Pregunta del lector: Heerlen continua rebutjant l'exempció fiscal

Jo també vaig tenir això i vaig decidir pagar impostos a Tailàndia. Hi ha moltes deduccions a Tailàndia, de manera que els impostos són molt, molt menys que als Països Baixos. No oblideu aquest impost sobre AOW i possiblement Les pensions dels funcionaris s'han de pagar sempre als Països Baixos. Amb pensions privades pots triar entre NL i Tailàndia. Els articles d'Atrek a Tailàndia inclouen deduccions estàndard de 90,000, 65+ 190,000, costos de primes d'assegurança de vida, determinats costos de salut, costos de dona i família, devolució d'impostos per grans compres, etc. Val la pena descobrir-ho i, per tant, seguir sent “legal”.

Finalment, Erik Wanner vol admetre que la teva manera de lluitar a llarg termini amb Heerlen no sempre és la correcta. Hi ha una manera senzilla i aquesta és una opció. Aneu a les autoritats fiscals tailandeses i presenteu una declaració d'impostos i pagueu una petita quantitat. I si us plau, no tornis amb aquesta reacció amarga de persones senceres que no poden fer una donació i no poden pagar. Això no es cert. Si la vostra delegació provincial no pot o no vol ajudar-vos, heu de dirigir-vos a l'oficina REGIONAL i segur que us ajudaran. Parlo per experiència personal i diversos holandesos de la província de Buriram que van seguir els meus consells tenen la mateixa experiència positiva. Erik, no dubto del teu coneixement del tractat per un moment, però potser el meu coneixement sobre el comportament dels funcionaris tailandesos és una mica més gran a causa de la meva llarga estada a Tailàndia.

Els problemes amb el Ministeri d'Afers Exteriors de les autoritats fiscals es discuteixen amb freqüència al bloc de Tailàndia. Els lectors fidels ara haurien de saber per dins i per fora com funcionen les coses.
Fa només uns mesos, Hans Bos va publicar un article molt llegible sobre els nous requisits que Kantoor Buitenland estableix per obtenir una exempció de retencions de nòmines. S'han publicat molts comentaris sobre això.

Office Abroad no acceptarà cap targeta de les autoritats fiscals tailandeses amb el vostre número fiscal. Ella requereix una declaració d'aquest servei que en realitat esteu registrat com a contribuent a Tailàndia. Sense aquesta declaració, la sol·licitud ni tan sols es tramitarà.

He escrit bastant sobre això recentment, però ho tornaré a fer.

Primer de tot això:

1. el formulari d'exempció utilitzat per l'Agència Tributària ha perdut la seva base legal a partir de l'1 de gener de 2003 com a conseqüència d'una modificació de la Llei de l'impost salarial de 1964;
2. No són les autoritats fiscals ni tan sols la llei nacional les que determinen quin país pot cobrar què, generalment amb l'exclusió de l'altre país: això està regulat de manera exhaustiva al Tractat Fiscal Països Baixos-Tailàndia;
3. El Ministeri d'Afers Exteriors de l'Administració Tributària sembla tenir una patent sobre la manca de coneixement dels tractats;
4. Això també s'aplica a conceptes com la responsabilitat fiscal, l'obligació de declarar, el deute fiscal i, posteriorment, el pagament d'impostos; Aquests conceptes, en sentit figurat, estaven arrelats en mi fa uns 45 anys.

Com es pot eludir la declaració requerida de les autoritats fiscals tailandeses, si aquesta declaració no està en el vostre poder?
Per a això, heu de consultar el Tractat Fiscal entre els Països Baixos i Tailàndia. Aquest Tractat regula de manera exhaustiva de quin país ets resident fiscal i, per tant, quin país pot cobrar impostos a la pensió de la teva empresa. Recolliu la prova necessària que sou resident fiscal de Tailàndia i, per tant, no dels Països Baixos. No podeu ser resident fiscal tant als Països Baixos com a Tailàndia.

A continuació, afegiu aquesta prova a la vostra sol·licitud d'exempció. Si us plau, indiqueu per què esteu prenent aquest camí. No podeu esperar coneixements sobre tractats de l'oficina a l'estranger. Així que els hauràs de guiar pas a pas pel Tractat. Llàstima, però és així!

Els documents justificatius que s'han de presentar es poden derivar de l'article 4 del Tractat.

Lleugerament abreujat i mostrat si escau, es considera que sou resident fiscal d'acord amb l'article 4 (i també en l'ordre següent):
a) de l'estat on disposeu d'un habitatge permanent; si aquest és el cas en ambdós Estats, es considera que ets resident de l'Estat amb el qual són més estretes les teves relacions personals i econòmiques (centre d'interessos vitals);
b. si això no es pot determinar, es considera que sou resident de l'estat on resideix habitualment.

Anunci a. T'han donat de baixa als Països Baixos i ja no tens una casa permanent disponible aquí. A Tailàndia es lloga una casa. En aquest cas, és molt fàcil provar que sou resident fiscal de Tailàndia: envieu el comprovant d'empadronament al vostre municipi, el contracte de lloguer i el comprovant dels pagaments del lloguer i dels pagaments per al subministrament d'aigua i costos d'energia. Aquesta és la ruta que acostumo a fer amb els clients tailandesos que no estan registrats a les autoritats fiscals tailandeses. Al cap i a la fi, la qüestió és demostrar que teniu una llar permanent disponible a Tailàndia i no si pagueu o no impostos a Tailàndia!

També podeu considerar proves addicionals, com ara les vostres factures de la vostra connexió telefònica i a Internet, rebuts, etc. Però també si vius a Tailàndia amb una parella que també pot tenir un fill o no

Això no només demostra que tens una llar permanent a la teva disposició a Tailàndia, sinó que les teves relacions econòmiques i personals amb Tailàndia són les més properes, és a dir, on es troba el centre dels teus interessos vitals.

Anunci b. Si no podeu complir l'ad a.(cosa que difícilment m'imagino), sempre és possible acreditar on us allotgeu habitualment amb la vostra matrícula, el vostre visat i el vostre passaport amb els segells necessaris. Però a la meva pràctica encara no ha arribat a aquest punt.

També m'agradaria aconsellar-vos que el proveïdor de pensions transfereixi directament la vostra pensió a un compte bancari tailandès, per evitar l'aplicació de l'article 27 del Tractat: l'anomenada base de remeses, per la qual l'autoritat tributària torna als Països Baixos.

Si les autoritats fiscals persisteixen en la seva negativa a concedir una exempció, oposar-se a la primera deducció de la pensió de l'empresa. Llavors també hi haurà un rebuig, perquè en la majoria dels casos l'Agència Tributària és molt coherent en el sentit de: UNA VEGADA UN ERROR SEMPRE ÉS UN ERROR.

Però tot i així cap problema: recurs al jutge administratiu! Això us costarà 46 € en despeses judicials, però podeu presentar l'apel·lació digitalment al Tribunal. No obstant això, cal prendre el camí correcte, tal com s'indica a la pàgina web del Jutjat corresponent.

En aquest context, vegeu també les respostes que ja va publicar l'antic company Erik Kuijpers, en què estic totalment d'acord.

Però pot haver-hi una altra manera de treure les autoritats fiscals, el Ministeri d'Afers Exteriors, fora del panorama. Així és com presenta una declaració, en la qual declares que la teva pensió d'empresa no tributa als Països Baixos i per tant sol·licites la devolució de l'impost de nòmina retingut mitjançant una liquidació.
La meva experiència és que això no està comprovat o gairebé no. Però si les autoritats fiscals ho rebutgen mitjançant una liquidació provisional, caldrà tenir paciència i esperar a la liquidació final. No es pot presentar cap al·legació contra una valoració provisional. Això només és possible després de la definició de l'avaluació.

I quan vaig llegir que la persona que va fer aquesta pregunta, Hans, va emigrar a Tailàndia fa només un any, sospito que ja ha rebut una invitació per presentar una declaració d'impostos mitjançant el model de declaració d'impostos en paper Model M. És a dir, un procediment estàndard. . En cas contrari, pot demanar aquest formulari a través de l'Agència Tributària de Telèfons Estrangers.

Si encara teniu preguntes, de caràcter més personal, no dubteu a posar-vos en contacte amb mi. Podeu fer-ho mitjançant el formulari de correu electrònic del meu lloc web:
http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl of
mitjançant adreça de correu electrònic [protegit per correu electrònic]. Aquesta ruta és preferible.

Lammert de Haan, advocat fiscal (especialitzat en dret fiscal internacional i assegurances socials).