A qui han d'escoltar els veïns? Les autoritats es barallen
Mentre que els residents de Bangkok es preocupen per mantenir els peus secs, les autoritats es discuteixen sobre qui escoltar els seus ciutadans.
"Escolteu-me i només a mi", va dir dijous el governador de Bangkok Sukhumbhand Paribatra després que el ministre Plodprasop Suraswadi emetés una falsa alarma des del centre de comandament de Don Mueang.
A dos quarts de sis del vespre, el ministre va demanar als residents del nord de Bangkok i Pathum Thani (una província al nord de Bangkok) que s'evacuïn, perquè l'aigua del nord havia trencat l'assut de Khlong Ban Phrao (Pathum Thani).
Tot i que després el centre de comandament es va disculpar a través de Facebook, el ministre va simular que li sagnava el nas. L'objectiu de la seva crida, va dir, era advertir els residents que viuen en una casa d'un pis a prop de l'assut. “No us espanteu, residents de Bangkok. Bangkok és 100 per cent segur", va dir Plodprasop.
El primer ministre Yingluck també va assegurar als residents de Bangkok que la ciutat és segura, especialment la part que es troba dins dels murs d'inundació. Les zones més enllà s'inundaran sens dubte, però l'aigua no pujarà gaire, segons Yingluck.
El trencament de l'assut no va tenir conseqüències per als veïns, que segons Plodprasop haurien d'haver fet les maletes perquè hi ha nombrosos carrers i carreteres entre la ciutat i l'assut.
[El diari no informa res sobre els danys reals.]
L'informe és de fet bastant confús, també per als holandesos que viuen a Tailàndia. Molts periodistes estan darrere dels fets i de les autoritats. Això resulta en una imatge poc clara. L'únic que és segur en aquest cas és que tot és incert...
Durant les eleccions i la publicitat, escolteu camions sonors tot el temps. Ara no es troben en camps ni carreteres per avisar els veïns.
Hola,
Hi ha una processó amb les barques reials el 22 d'octubre de 2011 a Bangkok. Algú sap si això continuarà a causa de l'aigua alta?
Salutacions Mariet
Heu llegit en algun lloc (en aquest blog?) que la processó està cancel·lada i probablement s'ajornarà a l'any vinent.
La processó de vaixells s'ha cancel·lat
Podria ser correcte, perquè estava a la secció de notícies breus i no el trobo al lloc de Bangkok Post.
La meva dona ha llegit aquest matí en un lloc tailandès que la processó s'ha ajornat fins a l'any vinent. Aquesta tarda aquest missatge s'ha eliminat. Així que hi haurà certa confusió sobre això.