El cop d'estat no s'ha d'anomenar cop
“L'exèrcit va haver de fer-se càrrec de l'administració del país per restaurar la seguretat nacional i establir una democràcia sostenible. No ho digueu cop d'estat. L'acció de l'exèrcit aquesta vegada és completament diferent dels cops d'estat reeixits anteriors des que l'exèrcit va prendre el poder el 1932.'
El portaveu de l'NCPO, Werachon Sukondhapatipak, ho va dir dimecres al vespre al Club de Corresponsals Estrangers de Tailàndia. "Normalment un govern civil està format per un govern civil, però ara els militars restauraran la pau i l'ordre, la reconciliació, les eleccions i altres sistemes per enfortir la democràcia".
Segons Wecharon, els militars van parlar amb el govern anterior i el moviment antigovernamental i van intentar desactivar el conflicte, però totes les peticions van ser ignorades.
“El govern estava paralitzat i no hi havia cap òrgan amb cap autoritat per aprovar el pressupost i fer lleis. […] Creiem que podem esperar fins que Tailàndia tingui una democràcia madura, una democràcia sostenible. Coneixem les conseqüències. Hem ponderat una democràcia imperfecta contra el benestar i la seguretat de la gent. Vam optar per aquest últim”.
Ho deixaré aquí. Si voleu llegir més d'aquest disbarat de relacions públiques, podeu trobar el text al lloc web Bangkok Post (clic aquí).
Un consell més interessant de Werachon. Les persones que han estat detingudes no estan 'detinguts', però 'els hem demanat que es quedin uns dies per a una entrevista. Alguns durant set dies i d'altres se'ls va permetre tornar a casa després d'un dia, com el primer ministre Yingluck, a qui vam convidar a una entrevista i a dinar'.
(Font: Web Bangkok Post, 12 de juny de 2014)
http://www.nu.nl/buitenland/3801745/thailand-heft-avondklok-in-hele-land.html
Si no ho pensava
una petita comprovació a Internet em mostra que el general Pryuth Chan-ocha prohibeix la pel·lícula 1984 després del famós llibre de George Orwell. Per què ? Aquesta pregunta es respon per si mateixa.
Tailàndia ha suprimit la pel·lícula Nineteen Eighty-Four, la clàssica novel·la de dictadura i vigilància de George Orwell, en l'últim esforç per sufocar la dissidència després del cop militar del mes passat.
Membres d'un club de cinema a la ciutat nord de Chiang Mai van cancel·lar la projecció de la pel·lícula en una galeria d'art després que la policia intimidara els organitzadors amb suggeriments que infringia la llei. Nineteen Eighty-Four s'ha convertit en un símbol de l'oposició pacífica al general Prayuth Chan-ocha, que va prendre el poder del govern electe de Tailàndia el mes passat després de mesos de violentes manifestacions al carrer.
La relació és el portaveu Werachon Sukondhapatipak, amb qui sospitava que es trobava NEWSPEAK
"Aquest cop no és un cop"
No es tracta només d'una xerrada de relacions públiques, sinó de donar un nou aspecte a la notícia, és a dir, NEWSPEAK.
Moderador: indiqueu la font del text en anglès.
La font és The Times http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/asia/article4115053.ece