Benvolguts lectors,

El meu germà fa més de 10 anys que està casat amb una dona tailandesa. Tenen dos fills i viuen als Països Baixos. Al seu fill de 7 anys li encanta el color vermell i fa dos anys que vol un abric vermell. Sempre porta un abric blau.

He intentat buscar a Google sobre colors a Tailàndia i ja em va sorprendre bastant, però encara no sé per què el color vermell és un problema? Ella és de l'Isaan i podria ser per les camises vermelles, però m'agradaria saber-ne una mica més, perquè a ell tampoc li agraden les sabates negres i ho sento una mica per ell.

Tampoc la vull ofendre comprant-li un abric vermell, però llavors serà útil saber per què no pot/aconseguir un abric vermell? Gairebé no tinc contacte amb ella.

Gràcies per endavant,

Salutacions,

Gerda

11 respostes a la "Pregunta del lector: per què el meu cosí tailandès no pot portar un abric vermell?"

  1. ger diu amunt

    El groc també està fora de dubte i el rosa no està permès als Països Baixos i el morat no està permès a Tailàndia pel mateix motiu i el blanc es pot portar a les temples i a la mort...
    És hora d'eliminar les supersticions. O aquesta tailandesa també toca el claxon quan veu arbres sagrats als Països Baixos? Llavors, sens dubte, també creu en el tro i en Wodan i els seus amics.

    Només cal donar-li un abric vermell i esmentar que si no es porta sovint, els gnoms de jardí cobraran vida.

  2. Robar diu amunt

    La meva dona i els meus sogres també són d'Isaan i tenim 3 fills. A tots els encanta el color vermell i això no té res a veure amb la política ni res. Crec que a la teva cunyada no li agrada el color vermell.

    Robar

  3. Harry diu amunt

    Molt probablement relacionat amb la data de naixement.
    Si el nen va néixer un dilluns, els colors vermell i negre són colors que porten mala sort.

  4. RuudRdm diu amunt

    Estimada Gerda, Pel que jo sé i he consultat amb la meva dona només per estar segur, no hi ha res dolent amb el color vermell, excepte que aquest color està associat amb les camises vermelles de Thaksin, cs. Podria ser que la cunyada odi aquestes camises vermelles. Però si ja tens poc o cap contacte amb ella, per què la idea de proporcionar al seu fill un abric vermell? Només afegeixes una font de conflicte.

  5. Fransamsterdam diu amunt

    Potser el teu germà té alguna idea?

  6. Pedro diu amunt

    Molt estrany que no hi hagi altres reaccions.

    Però des de fa anys (més de deu) a la (proximitat) (de) això ha estat un costum i va passar diverses vegades que una camisa vermella penjava als arbres/arbustos propers a la casa.

    El que m'han dit ara, la meva dona, és que mantingui allunyats els fantasmes. Aleshores creuen que el fill de la casa no pot tenir una dona en el futur si els fantasmes vénen.

    Però no tots els tailandesos s'ho creuen.

    Només ho fan si han mort molts homes a la zona. I, per tant, no tots els tailandesos creuen això o ho fan.

    Realment molt tenint en compte les jaquetes o camises vermelles als arbres.

    M'estranya que ningú hagi comentat això.

    • Ruud diu amunt

      Aquella camisa vermella als arbres l'ha d'haver portat algú primer.
      Per tant, no em sembla una resposta a la pregunta per què no es permet la jaqueta vermella.

      A més, Thaksin hauria tingut pocs seguidors si hi hagués un tabú en una camisa vermella.

      La dona tailandesa al primer lloc pot ser una oponent ferotge de Thaksin.
      Això podria ser una altra explicació.

  7. Carnisseria Kampen diu amunt

    La gent té una cosa així pels colors. Per exemple, no podeu escriure el nom d'algú amb tinta vermella. Els noms dels difunts semblen escrits amb aquest color. Fins i tot sense la farsa política amb colors acompanyants, el país pobre està ple de superstició i simbolisme.

  8. NicoB diu amunt

    Estimada Gerda, crec que és prudent que no interfereixis en si el teu nebot pot portar o no un abric vermell. Això és un assumpte entre la teva cunyada i el seu fill. Això és encara més important si ja tens una relació fràgil amb la teva cunyada.
    Aleshores, la pregunta per què ja no s'ha de resoldre, però... també pots preguntar-li amb tota precaució. intentant esbrinar-ho a la seva esquena.
    Bona sort.
    NicoB

  9. Gerda diu amunt

    Hola Ruud, gairebé no tinc contacte amb ella, però sí que tinc contacte amb el meu germà i els seus fills. El meu nebot està molt molest perquè no tingui un abric vermell i no se'n doni cap motiu. Si entengués quin podria ser el motiu, li podria explicar. La qual cosa podria fer-lo sentir en pau amb això. El meu germà diu que ell tampoc ho sap i que no creu que sigui important, però quan veig aquella cara trista, em trenca una mica el cor. Per això d'una banda li donaria un abric vermell, però d'altra banda explicar-li també ajudaria molt.

  10. .adje diu amunt

    Tantes especulacions. Només hi ha un que pot donar la resposta correcta. I aquesta és la mare del cosí tailandès. També pots preguntar al teu germà. Tan fàcil. O no? Segons la meva dona tailandesa, vestir-se de vermell no és adequat en aquest moment a causa del procés de dol pel rei. Però tampoc no hi ha sabates negres? Ella no en té ni idea.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web