Benvolguts lectors,

Tenim un tros de terra a Isaan, a nom de la meva parella (no casada) és clar. Vull llogar aquest terreny per 30 anys amb 2 pròrrogues més de 30 anys. He llegit comentaris sobre això, però no puc llegir cap article sobre això amb consells útils, en termes de procediment.

Qui té això per a mi?

També em pregunto com es pot cobrir això en cas de divorci o mort d'una de les parts? Aleshores, el contracte va als meus fills?

La meva parella no té fills. Si ella mor, em pregunto si els meus drets continuaran existint? També pel que fa a entrar al país sense voler? (quan és assetjat). No és que m'ho espere, però mai se sap. També s'ha de mirar això des d'una perspectiva empresarial.

Si us plau, consell.

Mvg,

Otto

Editors: Tens alguna pregunta per als lectors de Thailandblog? Utilitza-ho contacte.

6 respostes a "Pregunta del lector: qui em pot donar consells sobre l'arrendament de terres a Isaan?"

  1. Tina Banning diu amunt

    El meu consell: no arrendeu, sinó usdefruit fins a la vostra mort. Si la teva dona mor, encara tens dret a viure-hi, inclòs el dret a vendre. Després de la teva mort, la teva dona serà l'hereva legal.

  2. nicky diu amunt

    Només has de buscar un bon advocat. Ell pot organitzar-ho tot

  3. i tailandès diu amunt

    https://www.isaanlawyers.com/our-team/ tenen bona reputació i no tenen experiència amb ells
    tenir servei de notaries i molta experiència en aquest tipus de qüestions

  4. Erik diu amunt

    Otto, recordo que llogar 2×30 anys era el màxim, però això ha canviat fins a un màxim d'1×30. No crec que 3x30 sigui possible ara.

    El lloguer registrat al chanoot és sòlid com a roca; l'usdefruit i el dret de superfície són altres dues opcions.

    En part, tenint en compte les altres preguntes que teniu, us aconsello que trobeu un advocat especialitzat en aquesta àrea. Els advocats van ser esmentats en una pregunta del lector durant les últimes setmanes.

    Tina Banning, si el propietari del terreny deixa aquest terreny en un testament a algú que no sigui l'usdefructuari, aleshores no hi ha res a vendre.

  5. Addició del pulmó diu amunt

    Benvolgut Otto,
    Aquest tema es va tractar en aquest bloc el 18 d'abril de 2021.
    El millor que pots fer, si costa alguna cosa i vols certesa, és consultar un advocat. Aquí es van donar moltes pistes de bons advocats.
    Allà podeu obtenir respostes a les vostres preguntes:
    – El fet que no estiguis casat vol dir que no ets simplement un hereu... Què fer?
    – és transferible un contracte d'arrendament en cas de defunció de l'arrendatari a Tailàndia?
    – Un contracte d'arrendament finalitza si l'arrendador mor a Tailàndia?
    – Quin és el lloguer màxim permès a Tailàndia?
    Al contrari del que aquí escriu la Tina: un usufructuari NO POT vendre perquè no és el propietari. El propietari, denominat en Ne com a 'nu propietari i en Be com a propietari nu', no pot fer-ho sense el consentiment de l'usdefructuari. L'usdefructuari es troba al chanote de la finca.
    – cessió com a hereu per testament: quines conseqüències tindria si vostè, com a farang, esdevingués propietari d'aquesta manera? Això té conseqüències perquè com a farang no pots posseir un terreny i, per tant, has de vendre aquest immoble en el termini d'1 any, la qual cosa també tindrà conseqüències en el preu de venda.
    – La teva xicota et pot nomenar hereu de ple dret en un testament si també hi ha hereus directes com ara pares, fills, germans, germanes? A molts països això no és possible perquè, per exemple, a Be algú no pot desheretar completament els seus propis fills, només per un 50%... a NL o aquí, en aquest cas, Tailàndia ???? En aquest cas estàs obligat a entrar en copropietat...

    Per tant, només puc donar un consell: consultar a un advocat, ja que es tracta d'un assumpte complex al qual només un advocat pot donar una resposta definitiva, almenys si després no es vol enfrontar a cap sorpresa.

  6. Eddy diu amunt

    Hola Otto,

    Vaig parlar amb 3 despatxos d'advocats diferents a Hua Hin sobre aquest assumpte abans de decidir-me a comprar una casa. A Tailàndia pots celebrar de manera privada tot tipus de contractes entre tu i la teva parella a través d'un advocat, com ara què fer en cas de divorci o que el contracte d'arrendament es prorrogui automàticament, però aquests no tenen cap valor davant el tribunal tailandès. Malbaratar els teus diners.

    El que pots fer:
    1) Fer acords clars amb la teva parella sobre què fer en cas de divorci. Si els acords són raonables, equilibrats i justos, les possibilitats de complir-se són més grans
    2) fer bons acords amb la vostra parella si un de vosaltres mor. Aquí també, la raonabilitat i l'equitat duren més. Ella pot fer testament amb tu com a únic hereu, però si té mala voluntat per divorci, etc., pot anul·lar o ajustar aquest testament sense el teu coneixement. És per això que un dels advocats tailandesos em va aconsellar que guardés jo mateix els papers de propietat [per descomptat, en consulta amb la parella].
    4) si només es refereix a terrenys, és o bé un arrendament o un usdefruit. Si es ven la terra, el nou propietari pot fer coses estranyes. Al meu entendre, esteu en una posició més forta si llogueu un terreny i també teniu una casa al terreny. Ets més feble si hi ha una casa al terreny i la casa és d'una altra persona, sobretot si la casa és de la família de la teva parella.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web