El propietari d'un apartament també ha d'omplir un TM30?

Per missatge enviat
Publicat a Pregunta del lector
etiquetes: ,
3 maig 2022

Benvolguts lectors,

Recentment tinc un apartament a Tailàndia i la meva pregunta és, què necessito com a propietari per estar al meu propi apartament durant 90 dies? Com a llogater necessitareu un TM30 que el propietari ha de proporcionar.

He d'omplir un TM30 per mi mateix o hi ha una altra manera?

Els comentaris són benvinguts, gràcies.

Salutació,

Ben

Editors: Tens alguna pregunta per als lectors de Thailandblog? Utilitza-ho contacte.

8 Respostes a "El propietari d'un apartament també ha d'omplir un TM30?"

  1. Manow diu amunt

    Benvolgut Ben,
    La resposta és, sí.
    Com a propietari d'un apartament, també heu d'omplir un formulari TM 30 a Immigració.
    No oblideu portar una còpia de la vostra escriptura de compra, en cas contrari, la vostra sol·licitud/notificació no es processarà.
    Molta sort, Manow.

    • Ben diu amunt

      Gràcies per la teva resposta ràpida, Manow. Com és el procediment? On obtenir/descarregar el TM30?
      Es pot gestionar en línia o he d'anar a Immigració?

      • Adriaan diu amunt

        Hola Ben. Normalment, la recepció de l'edifici de condominis ho pot fer per vostè a través d'Internet. Hauria de ser en 24 hores si recordo malament.

  2. Koen diu amunt

    Això es pot fer en línia: https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1690
    Sol·licita l'ID d'usuari i la contrasenya.
    Salutacions
    Koen

  3. gen diu amunt

    Ho sento, però crec que només es refereix als llogaters, etc., no hi ha cap menció de propietaris enlloc.
    He tingut un apartament a Jomtien durant 18 anys i mai he omplert un TM30, ni m'han preguntat mai a la immigració.
    Diverses vegades va sol·licitar un certificat de residència a immigració per a la renovació del carnet de conduir, mai va demanar el TM30.

    • RonnyLatYa diu amunt

      La legislació s'aplica a tots els estrangers que resideixen aquí com a No immigrants o Turistes.
      No importa si sou propietari, llogater o el que sigui. No es fa cap distinció.

      El formulari TM30 només diu qui ha de denunciar les persones que s'allotgen sota el mateix sostre i que aquest és el formulari per fer-ho.
      Però això no eximeix el propietari estranger d'informar on s'allotja.
      Segurament també pot tenir diverses propietats a Tailàndia. On es queda llavors?

      Probablement com que us heu quedat a la mateixa adreça durant tot aquest temps, la gent ja no us preguntarà més, però això és una decisió local. Això no vol dir que aquesta legislació no s'apliqui als propietaris. Tampoc s'esmenta que els propietaris no i els llogaters sí.

      Per cert, fa 18 anys gairebé no es mirava. Només en els darrers 10 anys s'ha aplicat de manera més estricta. La qual cosa no vol dir que aquesta legislació no existís, és clar. Hi és des de 1979 i per això també llegireu moltes referències a la policia o comissaria en comptes de. immigració en aquells documents, perquè llavors només hi havia unes poques oficines d'immigració i això als llocs on venien molts turistes.

      https://library.siam-legal.com/thai-law/thai-immigration-act-temporary-stay-in-the-kingdom-sections-34-39/

      Secció 37
      Un estranger que hagi rebut un permís d'entrada temporal al Regne ha de complir el següent:

      ... ..
      S'allotjarà al lloc indicat al funcionari competent. Quan hi hagi motius justificats per no poder romandre en el lloc indicat al funcionari competent, aquest ha de comunicar el canvi de residència al funcionari competent, en el termini de 24 hores des del moment del trasllat a aquest lloc.

      Ha de comunicar-ho al funcionari de policia de la comissaria de policia local on resideix l'estranger, en el termini de vint-i-quatre hores des de l'hora d'arribada. En el cas de canvi de residència en què la nova residència no estigui situada a la mateixa zona que les antigues comissaries, l'estranger haurà de comunicar-ho al funcionari de policia de la comissaria d'aquesta zona en un termini de vint-i-quatre hores des de l'arribada.

      Si l'estranger viatja a qualsevol província i s'hi estarà més de vint-i-quatre hores, l'estranger haurà de comunicar-ho al funcionari de policia de la comissaria d'aquella zona en el termini de quaranta-vuit hores des de l'arribada.

      Si l'estranger roman al Regne més de noranta dies, aquest haurà de comunicar per escrit al funcionari competent de la Divisió d'Immigració, el seu lloc d'estada, tan aviat com sigui possible una vegada transcorreguts els noranta dies. L'extraterrestre ha de fer-ho cada noranta dies. Quan hi hagi una Oficina d'Immigració, l'estranger pot comunicar-ho a un Oficial d'Immigració competent d'aquesta oficina.
      ... ..
      En efectuar la notificació d'acord amb aquest apartat, l'estranger pot efectuar la notificació personalment o enviar una carta de notificació al funcionari competent, d'acord amb la normativa que prescrigui el director general.

  4. Sietse diu amunt

    Ompliu sempre un TM 30 per a les persones que es quedin a casa meva durant un període de temps més llarg. En aquest cas 2 persones han estat a casa meva durant 6 mesos. Ara 1 se'n va, aquesta persona no es pot cancel·lar la subscripció només torna 1 mes enrere al lloc. Algú una solució

    • RonnyLatYa diu amunt

      No cal que cancel·lis la subscripció a ningú.
      O surten de Tailàndia o estan registrats a una altra adreça. Si això últim no passa, això no és un problema per a vostè.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web