Notícies de Tailàndia – 1 de novembre de 2014

El moviment antigovernamental PDRC va commemorar ahir l'inici de les protestes fa un any a Wat Than Namlai (Surat Thani).

Per commemorar els morts durant les protestes, 136 homes van ser ordenats monjos. Tenen previst anar a l'hospital Siriraj el 9 de novembre per desitjar una ràpida recuperació al rei, que s'està recuperant de la cirurgia de la vesícula biliar. Al vespre participen a la Aphitham oracions pel difunt Patriarca Suprem.

El líder d'acció Suthep Thaugsuban va ser ordenat monjo a Wat Than Namlai el juliol. Des de llavors s'ha anomenat Phra Suthep Prapakaro.

Les samarretes vermelles també es van fer sentir ahir. Van commemorar les protestes contra el cop d'estat del 2006. La vídua i la filla d'un taxista van dipositar flors a un pilar commemoratiu en record de la seva mort. Es va penjar d'un pont de vianants a la carretera Vibhavadi-Rangsit en protesta contra el cop d'estat el 31 d'octubre de 2006. Els líders de camisa vermella també hi van posar flors.

– Durant la seva visita a Cambodja, el primer ministre Prayut no va proposar el desenvolupament conjunt del temple hindú Preah Vihear, de manera que s'acabés les baralles pels 4,6 quilòmetres quadrats propers al temple, que es disputen ambdós països.

El 30 d'octubre, el diari va escriure que Prayut presentaria aquesta idea al seu homòleg Hun Sen. Ahir, Prayut va dir que el tema no s'havia parlat. Els debats s'han centrat principalment en la promoció del comerç fronterer. El primer ministre no va plantejar el tema perquè és bastant sensible. "En aquest moment no estem discutint qüestions que puguin provocar un conflicte", va dir Prayut. "Tothom que vulgui visitar el temple ho pot fer des de la banda cambodjana".

– La província sud de Pattani va quedar commocionada per tres atacs amb bombes ahir a la nit. Una persona va morir i dues més van resultar ferides. Els atacs es van cometre a/prop d'un restaurant a Rusamilae, un restaurant a 500 metres de distància i un restaurant a Bana.

– El trànsit de trens entre Nakhon Ratchasima i Nong Khai es va reprendre ahir. Les coses es van bloquejar dijous després que un camió i un tren van xocar. L'eliminació dels danys i la reparació dels rails van trigar sis hores.

Cinc persones van morir en la col·lisió [anteriorment quatre] i 42 passatgers van resultar ferits. Dotze ferits continuen a l'hospital. La resta van tenir ferides lleus.

– Ahir va ser l'últim dia en què els treballadors convidats es van poder inscriure per obtenir un permís de treball temporal. A Mae Sot, un miler de migrants van denunciar a l'anomenada una parada centre de serveis (establert després de l'èxode de milers de cambodjans a la seva pàtria). L'elevada participació es va deure en part a una reducció de la quota d'inscripció de 3.000 a 1.900 baht. El Consell Industrial del Departament ha demanat traslladar el termini al 31 de març.

També estava ocupat a Buri Ram. S'hi han registrat 1.659 migrants des que es va iniciar el registre el 4 d'agost.

Fins ara, 1,48 milions de treballadors més dependents s'han registrat a tot el país. La majoria provenen de Cambodja, seguits de Myanmar i Laos. El procediment continua amb un procés de verificació. Si ho aconsegueixen, rebran un permís de treball vàlid des de l'1 d'abril de l'any vinent fins al 31 de març de 2016. Per tant, tenen dret a les prestacions de la Seguretat Social.

– L'Associació Stop Gobal Warming (SGWA) i 45 representants del poble no van sortir amb la seva manera del Tribunal Suprem Administratiu (SAC). El primer ministre Yingluck i tres departaments governamentals no van ser culpables de mala conducta oficial en aprovar el pla de gestió de l'aigua de 350 milions de bahts, va sentenciar el màxim tribunal administratiu.

El jutge també va revocar la sentència del Tribunal Administratiu Central que ordenava al govern celebrar més audiències públiques. L'associació pot oposar-se a projectes individuals quan estiguin finalitzats, va dir el SAC. A més, el jutge va rebutjar el raonament de SGWA segons el qual les audiències ja celebrades no eren creïbles perquè estaven celebrades pels contractistes. Cap problema, va pensar el jutge, perquè estaven sota la supervisió del govern,

Un dels projectes més polèmics és la construcció de la presa de Mae Wong, l'embassament de la qual estarà situat al Parc Nacional de Mae Wong. Segons els opositors, això destruirà 17,6 quilòmetres quadrats de boscos baixos, que també destruirà l'hàbitat dels animals. Pel que jo sé, la construcció d'un súper canal també és força controvertida, però el missatge no ho menciona.

- La primera prova d'ADN elimina el fill del cap del poble de Koh Tao, propietari del bar AC, d'assassinar els dos britànics. Ha estat acusat d'això a les xarxes socials. L'ADN no coincideix amb l'esperma trobat als britànics. Avui es donaran a conèixer els resultats dels estudis de tres hospitals més. El fill es va sotmetre voluntàriament a les proves per esvair els rumors a les xarxes socials.

Dos treballadors migrants de Myanmar que treballaven a l'AC Bar són sospitosos del doble assassinat. Diuen que van confessar perquè van ser torturats. Ara han retirat la seva confessió. Els sospitosos encara no han estat acusats.

– Després de l'aeroport de Chiang Mai, l'aeroport de Suvarnabhumi també ha cancel·lat i reprogramat els vols a causa del festival Loy Krathong celebrat del 5 al 7 de novembre. Aleshores, els festers alliberen llanternes i això no els agrada als avions. S'han cancel·lat dos vols de tornada Bangkok-Chiang Mai. Tres vols surten a una hora diferent.

– Bona festa: Loy Krathong? Cal tenir en compte que entre el 2004 i el 2013 436 persones es van ofegar durant les festes. Cent cinquanta eren nens i d'aquests, un 40 per cent tenien entre 5 i 9 anys. Segons les estadístiques, durant el festival s'ofega el doble de persones que la mitjana anual.

– Seguiment de l'assassinat de dos homes japonesos, socis de Pornchanok Chaiyapa. Ja ho sabeu: un va empènyer les escales avall, l'altre es va sufocar i es va tallar a trossos. L'exparella tailandesa diu que ho va fer.

Ara la policia ha demanat a l'ambaixada japonesa informació sobre tres japonesos més que també tenien una relació amb ella. Pornchanok ha admès haver conegut aquests tres. L'assumpte comença a semblar-se a un assassinat en sèrie. Emocionant i estrany.

– Els pares del laosiano Tai Daohuang, de 20 anys, que va ser trobat el juliol davant d'un edifici d'apartaments a Huai Khwang i que es diu que va caure del dissetè pis, han demanat a la Comissió Nacional de Drets Humans que investigui la investigació policial. . Estan titllant la seva mort de "sospita" a causa dels hematomes als canells. A més, la policia va trobar les seves empremtes dactilars a la barana del balcó, fet que indicarien que s'hi havia aferrat.

– L'aeroport de Nakhon Ratchasima sembla ser la millor ubicació per al parc industrial d'aviació i centre de manteniment previst pel Ministeri de Transports. Així ho diu el màxim responsable del ministeri, que també és president d'un grup de direcció que ha d'executar el pla. El grup de direcció no pren decisions d'un dia per l'altre, perquè l'elecció de la ubicació es basa en estudis de tres panells. L'aeroport de Nakhon Ratchasima té els avantatges que és accessible amb tren, que es pot connectar amb altres grans ciutats mitjançant la construcció d'autopistes i que hi ha espai suficient.

– Els cinc homes 'de negre', que van ser detinguts per la policia al setembre, reben ajuda dels advocats de Free Thai Legal Aid. Han instat el DSI, que va agafar els sospitosos de la policia, a tractar els cinc de manera justa.

Segons la policia, van estar implicats en la violència del 2010 (avalots de camisa vermella) i van utilitzar armes de guerra contra soldats i manifestants.

Al principi es van confessar, però després van retirar la seva confessió. Haurien estat torturats.

Un advocat de l'FTLA diu que no està segur de si estaven implicats en la violència en aquell moment. "Els fets s'han de determinar en la investigació en curs". L'advocat sí que sap que estaven presents a les reunions polítiques.

– Els directors de les presons han donat fins al 10 de novembre per part del director general de l'Àrea Penitenciaria per a la neteja. S'ha d'aturar el contraban de drogues, telèfons mòbils i altres articles prohibits a les presons, i el consum de drogues per part dels presos. A partir del 10 de novembre, el departament realitzarà controls sorpresa. Si les coses no estan bé, el director en qüestió pot ser suspès o destituït. Dilluns, el ministre va dir als directors que prenguessin una posició.

www.dickvanderlugt.nl – Font: Bangkok Post

Més notícies a:

El primer ministre Prayut està de bon humor