Pregunta del lector: Casar-se segons la llei tailandesa

Per missatge enviat
Publicat a Pregunta del lector
etiquetes: ,
22 juliol 2016

Benvolguts lectors,

Després de 5 anys de convivència, la meva parella tailandesa i jo volem casar-nos oficialment segons la llei tailandesa. Això planteja algunes preguntes que els lectors poden tenir respostes.

  1. Sóc propietari de la meva pròpia casa a Tailàndia durant 10 anys sobre la base d'un contracte d'arrendament de 30 anys (del terreny) i m'agradaria continuar tenint-ne el control, en el cas improbable que el matrimoni fracassés. En altres paraules, hi ha una forma d'acord prenupcial a Tailàndia tal com el coneixem als Països Baixos i com ho registreu millor? Després de tot, els drets d'un farang no estan molt ben protegits a Tailàndia.
  2. La meva única família oficial és una filla adoptiva als Països Baixos amb qui vaig trencar tot el contacte fa temps, donat el seu comportament molest en un passat llunyà. Després de la meva futura mort, malgrat un testament redactat a Tailàndia, pot fer valer els drets dels meus béns tailandesos en detriment de la meva dona tailandesa?
    3) Algú coneix un bon advocat a Cha-Am/Hua Hin amb coneixements suficients de dret de família, amb qui pugui discutir algunes coses?

Moltes gràcies pels vostres suggeriments,

Harold

8 respostes a "Pregunta del lector: casar-se segons la llei tailandesa"

  1. jhvd diu amunt

    Benvolgut Harold,

    Sé que és cert que quan moris, la teva fillastra no serà informada per ningú, ni tan sols per un notari (això és la llei).
    Si vius a Tailàndia, es pot oblidar completament d'estar informat sobre això.
    A menys que la teva dona tailandesa ho faci? ( No ho crec )
    Aleshores perd el dret a qualsevol herència al cap de 5 anys, si no ha invocat l'herència (sí, però no ho sabia, és una llàstima, però això és la llei holandesa.
    Sembla estrany, però així és com funciona la llei holandesa.
    Bona sort!

    Salutacions cordials,

  2. henry diu amunt

    Si el vostre domicili oficial és a Tailàndia, els vostres béns tailandesos estan subjectes a la llei d'herència tailandesa.

    Així que la teva fillastra té dret a la seva herència. Tanmateix, podeu desheretar els vostres fills segons la llei d'herència tailandesa.

  3. Tino Kuis diu amunt

    Per descomptat, és possible i desitjable elaborar acords prenupcials abans del matrimoni (hi ha una llei sobre això), tot i que això rarament passa a Tailàndia i algunes possibles esposes tailandeses troben això estrany i ho consideren un acte de desconfiança. Feu-ho tot consultant amb un bon advocat en aquesta àrea i, per descomptat, després de consultar i consentir la vostra futura esposa. De fet, pots organitzar-ho tot allà.

    La llei tailandesa distingeix entre dos tipus de béns durant un matrimoni:
    1. Béns mobles d'ambdós socis des d'abans del matrimoni (això també inclou el contracte d'arrendament al meu entendre.) Aquest roman sempre com a propietat de cada parella, fins i tot després del divorci, i no es suma ni es comparteix. Així que s'ha de registrar.

    2. Els béns comunitaris són els béns que ambdues parts o una de les parts adquireixen durant el matrimoni. No importa qui l'hagi pagat o el nom de qui. (Només hi ha una excepció per a la terra, no sé exactament com funciona.) Durant el meu divorci, es va vendre un tros de terra que vaig pagar però que estava a nom seu i ens vam repartir els beneficis. (Va transferir algunes altres peces de terra al nom del nostre fill amb el meu consentiment). Si no hi ha pactes prenupcials, aquesta propietat conjunta es divideix a parts iguals. El problema, és clar, és que, després de 10 anys de matrimoni, de vegades ja no queda clar què és personal o què és una propietat conjunta. Així que també ho has de gravar.

    Crec que hauríeu de fer dues coses decents:
    1 incloure en el contracte prenupcial que la seva parella tindrà uns ingressos raonables després d'un divorci. (15-20.000 baht al mes).
    Per tant, podríeu incloure en l'acord prenupcial que la vostra parella encara rebrà part dels vostres béns personals i/o ingressos després d'un divorci.
    2 Fes també un testament en què la teva parella pugui comptar amb uns ingressos raonables després de la teva mort.

    • ger diu amunt

      Tino creu que després d'un possible divorci, la teva parella hauria de rebre uns ingressos raonables. Trobeu que depèn molt de la situació, per exemple, només fa uns anys o dècades que estàs casat? Conec moltes dones a Tailàndia que reboten d'una relació a una altra només per quedar ben cuides després d'un divorci, inclòs a Europa. Personalment, crec que un matrimoni dura mentre hi ha el compromís i després del matrimoni estàs separat i per tant ja no tens obligacions mútues. Per a la cura dels fills conjunts, sí, cal tenir-ne cura junts després d'un matrimoni, econòmicament i més.

    • tom diu amunt

      També crec que Tino té un gir cerebral incomprensible aquí: proporcionar-li ingressos a la teva dona després d'un divorci? Fins i tot de la teva propietat personal? I què és raonable? Allà esmenta una quantitat, només depèn de quants ingressos siguin... A Europa ja s'ha descobert que moltes dones abusen d'aquest sistema i encara cobren diners de la seva ex (a part de la pensió per als fills). nova parella o fins i tot es va tornar a casar. Crec que sé que això s'ha abolit a Flandes des de fa uns quants anys. A Tino li agradaria incloure voluntàriament en el contracte prenupcial que es puguin beneficiar d'ell després d'un divorci. Ridícul.

      • Tino Kuis diu amunt

        Moderador: si us plau, no xerreu.

  4. René Martín diu amunt

    Abans d'entrar al vaixell matrimonial, els ingressos/drets adquirits que ja tens en cas d'un possible divorci posterior són, en principi, propietat teva, però ho has de demostrar, si això és important per a tu, consultaria un bon advocat per fes-ho bé, arregla abans de casar-te.

  5. Nico diu amunt

    Benvolgut Harold

    "Després de tot, els drets d'un farang no estan molt ben protegits a Tailàndia"

    Crec que aquesta és una frase meravellosa i global.

    Si aquell farang (estranger) no hi hagués estat, no m'hauria pogut topar mai amb ell.
    Dret; Tens raó, colpeja el martell, el farang és el culpable.

    Increïble Tailàndia.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web