Benvolguts lectors,

Vaig tornar a casa fa unes setmanes de la meva cinquena visita a Tailàndia, vaig tenir unes altres vacances fantàstiques. Als nombrosos restaurants, ens vam trobar amb una mena de substància oleaginosa per condimentar el menjar. Hi havia anelles de pebrot.

M'ha agradat molt i m'encantaria fer-ho jo, però no sé quina és la composició. Algú em pot donar la recepta d'això?

No és tan complicat, però encara m'agradaria saber com es fa.

Gràcies per endavant!

Elles

18 respostes a "Quina és aquesta substància greixosa per condimentar els aliments?"

  1. Marca diu amunt

    Nam Plik Nam Plaa, molt senzill, una mica de suc de llima, pebre cru tailandès fresc ben picat i una mica de salsa de peix! Que aprofiti.

  2. Cees diu amunt

    Estimada Elles, això és vinagre amb pebrot.

    Salutacions Cees Roi-et

    • Reg diu amunt

      Malauradament Ces no hi ha absolutament cap vinagre sinó salsa de peix.

  3. van diu amunt

    Elles, això és "nam prik" és molt fàcil de fer,
    Només google, per exemple amb ;

    4 pebrots vermells
    2 cullerades de salsa de peix
    1 llima (espremuda)
    1 cullerada de sucre lleuger
    1 gra d'all... bona sort !

  4. Willy Croymans diu amunt

    Hola,

    Sí, és molt bonic i molt senzill.

    Salsa de peix
    Talleu Lombok en anelles
    Llimona
    Sucre blanc

    tot al gust, conservar un màxim de 2 dies.

    Gustós

  5. Truus diu amunt

    Només cal un bol d'oli d'oliva, un gra d'all i un pebrot vermell

    • Patrick DC diu amunt

      Benvolgut Truus
      L'oli d'oliva només s'utilitza aquí a Tailàndia per "Farang" perquè és massa car. A la cuina tradicional isan no s'utilitza cap oli. (també perquè és massa car)

  6. Frank Jacobs diu amunt

    Hola Elles,

    Crec que et refereixes al famós Phrik Mam Pla (traduït literalment aigua de peix picant).
    Al voltant de 2/3 parts de salsa de peix, 1/3 part de suc de llima i, per descomptat, pebrot vermell petit en rodanxes molt fines. Molt bé donar-li una mica més d'espècies al plat. També és deliciós amb l'arròs fregit, gràcies al refrescant suc de llima... Ahir vaig tenir un client (només trucaré al nostre restaurant Villa Thai de Brussel·les), que va utilitzar dos d'aquests pots i això en un curri vermell i laab kai. (deliciosa amanida de pollastre de la regió d'Isaan)... Gustós
    Franco

    • Ria diu amunt

      Sí, de fet, salsa de peix, xile, petites rodanxes de llima, all (picat) Els nostres amics tailandesos sovint afegeixen un petit xalotto picat. També deliciós amb arròs blanc. El gust pot variar (als Països Baixos) a causa de l'elecció de la salsa de peix.

  7. Frank Jacobs diu amunt

    Error de tipografia... Phrik Nam Pla (Nam amb una N)

  8. Bauke diu amunt

    Això només és oli amb pebrot

  9. l'extra diu amunt

    El nom és prik nam pla

    http://thai-fresh.com/2009/08/nam-pla-prik-thai-chillies-and-fish-sauce/

    http://importfood.com/recipes/tablecondiments.html

    Salutacions.

  10. Joannes diu amunt

    Prik nam pla és picant, picant i deliciós. Per exemple, si menges sambal, després d'una hora encara tindreu una sensació agre a la boca. Amb la injecció, pare, el gust de boca desapareix immediatament després de dinar i no tens set.

  11. Fransamsterdam diu amunt

    Salsa de peix i suc de llima i pebrots vermells i verds. Sempre els he dit guapes. Si encara queda una mica de líquid, sovint el bec. Bonic.
    El que sempre em crida l'atenció amb les receptes (holandeses) amb pebrot és que solen dir: 'Traieu les llavors'. A Tailàndia, mai he rebut Prik Nam Pla sense llavors. Hi ha alguna raó per la qual l'eliminació és una pràctica habitual als Països Baixos?

    • Hendrik diu amunt

      … la majoria dels holandesos troben els pebrots sense llavors prou picants.
      Si el voleu més picant, deixeu-los en pau...

  12. Elles diu amunt

    Gràcies per les respostes!
    No estava segur de què era, però ara definitivament intentaré fer-ho també a casa. Gràcies de nou!

  13. Guilhermo V diu amunt

    He llegit diverses receptes sobre com fer prik nam pla, gràcies per això.
    Però el que també m'agradaria saber, quant de temps es conserva?

  14. Marco diu amunt

    Algú va escriure mantenir fins a dos dies.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web