Benvolguts lectors,

Tinc una pregunta que probablement s'ha parlat aquí abans, però la tornaré a preguntar. La meva dona tailandesa i jo vivim als Països Baixos, ens vam casar als Països Baixos i el meu amor té un passaport holandès (i un tailandès, és clar).

Ara la meva pregunta: també volem casar-nos legalment a Tailàndia, ens hem de casar "tornar" o podeu registrar el vostre matrimoni holandès a Tailàndia? Què és més convenient o més fàcil registrar-se o simplement casar-se a l'Ampur? Quin tipus de papers necessiteu en ambdues situacions o per separat? O bé, també pots registrar el teu matrimoni holandès a través de l'ambaixada tailandesa a La Haia?

Probablement hi ha millors parelles que han fet aquests actes abans.

Salutació,

Chiang Mai

6 respostes a "Pregunta del lector: es va casar als Països Baixos però també es va casar a Tailàndia"

  1. Ferri sense rotlle diu amunt

    http://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/trouwen-in-het-buitenland/thailand
    Ho vaig fer al revés en aquell moment, però hauríeu de poder trobar-ho tot al lloc web de l'ambaixada holandesa.

  2. Wim diu amunt

    Si un està casat legalment als Països Baixos o Tailàndia, ja no és possible un segon matrimoni. No rebràs una declaració d'estat de solter perquè ja estàs casat legalment a un altre país!

  3. HansNL diu amunt

    Amb el certificat de matrimoni holandès traduït que ha estat legalitzat pel Thai Buza, la teva dona pot tenir el certificat de matrimoni registrat a l'Amphur.
    Un testimoni tailandès i un testimoni holandès són ideals, dos testimonis tailandesos també estan bé.
    El marit holandès no importa realment i està allà per la cansalada i les mongetes.
    Imprescindible còpia de Tambien Baan, DNI, Passaport, etc.
    Ho he viscut tres vegades per a coneguts.

    • KhunBram diu amunt

      El que diu HansNL és correcte.

      Puc imaginar que a la meva dona li agradaria experimentar la cerimònia del casament habitual a Tailàndia per a la família, els veïns i els voltants de Tailàndia. Però és clar que encara és possible. Però això ho saps millor.

      Mostrant al grup anterior que estàs casat

      De vegades es diu en el farang "casar-se abans de Buda".
      Però això és una tonteria total.

      KhunBram.

  4. Cor diu amunt

    Si teniu tots els documents per al vostre matrimoni holandès, simplement podeu registrar-vos a Tailàndia.
    Jo personalment vaig fer el mateix. Alguna cosa només cal traduir-la i certificar-la, però això t'ho diran a l'ajuntament.
    Salutacions des de cor.

  5. taques pulmonars diu amunt

    Benvolgut chaing moi, Aquesta pregunta s'ha fet i s'ha respost diverses vegades abans. proveu la funció de cerca al lloc amb el registre o la legalització del matrimoni a Tailàndia.
    Estem casats legalment als Països Baixos i tenim tot registrat a Tailàndia.

    Són molts tràmits, però si ho fas tot segons les normes, hi haurà pocs problemes.
    1. Sol·licitar al municipi un certificat de matrimoni internacional.
    2. Porteu-lo a Buza a La Haia per obtenir el segell necessari (10 minuts)
    3. Després porta els papers a l'ambaixada tailandesa a La Haia.
    que a Tailàndia.
    4. A l'ambaixada holandesa per legalitzar els documents
    5. A continuació, fes-lo traduir i l'agència de traducció obtindrà els segells d'afers exteriors a Tailàndia
    6. i després a l'amfur on vius per a la inscripció amb la presència de 2 testimonis.

    Assegureu-vos sempre de tenir suficients còpies del vostre passaport, visats i altres papers que tingueu (no pot fer mal), millor massa que massa poc.
    Havia passat per tot el circ i després no ens van poder inscriure a l'amphur perquè no reconeixien "holandès" al seu sistema informàtic. (estrès) Tampoc sabien holandès ni holandès.
    Va haver de tornar més tard i consultar amb les autoritats superiors. Quan vam tornar ja estava fet holandès, ja us ho vaig dir!! Va rebre un certificat i tot estava fet.
    Tros de pastís.?!?

    Salutacions cordials, Phon i Lung Kees


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web