'infraestructures de 2 bilions de bahts probablement seran descartats. Aquests projectes es consideren essencials per impulsar el creixement econòmic l'any vinent.

A l'octubre i al novembre, el govern va gastar 471 milions de baht, un 18,9% menys que l'objectiu original i un 15,2% interanual. "Així es pot veure que els conflictes polítics que van començar a l'octubre han afectat la despesa del govern", diu Tanit.

Hi ha un punt brillant per a principis de l'any vinent. Al gener es gasten diners en campanyes electorals i es reparteixen “desenes de milers de milions” (paraules de Tanit) entre els pobres. I això és bo per a l'economia.

– Mai conegut, però les eleccions són favorables per al mercat nacional de l'automòbil. Una font de la Federació d'Indústries Tailandeses diu que les eleccions "definitivament" augmentaran la demanda de motocicletes i camions pickup. Malauradament, l'article no indica per què és així.

En els deu primers mesos d'enguany, s'han venut 1.123.268 cotxes: un 1,8% menys anualment, però es van produir més cotxes: 2,12 milions, el que suposa un 7,1% més anual. A finals d'any, el comptador hauria d'estar en 2,51 milions de vehicles.

www.dickvanderlugt.nl – Font: Bangkok Post