Benvolguts lectors,

Des de fa un temps, heu estat obligats a presentar-vos a l'autoritat designada en les 24 hores següents a l'arribada a Tailàndia.
Ara tinc una pregunta urgent.

Estic en possessió d'un visat OA tailandès, l'anomenat visat de jubilació. Vàlid 1 any i prorrogable per un any nou cada any, sempre que es compleixin els requisits coneguts. Recentment, després de tornar d'un viatge a l'estranger, em vaig presentar a un servei d'immigració tailandès per l'obligació esmentada. Els empleats presents em van dir que l'obligació no s'aplicaria a les persones amb un visat de residència d'1 any.

He cercat per Internet però no trobo resposta a la meva pregunta, és tot correcte?

Sento reaccions impactants al meu voltant de persones que han rebut multes importants per no denunciar.

Qui oh qui sap la resposta correcta?

El meu agraïment per això.

Salutació,

Home Brabant

33 respostes a "Pregunta del lector: informe a la immigració tailandesa després d'un viatge a l'estranger"

  1. Cornelis diu amunt

    NO esteu obligat a informar automàticament. El que importa és el formulari TM30 amb el qual el propietari/hoteler/amfitriona o amfitrió ha de registrar la seva estada. Si sou el propietari del vostre allotjament, cal que ho comuniqueu vosaltres mateixos, però no és una obligació general.

    • RonnyLatPhrao diu amunt

      Sens dubte, és una obligació, perquè així consta a la legislació d'immigració.
      Tanmateix, algunes oficines d'immigració ho faran complir de manera més estricta que altres, però això no és cap novetat a Tailàndia

      • Cornelis diu amunt

        El TM30 és realment una obligació, però en moltes situacions aquesta obligació no recau en vosaltres, sinó en el propietari/arrendador, etc.

        • RonnyLatPhrao diu amunt

          No dic que tothom s'hagi de denunciar.
          Només que la notificació és requerida per la llei d'immigració.

          OMS? Això depèn de la situació.
          Hi diu "El mestre de la casa, el propietari o el posseïdor de la residència, o el director de l'hotel..."

          Si sou el propietari, ho heu de fer vosaltres mateixos i també per a les persones que s'allotgin sota el vostre sostre.

          Si llogueu per un període de temps més llarg i voleu registrar l'adreça a l'ajuntament per obtenir un Tabien Baan groc, se us considerarà mestre d'habitatge i la responsabilitat també és vostra. I com a mestre de cases, també has de denunciar la gent que hi ha sota el teu sostre.

          En altres casos, el propietari, l'amo de la casa o el gerent haurà de fer-ho per vostè.

  2. Ko diu amunt

    D'acord amb la immigració a Hua Hin (demanada la setmana passada), de fet, heu d'informar-vos a la immigració després d'un viatge a l'estranger. Això es deu al fet que els vostres 90 dies s'aturen tan bon punt sortiu de Tailàndia i, per tant, heu d'enviar la notificació de 90 dies de nou. També es va esmentar que algunes oficines d'immigració creuen que això també és necessari quan sortiu de la província, però això no és correcte, segons Hua Hin. I, de fet, el propietari també ha d'informar que has tornat, però s'arronsa una mica d'espatlles al respecte. Vaig a jugar amb seguretat i només informaré. A Blu port Hua Hin només has de mostrar el teu passaport i no hi ha més formularis. Es va dir molt clar: només aquí!

    • Cornelis diu amunt

      Això no té res a veure amb la notificació de 90 dies, sinó amb el formulari TM 30.

      • Ko diu amunt

        Pel que sembla sí, perquè a Hua Hin has de tornar a sol·licitar els teus 90 dies després d'un viatge a l'estranger. No fan un gran enrenou si et coneixen, però tot i així.

  3. tall diu amunt

    Benvolgut,

    També tinc una visa no o,
    I m'he oblidat d'informar en les 24 hores següents a l'arribada.
    Així que vaig anar a informar després de 90 dies d'entrada, i no hi va haver cap problema.

  4. peter diu amunt

    les opinions varien. Ho faré només per estar segur. pastís (i gratuït), sobretot si ho feu al blúport. i també pots que algú ho faci per tu, sempre que tingui el teu passaport amb ell. millor prevenir que lamentar.

  5. RonnyLatPhrao diu amunt

    Sigui quin sigui el període d'estada que tingui, obtingut amb qualsevol tipus de visat o pròrroga, no té res a veure amb l'obligació o no de fer aquesta notificació.

    Informar del vostre parador mitjançant un formulari TM30 és una obligació perquè està establert a la llei d'immigració.
    Tanmateix, algunes oficines d'immigració ho faran complir de manera més estricta que altres, però això no és cap novetat a Tailàndia.
    Feia anys que ni tan sols es mirava.
    Si us diuen a la vostra oficina d'immigració que no és necessari, no us haureu de preocupar.

    Només els "Residents permanents" no han de comunicar-se amb un TM30. Però després no han d'informar-se cada 90 dies.

    Per la teva informació.
    Si sempre teniu una pròrroga anual mentre escriviu, sens dubte no és una visa OA de no immigrant.
    El que tens no és més que una pròrroga d'un any d'un període de residència prèviament obtingut i això no és un visat. De vegades s'anomena "visat de jubilació", perquè l'extensió anual es va obtenir a partir de la "jubilació", però en realitat no té res a veure amb un visat en si.

    • RonnyLatPhrao diu amunt

      Potser també esmenti com ho faig jo mateix.

      No pregunto res, així s'evita que una OMI digui sí i l'altra OMI no.
      Quan torno a Tailàndia, simplement envio el formulari TM30 a la immigració aquí a Bangkok. (adjuntar sobre de retorn amb adreça i segell)
      Després d'uns 4-5 dies, rebo el resguard per correu.
      Fa temps que ho faig.

      Per descomptat, no sé si l'opció per correu postal existeix a tot arreu. Segurament a Bangkok.

      • Sylvester Clarisse diu amunt

        Vaig copiar el formulari TM 30 i n'he fet un PDF, omplert amb nom i adreça. Això és per comoditat de la meva xicota i de les autoritats de Tailàndia. Però sobretot per a la meva xicota, és casa seva i la multaran si les coses van malament, entenc.

        On sóc és a prop de Phanat Nikom, no hi ha immigració i els dos ens ho passem bé abans d'anar al mercat a la comissaria i hi estic empadronat.
        La primera vegada va ser estrany per als agents, ningú no ho sabia, però el xef va entrar i ho va aprovar tot. Ara, quan hi vaig, tinc tot amb mi per a la comoditat de tots He omplert el formulari TM30 i una còpia del meu passaport.
        .
        Un altre consell si aneu de viatge i no voleu anar a immigració o comissaria quan torneu d'un viatge d'uns dies, feu que la inscripció en un hotel i el pagament faci el vostre company de viatge tailandès (en el meu cas). la meva nòvia). .
        T'estalvia haver d'anar a les autoritats perquè encara estàs empadronat a casa seva i d'aquesta manera no estaràs empadronat a l'hotel, segons la meva experiència.

        • RonnyLatPhrao diu amunt

          També està previst a la llei d'immigració que ho podeu fer a la comissaria. Almenys si no hi ha cap oficina d'immigració present.
          Que cada comissaria sap que això és una altra història... Si no ho saben, no us estranyeu que ho descartin amb "no cal".

          http://library.siam-legal.com/thailand-immigration-act-b-e-2522/

          Secció 38
          El mestre d'habitatge, el propietari o el posseïdor de la residència, o l'encarregat de l'hotel on l'estranger, que ha rebut l'autorització d'estada temporal al Regne, ha de comunicar-ho al funcionari competent de l'Oficina d'Immigració situada a la mateixa zona amb aquests horaris, l'habitatge. lloc o hotel, dins de les 24 hores següents a l'hora d'arribada de l'estranger en qüestió. Si no hi ha cap Oficina d'Immigració ubicada en aquesta zona, s'ha d'avisar a la policia local d'aquesta zona.

          Pel que fa a la teva propina.
          Cada hotel, hostal, etc. que faci la seva feina com ha de ser, ha de registrar tots els hostes que s'hi allotgen.
          Però de fet, normalment només hi ha 1 persona registrada.
          Si aconsegueixen el control sobre això (ja experimentat), aleshores les conseqüències són seves.
          Normalment només és un avís per fer-ho en el futur...

          Quan es tracta de viatjar a Tailàndia, la llei d'immigració diu el següent:

          Secció 37
          Un estranger que hagi rebut un permís d'entrada temporal al Regne ha de complir el següent:
          ... ..
          4. Si l'estranger viatja a qualsevol província i hi romandrà més de vint-i-quatre hores, l'estranger haurà de comunicar-ho al funcionari de policia de la comissaria d'aquella zona en el termini de quaranta-vuit hores des de l'arribada.

          També hi ha excepcions quan l'estranger no s'ha de denunciar.
          Inclòs quan es treballa en un Touring. A la secció 34 podeu trobar diversos motius més pels quals un està exempt.
          Si passeu una nit durant el vostre recorregut amb un familiar, amics, en una tenda de campanya al llarg de la carretera, etc., això no és necessari.

          Si us plau, tingueu en compte. Els hotels, pensions, etc. sempre han d'informar/registrar els seus hostes. Per molt curts o llargs que es quedin (bé...).
          S'hi aplica una altra legislació que no prové específicament de la immigració i, per tant, no només s'adreça als estrangers.

  6. jean pierre diu amunt

    Així és, vaig a l'estranger dos cops a l'any quan torno, el meu informe 90 mai va tenir cap problema

  7. L'Inquisidor diu amunt

    Quin és el teu problema ara?
    És tan difícil denunciar-se?

  8. Eugeni diu amunt

    El servei d'immigració ha de rebre aquest formulari T30.

  9. jan estella diu amunt

    No hi ha cap obligació, encara que abandonis la teva província i hi passis la nit. Informeu-vos dins de les 24 hores següents a la vostra tornada

  10. Gino diu amunt

    Benvolgut Brabant,
    Escolto tota mena d'històries sobre això.
    He tingut una visa de jubilació aquí a Pattaya durant 6 anys.
    Així que fa uns mesos vaig preguntar a Immigració aquí si hauria de tenir un TM30 completat en sortir i tornar a Tailàndia.
    Si teniu un visat de jubilació, això no és necessari perquè tenen tota la informació sobre on us allotgeu a Tailàndia (tret que canvieu la vostra adreça a Tailàndia, és clar).
    Així que la sopa només es pot servir senzilla i senzilla.
    Salutacions, Gino.

    • RonnyLatPhrao diu amunt

      Això està clar per a Pattaya. No és necessari per a ells. Com he dit abans, alguns ho apliquen amb més rigor que d'altres.
      Per exemple, aquesta sopa es pot servir de manera diferent a una altra oficina d'immigració.

      Potser també hauríeu de preguntar si encara cal que us informeu cada 90 dies... ja que tenen tota la informació d'on us allotgeu, oi? A menys que canvieu d'adreça, és clar 😉

  11. Tona diu amunt

    De fet, aquest és un requisit molest, igual que l'anomenada notificació de 90 dies. Sempre he evitat la notificació de 90 dies en el passat fent sempre un viatge a un país estranger proper abans d'això amb la meva visa de jubilació d'entrada múltiple. Però ara plou molt perquè cal anar a l'Oficina d'Immigració per informar que has tornat. Tinc la sensació que es pot evitar completament legalment passant un dia a una casa d'hostes el dia de la vostra tornada que us farà aquesta notificació automàticament i després tornarà a casa l'endemà.
    És legítim o hauria d'informar que he canviat d'adreça de nou i només és ferralla?

    • RonnyLatPhrao diu amunt

      No, no té sentit

      És una notificació de parador.
      Si aneu a un altre lloc l'endemà, haureu de tornar a informar-vos a aquesta ubicació en un termini de 24 hores.

      Així que no té sentit anar primer a un hotel per evitar-ho.

      Si no ets el propietari o l'amo de casa, la responsabilitat no recau en tu.

  12. Khan Robert diu amunt

    No entenc el problema. Als Països Baixos també has de comunicar la teva nova adreça a l'ajuntament, companyies d'assegurances, companyies energètiques, etc., la qual cosa és molta més feina.
    Heu d'informar de la vostra adreça privada aquí després d'entrar a Tailàndia.
    Només heu d'omplir aquest formulari, signar el propietari de la casa i proporcionar una còpia del seu DNI i els papers de la casa
    i una visita a Immigració i ja està.
    Sembla que tot és massa a Tailàndia, les visites al bar són més cares i sovint triguen més, però allà
    ningú es queixa d'això.

    • RonnyLatPhrao diu amunt

      De fet, tampoc tinc cap problema amb això.
      Petit esforç.
      Omple'l, rep el correu i ja està.

      Crec que no se'ns demana gaire cosa als estrangers.

      La gent acostuma a passar més temps queixant-se del que han de fer quan es tracta d'immigració que el que realment triga. 😉

  13. nicole diu amunt

    També hi ha una versió en línia per als propietaris.
    El nostre company de residència ho fa perquè el propietari viu als EUA. El seu germà va donar permís per primera vegada.
    Ara el nostre company d'habitació té una contrasenya per a això i simplement pot informar en línia quan tornem a casa.
    A continuació, feu una captura de pantalla i ja està. Un desavantatge és que aquest lloc web només està en tailandès.
    No cal anar a immigració amb un TM30.
    I amb la notificació de 90 dies, simplement emporteu una impressió amb vosaltres

    • RonnyLatPhrao diu amunt

      Nicole,

      Normalment no és per a tots els propietaris.
      Només els propietaris que obtenen ingressos amb lloguers poden registrar-se en línia. Almenys aquesta va ser la resposta que vam rebre, tot i que, per descomptat, n'hi haurà qui es va poder inscriure. Em sorprendria si no fos així. (Vegeu les meves experiències amb això a continuació).
      Aquest és el lloc web en qüestió.
      https://extranet.immigration.go.th/fn24online/

      També podeu accedir-hi a través del lloc web nacional d'immigració.
      Anar a https://www.immigration.go.th/index
      Feu clic al servei en línia
      A continuació, feu clic a la icona blava que indica การแจ้งที่อยู่อาศัย
      (que es tradueix de manera lliure com "Adreça de notificació")
      Si esteu registrat, ara podeu fer aquest informe TM30 per als vostres convidats.

      Per cert, l'altra icona al costat de la blava, la taronja, és fer el vostre informe 90 en línia.
      Disponible per a tothom. No cal que estiguis registrat per a això.

      Com s'ha esmentat, tinc una altra experiència amb aquest missatge TM30.
      L'any passat vam informar del nostre TM30 per correu, com sempre.
      Ara va trigar més de l'habitual abans de recuperar el lliscament.
      Finalment va arribar, però la coberta era més gruixuda del normal.
      Quan el vaig obrir vaig veure que simplement s'havia retornat el formulari TM30.
      Hi havia unes quantes pàgines on s'explicaven que havíem de fer-ho on-line i com registrar-nos, etc.
      Bé, vaig seguir les instruccions i vaig registrar la meva dona segons les seves directrius.
      L'endemà vam rebre un correu electrònic que no podia registrar-se perquè no era propietaria d'una casa que obtenia ingressos del lloguer a estrangers.
      Ho havíem de fer per correu, fins i tot ens van enviar una nova adreça, o bé havíem d'anar nosaltres mateixos a l'Oficina d'Immigració.
      A continuació, vam enviar aquesta notificació de TM30 per correu, amb la seva carta dient que havíem de fer-ho en línia i el correu electrònic que vam rebre deia que no podíem fer-ho en línia.
      Al cap d'uns dies vaig rebre el familiar TM30 de tornada a casa, igual que abans. Sense més explicacions.
      Encara ho fem per correu sense cap problema. No en vaig sentir res més.

      Després va pensar. Un altre exemple de TIT segur.
      Primer envia el teu informe per correu, però després rebràs tot amb la indicació que hem de fer-ho en línia.
      Si ho fem, rebràs un correu electrònic indicant que no pots fer-ho en línia i que ho has de fer per correu.
      Una vegada més una prova que la comunicació interna no sempre és bona, perquè has de saber que sempre prové del mateix servei...

      • nicole diu amunt

        Sí, així que no ho sabia. Quan ens vam traslladar a Chiang Mai fa 4 anys, el seu germà va haver de presentar-se per registrar-se. Perquè no ho havien denunciat. Aleshores la nostra companya de residència va rebre totes les explicacions i fins i tot va registrar tot a l'ordinador a l'oficina d'immigració (llavors l'antiga) la primera vegada. Ara és clar que ho fa a casa.

  14. Geert diu amunt

    Per Pattaya... Chonburi...
    No podria ser més clar.
    Està en anglès. Mireu.
    http://fabulous103.com/immigration-thailand-visitors-home/

  15. pulmó addie diu amunt

    Una vegada més, les coses es barregen aquí. Pel que jo sé, la notificació de 90 dies i la notificació de residència són dues coses diferents. La TM30, notificació de residència, és responsabilitat del propietari i la notificació de 90 dies és responsabilitat del titular del visat. La notificació de 90 dies es fa amb el formulari TM47 i no amb el TM30. L'únic que serà diferent al nou formulari TM47 després de tornar de l'estranger respecte a l'antic des d'abans de la sortida és el número de la targeta de 'sortida' que s'ha d'introduir al TM47. Aquí a Chumphon Immi, quan vaig sol·licitar el reingrés, em van demanar que m'informes amb un TM47 després del meu retorn, ja que els meus 90 dies tornarien a començar a funcionar. Sigui el que hagi fet, realment no sé per què no ho hauria fet, després de tot, només és un petit esforç.

  16. librahuket diu amunt

    Com bé diu Ronny, el seu control depèn de l'oficina d'immigració.
    Això s'aplica estrictament a Phuket, no només quan torneu després d'un viatge a l'estranger, heu de tornar a fer el registre de la vostra casa TM30 (actualment amb tots els documents necessaris), també després d'una estada a Tailàndia en un hotel que us hagi registrat.
    Mitjançant el registre d'hotel, l'hotel quedarà inclòs a l'expedient com a nou lloc de residència.
    És possible sol·licitar un inici de sessió i una contrasenya en línia i fer-ho vostè mateix.

  17. en algun lloc de Tailàndia diu amunt

    Hola, vaig tornar als Països Baixos l'any 2015 i en aquell moment hi havia la notificació de 90 dies. Quan vaig tornar a Udon, vaig anar immediatament a Immigració per informar i em van dir que no era necessari perquè t'han donat 90 dies més. en tornar a Tailàndia.
    Ara vaig tornar als Països Baixos el mes passat (març), però vaig tornar a anar a Immigració i vaig preguntar i li van dir a la meva dona exactament el mateix que el 2015.
    Així que ara no he tornat després de la immigració a Udon.
    He de sol·licitar un nou visat al juny, tinc curiositat per què diguin o dificultaran.

    Com va dir RonnyLatPhrao, és diferent a tot arreu.

    Encara no he tingut cap problema amb res semblant i la meva dona em diu que no has de denunciar perquè tens el llibre groc de la casa i això està al sistema d'immigració.
    Això ens ho van dir just abans de la nostra sortida el març d'enguany, quan vaig anar sol als Països Baixos amb la meva filla (8 anys).

    Tinc curiositat pel que escoltaré al juny, no crec que em surti cap tonteria, però aquí no se sap mai jajaja que segueixen canviant.

    Mzzl Pekasu

  18. Wil diu amunt

    Vaig tornar a Samui a principis de febrer. L'altre dia a la immigració amb un formulari TM30 (no ho havia fet mai abans, però havia llegit que ara la gent ho faria complir estrictament)
    Em van enviar de seguida amb el missatge que no necessitaven res de mi.???

  19. george diu amunt

    Em quedaré a Krabi temporalment (un mes) d'aquí a 3 setmanes, la meva xicota ha estat llogant una casa allà durant 3 mesos.
    Al propietari d'aquell habitatge se li va demanar que en algun moment omplis un formulari TM30, que els és totalment desconegut.
    Tanmateix, no en volen saber res, la meva xicota encara no té contracte de lloguer, això estarà al meu nom.

    Sé que no depèn de mi enviar aquest formulari TM30 a la immigració, però encara volia informar-hi l'endemà d'arribar a Krabi.

    És necessari/sàvia, o simplement no he de fer res?

    Al cap d'un mes m'instal·laré a la província de Prachuap Khiri Khan i després hauré de tractar amb Immigració de Hua Hin on demanaré l'anomenada visa de jubilació i espero que no facin cap enrenou per la meva estada no registrada a Krabi aquest mes...

    salutacions Jordi

    • RonnyLatPhrao diu amunt

      Només has d'anar a immigració amb el teu TM30 i el teu contracte de lloguer.
      Allà informes que vols dur a terme el TM30, però que el propietari no vol col·laborar i per això véns tu mateix.
      Qualsevol immigració Krabi dirà que està bé per a ells i, en cas contrari, parlaran amb el propietari.
      Sospito del primer.

      Immigració Hua Hin probablement tampoc serà difícil.
      Un cop us traslladeu allà, també haureu d'omplir un TM30 amb la vostra nova adreça.
      Probablement només comprovaran si això últim ha passat.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web