Benvolguts lectors,

Un amic meu que està jubilat i viu a Hua Hin té el següent incident amb les autoritats fiscals. En la seva declaració anual, sempre utilitza el codi 1073 per beneficiar-se de totes les deduccions.

Per a l'any fiscal 2018, les autoritats fiscals han canviat erròniament aquest codi al codi 1081 de manera que es cancel·len algunes deduccions i de sobte ha de pagar 744 euros en lloc de recuperar 571 euros. Només una diferència de 1325 euros.

El seu comptable ha respost a això i l'Administració tributària li fa arribar la següent resposta:

És possible que guanyis diners a Tailàndia amb accions, béns immobles, etc. Només una declaració tailandesa que no hi tens ingressos o una declaració fiscal tailandesa pot proporcionar una resposta definitiva sobre els teus ingressos a tot el món.

Ha estat a l'Oficina d'Hisenda Regional de Hua Hin (soi 88) per demanar-los una explicació. Per aconseguir-ho ha de tenir un número de taxació i per tenir un número de taxació ha de tenir ingressos a Tailàndia i no en té. Això sembla un estancament.

Algú té consell?

Salutació,

Robert

24 respostes a "Pregunta del lector: estancament d'impostos belgues i no residents"

  1. Niek diu amunt

    Aquest és Kafka en el seu millor moment. Per exemple, ara he de demostrar que tinc el meu domicili a Bèlgica i no a Tailàndia, com han decidit les autoritats fiscals holandeses perquè en algun lloc van considerar la meva adreça postal com una adreça residencial.

    • Joan diu amunt

      com que rebeu segells al passaport cada vegada que entreu i sortiu de Tailàndia, no sembla tan difícil demostrar que Tailàndia és la vostra residència principal.

  2. Gertg diu amunt

    Per descomptat, si vols una declaració fiscal aquí hauràs de pagar impostos. Si tens més de 65 anys, aquí tens molts avantatges fiscals. Pagues una mica del que pagues a Bèlgica o als Països Baixos.

    De fet, vas enganyar la teva declaració d'impostos.

    • Erik diu amunt

      Frau? Reclamar una deducció no és frau; no dubteu a preguntar. A més, no teniu cap opció segons un tractat fiscal: els ingressos tributen al país 1 o al país 2 o als dos països.

      • Gertg diu amunt

        La deducció només s'aplica si pagueu impostos a un altre país. Ara bàsicament esteu evadint impostos.

  3. vull diu amunt

    Si el vostre amic té un compte bancari aquí a Tailàndia, pot sol·licitar un número fiscal a l'oficina fiscal de Hua Hin. Deu impostos sobre els interessos que rep pel seu compte. Després ha d'anar al seu banc i dir-li que necessita un paper signat i segellat per a l'oficina d'Hisenda d'aquí. Després va a l'oficina d'Hisenda amb aquest paper i rep un número fiscal. També ho hem fet d'aquesta manera.

    • robert verecke diu amunt

      També ho has pensat, però has de rebre un import mínim d'interessos anualment perquè passi imposable. Vaig pensar que el límit era bastant alt. En qualsevol cas, gràcies, ho informaré al banc.

      • Chris del poble diu amunt

        Pel que jo sé, l'import mínim és de 10 bahts d'interès.
        Ho he superat i pago impostos.
        Però només trepitjar el sofà i preguntar també és una idea.

  4. David H. diu amunt

    el codi 1073-91 i el codi 1081-83 estaven tots dos disponibles a Tax on web l'any passat...

    1081-83 es ​​va comprovar en el meu cas, donant lloc a un resultat anual normal, tot i que no vaig rebre cap deducció com a pensionista belga registrat i no vaig rebre cap sol·licitud de les autoritats fiscals per a un número de valoració... (tampoc és possible ja que Bèlgica cobra algun impost a través de la pensió).

    O aquesta declaració va ser canviada per l'administració a 1081-83, és això el que vols dir? En aquest cas es tracta d'un "canvi administratiu de declaració" per part de la pròpia inspecció fiscal.

    • robert verecke diu amunt

      El meu amic havia omplert el 1073 i l'administració li va enviar una factura d'impostos amb el codi 1081 amb el resultat que hi ha menys deduccions i ha de pagar 1325 Eur més d'impostos. El seu comptable ha presentat una objecció i les autoritats fiscals han contestat que ha de proporcionar una declaració de les autoritats fiscals tailandeses que no té ingressos aquí. Aquest servei ho ha rebutjat perquè no és resident fiscal a Tailàndia. Estancament!

  5. jani careni diu amunt

    També he omplert aquest codi 1073-91 com tots els anys i com tots els anys mai 1081, de moment encara no he rebut la meva carta de valoració, us informaré si la rebo aquest any, tenen temps fins al 31 de desembre de 2019. , normalment això arriba al voltant de maig o juny. Caixa 13 codi 1057-10 i 2057-77 hi ha una declaració que no han obtingut cap ingressos, per què ara de sobte una declaració de l'oficina d'ingressos regional o l'oficina d'impostos a Bangkok. un problema.

    • David H. diu amunt

      @jani careni
      Si ho desitgeu, ja podeu consultar el vostre avís d'avaluació en línia a MyPension, encara no he rebut el meu en paper, però fa més d'1 mes que el puc sol·licitar i imprimir en línia.

  6. Addició del pulmó diu amunt

    Per tant, es refereix a l'any fiscal 2018. Aquesta és la declaració que presenta l'any 2019. Aquelles declaracions es van tancar fa només uns mesos i ja ha rebut la seva declaració? Hi ha alguna cosa malament. Per cert, aquest 'amic', si viu a Hua Hin, ha de presentar una declaració d'impostos per als 'contribuents que no viuen a Bèlgica'. Aquesta declaració, per a l'exercici fiscal 2019, rendes 2018, encara no s'ha obert. Això es fa durant el mes de setembre. Per tant, la informació és incorrecta. A la declaració de l'any passat, per tant, exercici 2018, rendes 2017, hi va haver un gran error a la declaració. Per cert, això es va tractar al blog. Aquest error es va corregir molt ràpidament i no va comportar una factura final més elevada.
    Una història que comença amb: 'un amic' em fa fregar-me el nas tota l'estona. Aquest 'amic' sovint és la persona mateixa i després desconfia perquè sovint no n'hi ha gaire.

    • David H. diu amunt

      @Lung addie
      Ha de ser factura fiscal 2019 i ingressos 2018 (factura fiscal = el resultat o el "compte", ingressos l'any de guanys!

      En cas contrari, no hauria pogut veure el meu a Mypension en línia, ja que ekTax a la web només obrirà per als estrangers a partir del 13 de setembre.

    • robert verecke diu amunt

      No parlo de declaració, parlo de l'any de taxació 2018 = ingressos 2017

      • jani careni diu amunt

        Robert, has emplenat aquests codis, el codi 1057-10 i, en el cas de la teva dona, si no té el codi d'ingressos 2057-77. O potser si a Tailàndia un funcionari que cerca i troba alguna cosa, també és possible, si cal Escriu un correu al gabinet del ministre De Croo.

  7. Jos diu amunt

    Vaig pensar que quan et vas donar de baixa a Bèlgica ja no havies de pagar impostos allà?

    • Marcel diu amunt

      si els teus ingressos són belgues, has de pagar impostos a Bèlgica, de manera que, per exemple, si tens una pensió estatal, pagues impostos a Bèlgica, + impost solidari + impost municipal encara que visquis a Tailàndia i estiguis donat de baixa a Bèlgica; així ho diuen. democràcia! Això ho anomeno robatori legal.

  8. marc965 diu amunt

    No pots fer res a l'oficina d'Hisenda d'allà, es fan una rialla decent amb farang.. (la meva experiència).
    Podeu preguntar-vos qui són els Aliens en les seves nombroses epístoles.

    Si no teniu un compte de valors vinculat al vostre compte bancari, només heu de demanar una prova al vostre banc... el teniu traduït a l'anglès i voilà...

    Probablement podeu obtenir una declaració de no tenir més ingressos a Tailàndia a l'ajuntament/ajuntament del vostre lloc de residència (i preferiblement acompanyat d'una persona que entengui el tailandès i l'anglès), però haureu de presentar dos testimonis per confirmar-ho. declaració..
    Feu que tot es tradueixi a l'oficina de traducció de Phetkasem Rd.. i envieu-ho per correu electrònic..

    a més, hauríeu d'informar a l'oficina d'impostos del vostre país d'origen que la llei tailandesa prohibeix estrictament treballar aquí com a pensionista o tenir ingressos addicionals sota pena de presó i deportació de per vida. també dependrà d'una pròrroga d'un any i que aquí s'ha revocat en cas d'incompliment de la llei.

    Envieu també una fotocòpia de la vostra renovació anual i de la targeta TM6 al vostre Passaport.

    I el que també podeu fer és presentar una objecció al respecte, així que segur que ho faria, però sis mesos després d'enviar la data de l'avís d'avaluació.
    Adreça ; A l'estranger / Boulevard du Jardin Botanique 50B 3409 / 1000 Brussel·les.

    Bona sort... També he viscut algunes coses amb aquells zwanzers a "Flandes".

  9. Dre diu amunt

    Benvolgut Robert,

    Les autoritats fiscals de Bèlgica, Marc965 xoca el clau amb l'última frase. Kafka en el seu millor moment.
    S'asseuen allà a les seves torres d'ivori, pensant que són omniscients. Però home...

    Salutacions,

  10. swiftnadine diu amunt

    Vaig tenir el mateix problema, vaig rebre 609 euros l'any passat i aquest any vaig haver de pagar 680 euros, sense que res canviés en la situació personal. El codi 1073 és el problema. Què pots fer al respecte?

    • robert verecke diu amunt

      Crec que hauríeu de respondre i trucar o enviar un correu electrònic per demanar una explicació i potser podeu rectificar el problema o almenys saber què fer en els propers anys.

  11. Lammert de Haan diu amunt

    En primer lloc: tinc clients als EUA i Curaçao fins a Tailàndia, Filipines i Japó i en molts països intermedis, però el sistema fiscal belga és el pitjor que et pots trobar com a especialista fiscal!

    No crec que la conducta del funcionari d'avaluació belga sigui correcta. El vostre amic ha presentat un informe i ha marcat el codi 6-1073 a la secció A, 91. Sospito que també és correcte. L'oficial de casos dubta de la correcció d'això i personalment el canvia al codi 1081-83. I no crec que sigui correcte. En cas de dubte per part seva, el vostre amic hauria d'haver tingut l'oportunitat de demostrar la correcció del codi que va triar (1073-91). Però, finalment això marcarà una gran diferència? Una gran oportunitat no!

    El sistema fiscal belga té tres categories per als no residents. Tu pertanys a:
    1. la 1a categoria si es compleixen les dues condicions següents:
    – heu rebut ingressos professionals imposables que representen almenys el 75% de tots els vostres ingressos professionals obtinguts en aquest exercici fiscal de belgues i estrangers
    origen (75% regla de la renda mundial), i
    – va ser resident fiscal d'un "Estat membre de l'Espai Econòmic Europeu diferent de Bèlgica" durant tot l'any fiscal.

    Depenent de la situació, marqueu els codis 6-1093, 71-1094 o 70-1095 a la secció A, 69.

    2. La 2a categoria si només compleix la condició a què es refereix el primer guió del punt 1 anterior, és a dir, si:
    – compleix la regla del 75%, però
    – no era resident d'un «Estat membre de l'Espai Econòmic Europeu, excepte Bèlgica».

    En aquest cas, heu de marcar el codi 1073-91.

    3. la 3a categoria si no es compleix la regla del 75%, tal com es refereix al punt 1 anterior. En aquest cas no podeu pertànyer ni a la 1a categoria ni a la 2a categoria. Per tant, no podeu marcar cap codi de la secció A, 6.

    En aquest cas, si no sou resident a França, els Països Baixos o Luxemburg, heu de marcar el codi 1081-83 de la secció A, 8. Aleshores cauràs en un sistema fiscal menys favorable (menys deduccions).

    I això últim ha passat ara pel que fa al teu amic per un canvi fet massa prematurament pel fiscal responsable.
    El que pot fer el fiscal és demanar al teu amic que demostri realment la veracitat de la seva afirmació que el 75% dels seus ingressos mundials tributen a Bèlgica. Amb aquesta finalitat, aquest funcionari demana (després) una declaració tailandesa sobre els ingressos rebuts a Tailàndia.

    Una resposta que no és tan difícil demostrar que Tailàndia és la vostra residència principal és irrellevant. Després de tot, les autoritats fiscals belgues ja ho assumeixen perquè no demanen un certificat de residència fiscal a Tailàndia (formulari RO 22).
    El mateix s'aplica a l'obtenció d'un número fiscal basat en el seu compte bancari i els interessos guanyats i gravats sobre aquest. Tenir un número fiscal no diu res dels ingressos generats a Tailàndia. Aquest número ni tan sols diu res sobre ser un resident fiscal de Tailàndia. Això també s'aplica al pagament d'impostos sobre els ingressos per interessos a Tailàndia.

    Això només es refereix a determinar els seus ingressos mundials i si és correcte que es compleix el requisit del 75%. Ni més ni menys!

    I llavors sorgeix un problema: l'Agència Tributària es nega a emetre un comunicat RO 21. Motiu: el teu amic no paga l'Impost sobre la Renda Personal (PIT) a Tailàndia. El fet que sigui imposable formalment a Tailàndia (sense, possiblement, una obligació de pagament) no els fa cap diferència.

    En aquest context, em resulta difícil situar una reacció determinada de cometre frau (fiscal). Suposo que molt lluny la majoria dels ingressos del teu amic tributen a Bèlgica. Si encara queda alguna cosa perquè Tailàndia pugui gravar, Tailàndia té una sèrie de deduccions o reduccions. Això s'aplica encara més si el vostre amic ja té 65 anys. A més, el PIT té una taxa del 0% per als primers 150.000 THB d'ingressos imposables. El més probable és que tot això condueixi a un atac nul.
    Sense portar "diners del cafè" per al funcionari fiscal tailandès (cosa que sempre aconsello als meus clients perquè això és punible fins i tot a Tailàndia), no hi ha funcionaris fiscals tailandesos que vulguin acceptar la vostra devolució, i molt menys processar-la i aquí un atac a ser emès. En aquest cas, és "difícil" parlar de frau!

    Si el teu amic visqués a les Filipines, ho tindria molt més fàcil:
    1. No Bèlgica sinó les Filipines tindrien dret a cobrar impostos sobre la seva pensió belga;
    2. Posteriorment, Filipines no imposarà l'impost sobre la renda als residents estrangers sobre els ingressos la font dels quals estigui fora de les Filipines;
    3. L'obtenció d'un compte de resultats de les autoritats fiscals filipines (el BIR) sol ser molt senzill.

    Bèlgica amb Tailàndia d'una banda i Filipines de l'altra marca la diferència!

    Però ara que l'Oficina d'Hisenda es nega a cooperar, no podeu posar aquest problema en el plat de les autoritats fiscals belgues. Aquest Servei pot demanar al seu amic que demostri la veracitat de la seva reclamació, és a dir, que es compleix el requisit del 75%. Aleshores, el vostre amic pot utilitzar tots els mitjans disponibles per demostrar que no genera ingressos a Tailàndia.
    Però no et plantegis l'afirmació que no pots treballar a Tailàndia segons la llei tailandesa sense un permís de treball, que també vaig llegir en una resposta. Hi ha moltes maneres de generar ingressos a Tailàndia sense un permís de treball.

    Ara que l'oficial del cas ja ha aprofundit en establir una valoració que s'allunya de la declaració, tinc el cap dur que aquest funcionari reduirà la liquidació que ja s'ha imposat sense la declaració de l'autoritat fiscal competent de Tailàndia.

    Si el teu amic encara vol continuar amb aquest assumpte, li aconsellaria que no deixi això al seu comptable, sinó que contracti un especialista fiscal, especialitzat en dret fiscal internacional i preferiblement amb coneixements de la pràctica a Tailàndia, perquè prengui el braç. . Sobre la base d'exemples pràctics, pot ser capaç de persuadir l'oficial d'avaluació perquè canviï d'opinió. Però això és més un favor que un dret!

    Per cert, pel que fa a la 1a categoria de contribuents, la regla del 75% aplicada per Bèlgica als residents d'un "Estat membre de l'Espai Econòmic Europeu diferent de Bèlgica" és contrària al dret de la UE. Tanmateix, el mateix també s'aplica a l'exigència del 90% aplicada pels Països Baixos!

  12. marc965 diu amunt

    @Lammert de Haan.
    Hi ha una demanda de solució d'un problema relacionat amb les autoritats fiscals a Flandes, problemes que només augmenten cada any gràcies a la fragmentació creada políticament de Bèlgica, les autoritats fiscals que se senten cridades a jugar al totpoderós, afegir o ometre codis ( normes d'assetjament escolar) i, per tant, actua a la seva discreció, si aquesta és la regla, ningú ha d'omplir més una carta fiscal.

    En el meu missatge anterior vaig indicar com vaig aconseguir fer-ho tal com es descriu allà després de molts correus electrònics amb les autoritats fiscals. (així pel que fa a la legislació tailandesa pel que fa al treball com a estranger (jubilat) i les possibles conseqüències d'això).
    Pel que sembla, en el vostre argument anterior voleu descartar-ho com a ximpleria.
    Si ja no hi ha confiança entre l'Estat i els seus habitants, estàs en una dictadura real i els ciutadans ja no han de complir les normes. almenys això és el meu pensament.
    No sóc fiscalista, però si vull alguna cosa hi vaig i fins ara ho he pogut resoldre tot.. sí. i si has de consultar i pagar un (especialista fiscal, especialitzat en dret fiscal internacional), aleshores és millor que ho deixis tot kif / kif perquè això no pesa gens amb uns 100 € per pagar a la teva factura fiscal.

    El que encara podeu provar és la seu fiscal a Bkk. Això també em van suggerir, però no vaig haver de provar-ho en el meu cas.

    I també m'agradaria escriure una carta al gabinet del ministre competent sobre aquestes situacions remarcables.. si no beneficia, no perjudica. Perquè, al meu entendre, una carta fiscal segueix sent un document signat personalment amb bona consciència i els altres no s'han de queixar d'això sense permís.

    Pl.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web