La vida a Bangkok, com sempre

Tot i que Thailandblog és un bloc holandès, de tant en tant fem una excepció. Un article a CNN GO de Newley Purnell, un periodista autònom que viu a Bangkok, val la pena llegir-lo. 

Ens descriu la situació actual i en realitat podem concloure que no hi ha amenaça ni perill per als turistes. No obstant això, això pot canviar, per la qual cosa es recomana precaució. 

El Ministeri d'Afers Exteriors holandès tampoc no té cap consell de viatge negatiu Tailàndia entregat. Serà viatgers recomana estar "molt vigilant". El Ministeri d'Afers Exteriors utilitza sis classificacions per a les amenaces a la seguretat d'un país, amb la classificació més alta "6" que significa "Es desaconsella tots els viatges". Això s'aplica, per exemple, a països com l'Iraq. Tailàndia ara entra a la categoria "4", que significa "no es recomana viatjar no essencial a determinades zones". 

A sota de l'article de CNN (fotos: Bangkok Post) 

Bangkok es troba sota un estat d'emergència imposat pel govern després que els manifestants vestits de vermell van assaltar dimecres el recinte del Parlament, forçant alguns legisladors a fugir amb helicòpter. Va ser l'última -i la més provocativa- moguda dels manifestants antigovernamentals, que intenten forçar el primer ministre Abhisit Vejjajiva a dissoldre el parlament i forçar eleccions. 

L'estat d'emergència està dissenyat per donar a l'exèrcit poders forçats per dispersar els manifestants. Però no està clar quan passarà això. (Per obtenir més informació sobre l'estat d'emergència, mireu l'informe recent de CNN.) 

Les protestes s'estan duent a terme a Bangkok des de fa més de tres setmanes, i molts poden estar pensant en sortir del país o cancel·lar els seus viatges aquí. Heus aquí una visió de la realitat sobre el terreny: sense fer la llum de la situació, fins ara no hi ha hagut res que faci pensar que les protestes estan posant en perill ningú. Però recordeu que tot i haver estat pacífics fins ara, aquestes coses sempre poden tornar-se caòtiques. Sovint sense cap avís. 

1. A gran part de Bangkok, les protestes no han canviat la vida quotidiana
Les parts de la capital tailandesa que els manifestants han dimensionat són petites atesa la mida d'aquesta enorme ciutat. 

El lloc de protesta original, a prop del riu Chao Phraya al llarg de la carretera Rajadamnoen, no és un lloc que els turistes puguin visitar, tot i que es troba a poca distància a peu del districte de motxillers de Khao San Road. 

L'aeroport encara està obert i els manifestants no han dit que l'ocupin, com van fer els seus oponents polítics amb camisa groga el novembre de 2008. Encara hi ha taxis disponibles, i totes les carreteres principals, menys algunes, encara són accessibles. 

Malgrat això… 

2. El segon punt de concentració important, la intersecció de Rajaprasong, és just al mig de Bangkok. hotel i barri comercial
Aquí és on trobareu establiments de cinc estrelles com el Four Seasons, l'InterContinental i el Grand Hyatt. 

Erawan. I en una ciutat coneguda per les seves compres, els centres comercials CentralWorld, Central Chidlom i Siam Paragon de la zona es troben entre els més exclusius i populars de Bangkok. Els hotels encara estan oberts, tot i que alguns han aixecat petites barreres per mantenir les camises vermelles fora. 

Tot i que aquesta àrea està tancada per blocs en qualsevol direcció, les estacions de BTS Skytrain que hi passen per sobre (Chidlom i Siam) segueixen funcionant. (Només estigueu preparats per compartir el cotxe amb turistes amb els ulls oberts, manifestants entusiastes de la camisa vermella i potser alguns locals molests). 

La zona de protesta aquí s'ha d'abordar amb precaució, ja que la situació és fluida, però trobareu un interessant xoc de cultures si opteu per comprovar-ho. Els manifestants, molts dels quals són gent de la classe treballadora del nord i nord-est del país, han muntat un escenari i tendes de campanya, i han estat sonant cançons populars i populars. La policia vestida amb roba antiavalots, molts dels quals simpatitzen amb les camises vermelles, miren de manera passiva. 

Els venedors venen calamars secs davant del famós santuari d'Erawan; les dones venen cacauets en bosses de plàstic des de les parades instal·lades davant les cartelleres de Louis Vuitton; i altres venedors venen samarretes vermelles amb eslògans polítics com "Truth Today" davant de les botigues de Coach. 

3. Recordeu: els manifestants volen dir negocis.
De nou, tot i que les manifestacions han estat en general de bon humor, els manifestants s'hi enfonsen. 

"Si us plau, digueu al vostre país que el govern de Tailàndia és un tirà", em va dir una dona de 60 anys anomenada Pornmanet. Havia vingut a Bangkok des de Phitsanulok, al nord del país, per protestar. “Som gent pobre. Volem que el govern canviï el seu pensament", va dir. 

Els turistes que vaig trobar a Rajaprasong dimecres no semblaven estar massa pertorbats. 

"Lluiten per la causa: la democràcia", va dir Mick Greenwood, de Leeds, Anglaterra. “Tots estem a favor de la democràcia. Ens han sigut encantadors", va dir. "Podem viure sense centres comercials". 

Casilda Oriarte, una turista espanyola de 40 anys, va dir: “Em sento per la gent. És increïble veure la protesta. Continua i segueix. És difícil aturar una cosa així". 

Dominic Cunningham-Reid, un kenyà de 40 anys, va dir: "Té l'ambient d'un concert de rock familiar, amb nens de dos anys i avis". Va afegir que no dubtaria a tornar a Tailàndia. 

4. El turisme tailandès pot tenir un greu impacte, i la rutina està desgastant alguns nervis
Les protestes tenen implicacions econòmiques preocupants. Els minoristes de Rajaprasong estan perdent milions de dòlars cada dia. I tot i que el Skytrain encara funciona i els taxis encara són abundants, la vida no ha estat fàcil per a alguns dels expatriats de la ciutat i els tailandesos que viuen i treballen a la zona. 

Cameron Wolf, un nord-americà que viu a Bangkok i treballa a prop de Rajaprasong, em va dir que les coses estan "relativament tranquil·les", però encara no "els negocis com sempre". Les reunions internacionals que s'havien programat mesos enrere, va dir, s'han cancel·lat a causa dels disturbis. 

Sobre una de les passarel·les elevades de la ciutat, els manifestants van penjar un cartell que deia "Benvinguts a Tailàndia. Només volem democràcia". L'Autoritat de Turisme de Tailàndia, sens dubte, espera que els turistes s'entenguin. 

El turisme representa el set per cent del producte interior brut de Tailàndia. I Prakit Chinamourphong, que dirigeix ​​l'Associació d'hotels tailandesos, va dir dilluns al Wall Street Journal que des que les protestes van començar fa més de tres setmanes, la indústria turística del país ha perdut uns 309 milions de dòlars. Mentrestant, el ministre de Turisme del país, Chumpol Silapaarcha, ha dit que les protestes podrien afectar el turisme en un 10 per cent. 

Craig Harrington, de 34 anys, un nord-americà que treballa per a la coneguda agència de viatges Travex de Tailàndia, em va dir que alguns hotels d'aquí ja han rebut cancel·lacions. Alguns turistes que es plantegen venir a Tailàndia —especialment espanyols— es veuen desanimats per les manifestacions. "Poden anar a Amèrica Llatina, Central o del Sud", va dir, "on les coses són igual de barates, no hi ha barreres lingüístiques i no hi ha protestes". 

La temporada alta de Tailàndia per al turisme, l'hivern a l'hemisferi nord, ha passat, però l'any nou tailandès, Songkran, comença la setmana que ve. És el període de vacances nacionals més important de Tailàndia, conegut per les seves activitats d'esquitxades d'aigua semblants al carnaval. Les autoritats turístiques tailandeses han planificat esdeveniments especials, però un es pregunta quants estiuejants seran aquí per participar-hi? 

La majoria dels residents de Bangkok abandonen la capital tailandesa durant aquest temps. De fet, aquest Songkran, els que no donen suport a les samarretes vermelles tindran més ganes de sortir de la ciutat. 

Aquí teniu un enllaç a l'article original 

.