Benvingut a Thailandblog.nl
Amb 275.000 visites al mes, Thailandblog és la comunitat de Tailàndia més gran dels Països Baixos i Bèlgica.
Subscriu-te al nostre butlletí gratuït per correu electrònic i estigues informat!
Butlletí
Configuració de l'idioma
Tarifa Baht tailandès
Patrocinar
Últims comentaris
- Rob V.: Gairebé pensaria que gairebé tots els autors occidentals que escriuen una novel·la amb Tailàndia com a escenari tenen tots la mateixa trama
- Rudolf: Cita: Quins són els costos estimats actuals de construir una casa per m². Això només depèn del tipus de requisits que compleixis
- Johnny B.G: A les dècades de 50-80/90, els aliments que es cultivaven regularment holandesos també contenien verí i, tanmateix, hi ha un 20% de gent gran als Països Baixos i a TH, aquest també és el cas.
- Johnny B.G: L'intèrpret es basa en diverses fonts, però és clar que hi ha molt més. A Isaan des de fa 50-60 anys r
- robar: De mitjana em quedo a Tailàndia de 6 a 8 mesos a l'any i gaudeixo del menjar que hi ha cada dia. No m'ho diran mai, mai
- Eric Kuypers: Robert, saps com de gran és l'Isaan? Digueu NL tres vegades, així que té sentit si doneu una mica d'orientació com el professional
- RonnyLatYa: Sí, dic que Kanchanaburi és només un exemple i que ho pots canviar. També podeu fer-ho a la pròpia pàgina web i després veure
- william-korat: En el període sec, la línia es troba a la part inferior de Bangkok i més avall i a l'est d'això fins just per sobre del parc nacional de Khao Yai normalment
- Eric Kuypers: Si canvieu la línia d'ordres, com ara https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, obtindreu una ciutat o regió diferent. Però tu
- Cornelis: Bé, GeertP, no sóc un "partidari de les cols de Brussel·les" ni l'addicte a la marca vermella, però això no vol dir que no m'agradi la cuina tailandesa.
- Rudolf: Depèn del que busquis a Tailàndia, però per ser sincer, al meu entendre, no tens gaire opció. Les grans ciutats s'esfondran
- RonnyLatYa: Fes una ullada també a això. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi També desplaceu-vos una mica cap avall i també us donaran alguna explicació
- Peter (editor): També m'agrada el menjar tailandès i sí, el preu és molt atractiu. Però és un fet que els agricultors tailandesos són increïbles
- gat: El millor és anar en el període de novembre a febrer. Algú amb asma no hauria de venir aquí de març a maig
- GeertP: Benvolgut Ronald, estic completament d'acord amb la teva història, també m'agrada la cuina tailandesa cada dia i fins i tot després de 45 anys de Thail
Patrocinar
Bangkok de nou
menú
arxius
Temes
- Antecedents
- Activitats
- Publicitat
- Agenda
- Qüestió fiscal
- Pregunta de Bèlgica
- Mirades
- Estrany
- budisme
- Ressenyes de llibres
- Columna
- Crisi de la corona
- cultura
- Diari
- Cites
- La setmana de
- Record
- Bussejar
- Economies
- Un dia a la vida de....
- Illes
- Els aliments i begudes
- Esdeveniments i festivals
- Festival de globus
- Bo Sang Umbrella Festival
- Carreres de búfals
- Festival de les flors de Chiang Mai
- any nou xinès
- Full Moon Party
- Nadal
- Festival del Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival de bola de foc de Naga
- Celebració de Cap d'Any
- Phi ta khon
- Festival Vegetarià de Phuket
- Festival de coets - Bun Bang Fai
- Songkran - Any Nou tailandès
- Festival de focs artificials de Pattaya
- Expatriats i jubilats
- AOW
- Assegurança de cotxe
- Banca
- Impost als Països Baixos
- Impost de Tailàndia
- Ambaixada de Bèlgica
- autoritats fiscals belgues
- Prova de vida
- DigiD
- Emigrar
- Per llogar una casa
- Comprar una casa
- En memòria
- Compte de resultats
- rei de
- Cost de vida
- ambaixada holandesa
- govern holandès
- Associació Holandesa
- Notícies
- Morir
- Passaport
- Pensió
- Carnet de conduir
- Distribucions
- Eleccions
- Assegurances en general
- visa
- Treball
- Hospital
- Assegurança de salut
- flora i fauna
- Foto de la setmana
- Gadgets
- Diners i finances
- Història
- Salut
- Organitzacions benèfiques
- hotels
- Mirant les cases
- Isaac
- Khan Pere
- Koh Mook
- Rei Bhumibol
- Viure a Tailàndia
- Presentació del lector
- Trucada del lector
- Consells per als lectors
- Pregunta del lector
- Societat
- mercat
- Turisme mèdic
- Medi
- Vida nocturna
- Notícies dels Països Baixos i Bèlgica
- Notícies de Tailàndia
- Emprenedors i empreses
- Educació
- Investigació
- Descobreix Tailàndia
- opinions
- Notable
- Per cridar a l'acció
- Inundacions 2011
- Inundacions 2012
- Inundacions 2013
- Inundacions 2014
- Hibernar
- Política
- Enquesta
- Històries de viatges
- Viatjar
- Relacions
- compres
- mitjans de comunicació social
- Spa i benestar
- esport
- Ciutats
- Declaració de la setmana
- La platja
- Taal
- Venda
- Procediment TEV
- Tailàndia en general
- Tailàndia amb nens
- consells tailandesos
- Massatge tailandès
- Turisme
- Sortint
- Moneda: baht tailandès
- Dels editors
- Propietat
- Trànsit i transport
- Visa de curta estada
- Visat de llarga estada
- Pregunta de visa
- Bitllets d'avió
- Pregunta de la setmana
- El temps i el clima
Patrocinar
Traduccions d'exempció de responsabilitat
Thailandblog utilitza traduccions automàtiques en diversos idiomes. L'ús de la informació traduïda és sota el vostre propi risc. No ens fem responsables dels errors en les traduccions.
Llegeix el nostre complet aquí renúncia.
La reialesa
© Copyright Thailandblog 2024. Tots els drets reservats. Llevat que s'indiqui el contrari, tots els drets d'informació (text, imatge, so, vídeo, etc.) que trobeu en aquest lloc pertanyen a Thailandblog.nl i als seus autors (bloggers).
No es permet l'adquisició total o parcial, la col·locació en altres llocs, la reproducció de qualsevol altra manera i/o l'ús comercial d'aquesta informació, tret que Thailandblog hagi concedit un permís exprés per escrit.
Es permet l'enllaç i la referència a les pàgines d'aquest lloc web.
Home » Pregunta del lector » Pregunta del lector: l'aritmètica mental és un problema a Tailàndia?
Benvolguts lectors,
Ahir vaig tenir una conversa amb la meva xicota i estàvem parlant de 12 x 2.000 baht. No em va poder dir el resultat i va treure el telèfon per calcular-lo amb la calculadora. També veig a les botigues que s'utilitza una calculadora per a les sumes més fàcils.
És tan dolenta l'educació i l'aritmètica mental a Tailàndia?
Salutació,
Franco
Extremadament dolent…
He vist diverses vegades que havia estalviat 500 bahts en canvi posant les meves monedes en un pot cada dia.
Vaig pensar que estaria bé deixar-lo a 7-Eleven...
Ja ho vaig tenir tres vegades que només després de comptar tres vegades, preferiblement juntament amb algú altre, també van arribar als 500...
No respondré la pregunta al final, però l'aritmètica mental no és una assignatura per als tailandesos.
Una cervesa costa 90 baht, quant costen 2 cerveses? I quants canvis tindré si pago amb bitllets de 2 100 bahts?
Això és el doble de la calculadora (l'anomenàvem el japonès de butxaca).
Per cert, em temo que no és diferent entre els joves holandesos! Jo sóc d'aquesta generació
l'aritmètica mental ja s'ensenyava a primària. Quan vaig a comprar a un supermercat veig l'import total a pagar, dono els diners necessaris i ja sé quant de canvi em cobraré. No necessito el càlcul de la caixa registradora per això.
Benvolgut Gringo, som de la mateixa generació i l'aritmètica mental solia ser una nota a part a l'informe de primària si no recordo malament.
Estic d'acord amb tu que l'aritmètica mental també és un problema als Països Baixos, però no tan dolent com a Tailàndia. Fa uns anys vaig estar en un restaurant i vaig haver de pagar 680 THB. Vaig donar un bitllet de 1.000 THB i vaig dir en broma: només retornava 500 THB. Una mica més tard el cambrer va tornar amb el canvi de... 500 THB. No veig que una cosa així passi tan ràpid als Països Baixos.
Perquè consti, òbviament vaig pagar l'import total i vaig deixar una propina.
Moderador: La pregunta és sobre Tailàndia.
L'ús de la calculadora per a les operacions aritmètiques més senzilles és habitual a Tailàndia, com tothom pot veure.
Hi ha altres problemes relacionats amb aquest fenomen.
Les operacions aritmètiques són més difícils de visualitzar en presència d'una calculadora. El fet que les dues cerveses de Gringo es puguin escriure com 90 + 90 = 2 x 90 = 2 x (100-10) = 200 – 20 sembla algebraic, però és fàcil d'imaginar com
oooooooo Oh
oooooooo Oh
Quan un estudiant treballa a partir d'aquestes visualitzacions, té eines que apel·len a la comprensió i que després també es poden aplicar en altres llocs.
A més, les calculadores s'interposen en estimacions molt útils: qualsevol que recorre 18,8 km en una hora (gairebé 20) farà gairebé 3 km en 60 hores; un camp de futbol de 62 per 96 metres tindrà una superfície aproximada de 60×100 metres quadrats i així successivament.
Comprovar errors tipogràfics és difícil sense comprendre les quantitats, longituds, etc
En tinc un exemple, la majoria de gent ho sap: un gelater amb un carro de gelats amb un sidecar que surt regularment al carrer.
Aleshores faig un estoc de gelats per al congelador, si en prenc més de 2 gelats li he de dir el que costa, no pot fer aritmètica mental en absolut.
De vegades, quan hi ha nens pel carrer al seu voltant per un gelat, jo pago el gelat, llavors es perd completament, llavors li he de dir el que costa tot 55555.
Recognoscible, sempre tinc els meus plàtans i papaia d'una vella a prop.
Si agafo més d'un article, sempre em pregunta quant he de pagar
Tot el sistema educatiu és pobre a moltes escoles de Tailàndia.
Només llegir i escriure sembla funcionar.
Actualment també hi ha cursos de perfeccionament organitzats pel govern per a un títol de tercer de batxillerat, per a persones grans i joves que han abandonat prematurament els estudis.
Però a part de tenir un bon paper que et facilitarà la feina, encara no s'obtenen coneixements al final del curs.
Moderador: Si us plau, no generalitzis.
Sovint m'he adonat a Tailàndia: com són terriblement dolents en l'aritmètica mental i la visió de la mida dels números. Un cop a la bàscula en un hospital, encara estava en lliures (0,4536 kg). Sense parpellejar, la senyora va escriure "256" a la caixa preimpresa de "kg". També es veu a NL: 2 x 1 =…. ??? sí... 2... a la calculadora.
La meva néta s'acosta als 7, així que vaig fer alguns exercicis de càlcul mental: 1+1 = 2, 2+2 = 4, 4+4 = 8, 8+ 8 = ? "No ho sé, però 6 + 6 = 12".
Llavors va explicar que 8 = 6+2, així que... 6+6 = 12 i 2+2 = 4, 2+4 = 6, i tornem a posar l'“1” al davant.
En menys de mitja hora, sumes com 79 + 12 ja no eren un problema: 9+2 = 11, anota "1", recorda "1". 7+1 = 8 + afegeix “1” de la memòria = 9 i voilà: 91. (comprova el resultat amb la calculadora)
La propera vegada: nombres negatius, amb aquell regle amb nombres a banda i banda que comencen per 0. Feia una cara vermella, l'altra cara verda i... fa una generació els meus fills van aprendre el truc en pocs minuts.
En la meva opinió, la raó més important per al recompte freqüent és;
L'escassetat d'efectiu es dedueix dels salaris.
Sí Frank,
Molt malament.
Va prendre un gelat a Swenssens, el vaig comprar per 98 Bhat i tenia una targeta de descompte del 10%.
La caixa registradora no va funcionar i la noia no va poder deduir el 10% de 98 Bhat.
Quan les llàgrimes van sortir als seus ulls, només ho vaig dir.
Si només coneguessin les taules de fins a 10, això ajudaria molt. Els que no poden calcular ràpidament es converteixen en víctimes de frau legal i il·legal. Això és especialment cert quan es compra a terminis i un préstec desenfrenat de diners.
La diferència entre el 2% d'interès pj o pm sovint no és clara per als tailandesos. Tanmateix, els bancs tailandesos ho entenen perfectament.
Aquest no és un problema tailandès. Passa el mateix als Països Baixos i a la resta d'Europa. Coses senzilles en una calculadora o sumar en paper. Atenció, es nota especialment en una terrassa on no hi ha rebuts electrònics
Depèn de com s'ensenya el tailandès o els nens tailandesos no són més tontos. Amb una mica d'energia i bona voluntat pots portar-los quilòmetres més enllà del cinisme i l'arrogança del galangal amb prou feines educat, sigui de quin racó vinguin.
Crec que només té a veure amb l'edat.
La meva dona tailandesa és del 1961 i no va créixer amb calculadores, va fer 3 anys de primària, però quan anem a comprar em diu abans d'arribar a la caixa registradora exactament quant hem de pagar.
una bona educació és per a aquells que se la poden permetre, la resta segueix sent estúpida i això beneficia el primer.
Benvolgut Marcel
Estàs confonent dues coses, la bona educació i la intel·ligència no tenen res a veure.
Tot i que l'educació tailandesa no té una puntuació alta a l'escala de qualitat global, l'aritmètica (mental) NO és un problema per al tailandès mitjà. Crec que el problema rau més en l'europeu més gran. Estem orgullosos de poder fer aritmètica mental sense cap problema. El tailandès està orgullós que la seva calculadora funcioni bé.
Com que la meva xicota està fent un curs de broker, ahir a la nit vaig fer unes proves de matemàtiques amb ella. Bé, els voltors riuen rugeixen.
Després de repetir primer la suma {5×15} 15 vegades (per estalviar temps), va fer càlculs molt complicats que van mantenir les dues mans ocupades. El resultat s'esperava molt de temps. I espera. I llavors …. MAL!!!
Vaig fer uns quants intents més amb altres sumes, molt senzilles, però no va millorar. I les fraccions són un autèntic plaer.
En tot cas, ens ho vam passar molt bé. Avui he demanat la mateixa prova/sumes a un amic que té estudis universitaris com a comptable. Bé, va ser gairebé per nas que va guanyar contra la meva xicota.
Gent, acceptem -igual que el codi penal- que ja no hem de memoritzar-ho tot. Les eines ho fan igual de bé.
Haha, sí exactament Glenno, dic Hola Siri i em pregunta com pot ajudar-me. Envio la meva suma i rebo la meva resposta.
Aparentment no poder fer aritmètica mental es veu com una estupidesa, però també podria ser una cosa moderna?
Arriba tanta informació a través dels molts canals de xarxes socials i s'han de prendre decisions sobre allò que és realment important. Per què recordar-ho tot quan una màquina pot fer la feina?
Sé que pot ser angoixant que es calculi 89-10 amb la calculadora, però el resultat és 100% correcte.
Probablement hi ha gent que té/tingués tots els preus de la seva mercaderia al cap, però no em molestaré. El meu portàtil és la meva memòria per a qüestions empresarials i guardo la meva pròpia memòria per a qüestions més personals, així que he d'aprendre a conviure amb el fet que la situació és diferent ara.
Un amic meu em va dir abans que els tailandesos són gent estúpida. Feia 5 anys que hi vivia i vaig suposar que tot el que va dir llavors era cert. Però encara he de reconsiderar la seva opinió. La meva actual dona i les seves germanes són molt educades i sempre em sorprèn el molt que saben. Pel que fa a l'aritmètica mental, no necessiten calculadora. La meva dona és molt bona per resoldre problemes. El que abans era una veritable tortura per a mi.
Estrany.
Ja he fet algunes compres i aritmètica juntament amb diversos tailandesos i no em vaig adonar que l'aritmètica és difícil per als tailandesos amb educació mitjana.
Fins i tot penso que són molt útils amb el seu iPhone i poden fer-hi molt més que jo, tot i que treballo intensament amb ell cada dia. Amb Google poden obtenir la informació correcta en molt poc temps. Els respecto com a igualment intel·ligents.
Bé, aquí és on rau el problema, ja que a la majoria dels "països occidentals" la gent utilitza el telèfon intel·ligent com a memòria i calculadora, però no està totalment familiaritzat amb, per exemple, un ordinador. Espero que les escoles d'aquí facin més formació en informàtica ara que el govern ha anunciat que s'orientarà més cap al comerç electrònic, per exemple... I segur que amb el telèfon intel·ligent es pot fer molt.
També és en part comoditat. Després de tot, una calculadora proporciona claredat ràpidament. També és una cosa familiar.
També és una eina per mostrar al farang la quantitat correcta.
Però, en tots els fronts, veus la mancança que els números són difícils tan bon punt s'ha de pagar una quantitat de, per exemple, 86 bahts i doneu un bitllet de 100 i 6 bahts, de manera que rebeu un bitllet de 20 bahts en lloc de molt. de canvi.
Però al mercat fresc saben calcular bastant bé de memòria o en un bloc d'escriptura.
També he experimentat que sovint sóc més ràpid amb l'aritmètica mental que alguns tailandesos amb la seva calculadora.
Però he de dir que havia treballat durant més de vint anys amb companys tailandesos que no tenien cap problema amb això. Aquests companys havien rebut una bona formació. Malauradament, aquest no és el cas de la gran majoria de la població. És per això que serà relativament més probable que la gent tingui dificultats amb això.
El que em crida l'atenció és que els qui cauen en els errors dels altres aquí també cometen errors ells mateixos: principalment faltes d'ortografia. Gairebé totes les respostes tenen un error, principalment en la col·locació incorrecta de d, t i dt. I no m'exclou d'això... probablement també trobareu errors en la meva resposta. Potser els tailandesos ho fan millor que els holandesos... 😉
En efecte!!
Som de la generació de l'aritmètica mental i perquè encara ho fem cada dia, almenys quan hem de pagar.
Butrrrrrr…… també sabíem uns 30/40 números de telèfon de memòria!
Des del telèfon mòbil, on s'emmagatzemen aquests números, també s'esvaeixen de la meva ment!
El més probable per a tu també?