Benvolguts lectors,

Del 1986 al 2005 vaig treballar i vaig viure a Tailàndia. L'any 2005, malauradament, les circumstàncies em van obligar a tornar als Països Baixos. La meva parella tailandesa, amb qui feia 10 anys que vivia aleshores, va arribar als Països Baixos un any després. Ens vam casar als Països Baixos l'any 2006.

En aquest punt es presenta un problema pràctic. El meu carnet de conduir tailandès caduca al novembre i, per tant, l'he de renovar.
Abans, només es podia fer una "carta de residència" al Servei d'Immigració tailandès, amb la qual després es podia renovar el carnet de conduir al departament del país.

L'última vegada que em van renovar el carnet de conduir fa cinc anys, les coses encara funcionaven com es descriu anteriorment. Tanmateix, hi va haver un problema; Per obtenir la "carta de residència" ara s'havia de presentar un contracte de lloguer i jo no en tenia. Només em vaig assabentar d'això quan vaig informar al Departament d'Immigració de Chiangmai perquè em fessin la carta de residència. Com que ja no vivia a Tailàndia, no tenia contracte de lloguer, però afortunadament això no va causar cap problema i encara em van emetre la carta de residència.

Per renovar el meu carnet de conduir al novembre, hauré de tornar a sol·licitar una carta de residència. La pregunta és si el Servei d'Immigració de Chiangmai serà tan flexible a l'hora d'emetre això com fa cinc anys.

Em retiraré el febrer de 2015 i la intenció és tornar a viure a Tailàndia. M'agradaria conservar el meu carnet de conduir, sobretot perquè s'accepta com a prova d'identitat a gairebé tot arreu de Tailàndia. La primera emissió del meu carnet de conduir tailandès va ser l'any 1990 i el llarg període de validesa sempre inspira molta confiança.

Qui té consells sobre com obtenir la "carta de residència" de la manera més legal possible? Un amic tailandès s'ha ofert a redactar-me un contracte de lloguer (fictici). Personalment he pensat que podria ser possible donar-me d'alta al “tabien ban” del domicili familiar de la meva parella, on també està empadronada la meva parella. Tenim una petita casa a la propietat on viurem després de tornar a Tailàndia. Algú sap si aquesta és una opció realista i què necessito per a això?

Per al registre; No tindré cap problema per obtenir un visat anual. El nostre matrimoni va tenir lloc als Països Baixos l'any 2006, però fins ara no s'ha denunciat mai al govern tailandès.

Tots els consells són benvinguts.

Met vriendelijke Groet,

Pedro

18 respostes a "Pregunta del lector: Com puc obtenir una carta de residència per renovar el meu permís de conduir"

  1. préstec diu amunt

    Peter, no veig cap problema, vas dir que tornaràs a viure a Tailàndia el 2015, després tindreu una adreça de nou, el permís de conduir pot haver caducat en renovar-lo.

    salutacions Leen

    • daniel diu amunt

      Sé que en CM aquest no és el cas. Ara hi ha una mena de taulell d'informació on t'has d'inscriure i informar-te. El meu carnet de conduir també va caducar (4 anys) mentre estava a Europa. Aleshores em van aconsellar portar un carnet de conduir internacional i convertir-lo en un tailandès. La propera vegada que torni ho faré. I en realitat no ho necessito, ja que em deixo conduir. Però mai no se sap quan pot ser útil. Prefereixo deixar la conducció en el caos de CM a un tailandès. Només tinc 2 ulls i en necessito sis. Fins i tot com a vianant.
      Demano una carta al propietari per una adreça. Aquest és també el cas de la notificació de 90 dies o l'extensió del visat

  2. Erik diu amunt

    Com que aviat aniràs a viure en aquesta propietat, ara ho formalitzaria. Fet això, amb aquests papers s'obté una carta de residència tal com està previst i conserves el carnet de conduir.

    Una altra cosa és que podeu intentar obtenir el vostre propi llibre groc de la casa per a aquesta propietat. Aleshores us desferràs d'aquest tros de paper per sempre. Per a això cal la col·laboració del propietari i el seu llibre de casa blau i l'esmentada carta de residència. Almenys, a mi m'ha anat així, però a tu podria ser completament diferent en una altra província.

    No em queda clar què té a veure no informar el vostre matrimoni amb una pròrroga d'un any, esteu escrivint un visat anual. No respondries negativament a la pregunta de si estàs casat, oi? Pot ser útil parar atenció a això a la llum de la mort, l'herència, i després el registre dels actius bancaris, etc. a la part supervivent. La meva parella i jo no estem casats i tenim una voluntat tailandesa en aquest sentit.

    • Pedro diu amunt

      Gràcies per tota la informació.
      Erik, suposo que amb formalitzar vols dir que em inscriu al "tabien ban". Almenys aquesta em sembla la solució més convenient. Què necessito per a això? Les cases i el terreny són a nom de la meva sogra.
      És cert que en aquest cas he d'anar a l'amphoe amb la meva sogra i el “tabien ban”? Necessito altres documents a més del meu passaport amb visat?
      Pedro

  3. Bear Chang diu amunt

    Vaig enviar la meva adreça l'any passat des del meu hotel on m'allotjava, es va fer una trucada telefònica a l'hotel que figurava al formulari que va confirmar que m'allotjava allà i vaig rebre la meva carta de residència.
    Això va ser a la immigració de Pattaya Jomtien Soi5

  4. Rudy diu amunt

    Peter, vaig anar a buscar aquest document a Jomtien soi 2 fa 5 dies.
    Has de demanar el formulari de sol·licitud al taulell d'informació, omplir-lo i després rebràs un número.
    Altres documents requerits:
    2 fotos passaport
    Còpia del passaport de la pàgina d'identitat.
    Còpia del segell del permís de residència i de la targeta d'arribada al passaport.
    Copia el llibre de la pàgina d'adreces; també pot ser un rebut de la factura de la llum o una factura d'Internet
    factura p. ex.
    Tot això lliurat al contra 7 a la part posterior dreta. Vaig pagar 300 baht (sense prova de pagament) per 1 document que em van permetre recollir mitja hora més tard.
    Cap problema.
    Ps. Vàlid durant un mes per renovar el carnet de conduir.

    • kito diu amunt

      Benvolguts Rudy i Peter
      La informació esmentada anteriorment és correcta i completa, excepte 1 detall: el document no té una validesa d'1 mes, però té una validesa de 3.
      I una vegada que el funcionari (sempre molt amable i correcte) que sol ocupar el taulell 8 (a la part posterior dreta) fins i tot et conegui una mica, ja no és necessari un "document de prova" que acrediti la teva estada.
      He experimentat amb altres que el seu document va ser rebutjat perquè el seu visat només era vàlid per menys d'un mes.
      Bona sort
      kito

    • LLUISA diu amunt

      Hola Rudi,

      La carta de residència té una validesa de 3 SETMANES.

      LLUISA

  5. Erik diu amunt

    Pere, respon a la teva pregunta.

    Ja tenia una pròrroga de jubilació i amb això vaig obtenir la carta de residència a Immigració a petició de l'amphur on estàvem amb el llibre de la casa blava i el propietari, el fill de la meva parella.

    Vaig rebre el meu carnet de conduir en el moment del contracte de lloguer (encara no era copropietari) i un full de residència estàndard de la policia d'immigració. Un trencament així amb tres línies de text. Perquè la carta de residència per al carnet de conduir és un simple paper.

    La carta de residència per registrar-se a l'amphur i al llibre groc de la casa té un format diferent i només l'emet a Nongkhai el "cap", la senyora tinent coronel de policia. I per al llibre groc de la casa, també es requeria una declaració del kamnan (el sarawat kamnan en si no era suficient) i em van "enviar" durant un mes com a candidat a un llibre de la casa.

    Però, com s'ha esmentat, les coses poden ser completament diferents a cada amphur i lloc d'immigració.

  6. LOE diu amunt

    També he de renovar el meu carnet de conduir aquest mes. El que entenc és que les regles han canviat. Es va fer més estricte. tothom ha de tornar a fer l'examen. No només una prova de velocitat de reacció i daltonisme, sinó també un examen teòric. Respon 50 preguntes d'opció múltiple (text en anglès), 50 de les quals han de ser correctes.
    Així que també pots deixar caducar el teu carnet de conduir i tornar a fer l'examen. No vol dir gaire.
    Com a mínim portaria un carnet de conduir internacional, només per estar segur.

  7. LOE diu amunt

    Només una mica d'addició:

    Les preguntes formulades a l'examen es poden trobar a:
    http://tinyuri.com/Thaidrivetest
    Espero que aquesta adreça encara sigui bona.

    Em van emetre una carta de residència a Samui sense cap problema. Tinc un no immigrant-O-
    visat amb pròrrogues de jubilació. Mai m'han preguntat sobre un contracte de lloguer.
    "La mateixa adreça? Sí! D'ACORD!"

  8. LOE diu amunt

    Crec que l'enllaç ja no funciona, però també podeu trobar els vídeos d'instruccions a You Tube si cerqueu instruccions de Drive a Tailàndia a Google. Molta sort amb ell 🙂

    • Bear Chang diu amunt

      Prova un d'aquests enllaços!!

      http://tinyurl.com/Thaidrivetest

      http://phuket.dlt.go.th/index/index.php?option=com_content&view=article&id=98&Itemid=65

  9. Pere Yai diu amunt

    Benvolgut lector

    Quant de temps pot haver caducat el teu carnet de conduir després de la renovació?

    Salutacions cordials Peter Yai

    • kito diu amunt

      @Peter Yay
      Per descomptat, potser no ha caducat gens, perquè aleshores ja no existeix. I és clar que no es pot estendre allò que no existeix.
      Un cop caduqui, em temo que hauràs d'aconseguir un nou carnet de conduir, que només tindrà una validesa d'un any.
      Salutacions Kito

  10. LOE diu amunt

    Segons la informació que he rebut, podeu renovar un carnet de conduir tailandès un mes abans de la seva caducitat i en el termini d'un mes després de la seva expiració.
    Pot haver-hi una diferència entre diferents llocs, com és habitual a les oficines d'immigració.

  11. kito diu amunt

    Casualment vaig renovar el meu carnet de conduir tailandès la setmana passada (el dimecres 13 d'agost, el dilluns 11 i el dimarts 12 els centres de carnets i matrícules de Tailàndia estaven tancats per motiu del Dia de la Mare/Aniversari de la Reina).
    Ho vaig fer a Banglamung (Pattaya). Al cap i a la fi, el meu vell permís de conduir expiraria el 5 de setembre, i després d'obtenir la informació necessària al centre de permisos de conduir, em van indicar molt explícitament que es pot renovar el permís de conduir des d'un mes abans de la data de caducitat. I que millor que ho facis perquè des del moment en què el teu carnet de conduir caduca ni tan sols 1 segon (en el meu cas, això hauria passat el 6 de setembre a mitjanit) NO pots renovar-lo (la qual cosa és només lògic, i totalment anàleg a, per exemple, el procediment de visat, on només podeu ampliar un visat EXISTENT i, per tant, no caducat; un cop expirat el vostre visat, només podeu sol·licitar un visat nou, i això, per descomptat, no és possible als centres d'immigració de Tailàndia, però només en una ambaixada tailandesa a l'estranger).
    Al marge m'agradaria assenyalar que tots els comentaris sobre el procediment suposadament nou, en el qual cal fer un examen teòric, probablement no són rellevants per a cap T-blogger, ja que aquesta innovació es refereix EXCLUSIVAMENT als conductors PROFESSIONALS (això en resposta a els accidents més recents amb (mini)busos).
    No crec que hi hagi un sol T-blogger que hagi rebut un permís de treball per actuar com a conductor professional a Tailàndia.
    Així que oblideu-vos de tot l'enrenou d'aquests nous tràmits (de moment, perquè és obvi que aquesta prova addicional -i amb tota raó- també s'imposarà als conductors "normals" en un futur previsible).
    Salutacions
    kito

  12. Rudy diu amunt

    Pel que sembla, sóc un noi afortunat perquè per segona vegada aconsegueixo el permís de conduir durant 2 anys de la LTO a Banglamung Nongplalai.
    El meu primer carnet de conduir de 5 anys va ser vàlid des del 29 d'agost de 2008 fins al 17 d'agost (la meva data de naixement) de 2014.
    Ara avui, 21/08/2014, per tant, uns 4 dies després de la data de caducitat, n'he rebut un de nou vàlid fins al 17 d'agost de 2020, així que de nou durant 6 anys. El carnet de conduir indica tant per a moto com per a cotxe: Data d'emissió 29 d'agost de 2008 Data de caducitat 17 d'agost de 2020. També diu a sobre el meu nom en tailandès.
    Salutacions…


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web