Una carta de Tailàndia (2)

Benvolguts pares i mares,

Ja fa temps, però aquí tens una altra carta d'Arthur, el teu fill estimat. El tinc dins Tailàndia encara molt del meu gust. Encara que ara estic sol i sense tu vacances soc. Va ser força emocionant, 51 anys i després sol per primera vegada a la llunyana Tailàndia. Però tot està bé.

Com ja he escrit la meva primera carta, aquell simpàtic taxista em va portar a un sastre perquè el Gran Palau de Bangkok està tancat. Els estan renovant, va dir el taxista. El seu cosí és molt bon sastre, el pare i la mare. Vaig comprar dos paquets. Fins i tot em van fer un 25% de descompte si en comprava dos de seguida. Mai porto un vestit a casa, però encara pot ser útil. Potser per més tard quan em case.

Com que era un bon client, el sastre va trucar al seu veí, que ven joies. No té una botiga sinó una bossa de plàstic on guarda totes aquelles joies precioses. Això és possible a Tailàndia, em va dir perquè la gent d'aquí és honesta. Aquell home també era molt simpàtic. Va demanar 50.000 bahts, però com que també treballava per a l'oficina de turisme tailandesa, se li va permetre fer un descompte substancial als turistes. Només havia de pagar la meitat. Ho fan per promoure el turisme a Tailàndia. Em va ensenyar un DNI de l'oficina de turisme tailandesa. Tot això sonava molt fiable, i aquell home semblava molt net i parlava bé anglès. Jo també vaig comprar aquestes joies, tothom semblava molt feliç quan vaig pagar.

El taxista em va portar a Pathong o alguna cosa així. Allà hi havia un mercat nocturn agradable, va dir, també hi podia prendre una copa i veure un espectacle. No volia dir quin tipus d'espectacle, però deu ser un d'aquells espectacles amb dansa tradicional tailandesa amb aquells vestits. El mercat era molt agradable. S'hi podien comprar tot tipus de rellotges, fins i tot de marques molt cares. No ho podia entendre. Amb nosaltres a Harderwijk, aquests rellotges de vegades costen uns quants milers d'euros. En aquell mercat nocturn podia comprar els mateixos rellotges per tres mil bahts. Sembla molt de pare i mare, però no ho és. Acabo de comprar-ne quatre. Fins i tot li vaig preguntar a aquell senyor tailandès del mercat si eren reals. Va començar a riure molt fort i a assentir que sí. Llavors va dir una cosa que no entenia, però sonava com "Fhalang TingTong". Ni idea del que volen dir, però deu ser un compliment.

Després vaig anar a un espectacle cultural tailandès. Però això era molt diferent del que pensava. No vaig veure cap vestit tailandès. Els ballarins tailandesos gairebé no portaven roba. Allà també fa molta calor. A l'escenari hi havia tots pals brillants i podien fer trucs amb ells, aquestes noies són molt flexibles. Els ballarins tailandesos ballen molt diferent del que m'esperava. Tampoc era música tailandesa, sinó 'Lady GaGa', que em va semblar estranya. Quan vaig preguntar a la cambrera si hi havia un altre espectacle, em va esmentar alguna cosa sobre les pilotes de ping-pong. Llavors ho vaig aconseguir. A Àsia tots poden jugar molt bé a tennis taula, és clar que volen fer una demostració, sobretot per als turistes. Però això també era diferent del que pensava. Només hi havia una dama i podia jugar bé a ping-pong, però ho feia amb les mans lliures i sense taula de ping-pong. Mai he vist res com això a Studio Sport. Tot és diferent a Tailàndia que a Harderwijk, Mamma. Crec que també pots jugar a ping pong a la manera tailandesa. No pare, primer haurà de comprar un bat de tennis taula.

Quan vaig voler marxar, vaig tenir problemes per primera vegada a Tailàndia. Només vaig beure 1 ampolla de Coca-Cola i vaig haver de pagar 3.000 baht. Vaig pensar que era massa. Però cada cop més homes tailandesos perillosos es van reunir al meu voltant. Només vaig pagar perquè no volia cap problema. Però estava força enfadat i per això no vaig donar propina. Ella ho aprendrà.

Després vaig anar a un bar on jugaven. Quatre seguides. Una noia em va preguntar si volia jugar amb ella. Com que a casa juguem molt a 'Goose Boards' i 'No et molestis', vaig pensar que també ho podria fer. Aquella noia em va preguntar si volia donar una volta si perdia. M'ha agradat, però després em penedeixo. Vaig haver de donar 11 rondes i no guanyar 1 vegada. Llavors va voler jugar al billar amb mi. Bé, això era bo. Vaig pensar que podria guanyar per una vegada. A Harderwijk jugo sovint al billar al cafè 'het Zwarte Schaap' juntament amb Teun. Vaig tornar a perdre vuit vegades, no ho entenc. Sempre havia de donar rondes, també als seus amics. I tenen moltes núvies a Tailàndia. Em va costar molts diners, però vaja estic de vacances.

També són persones tan encantadores. En un moment donat va venir una dona molt maca a seure amb mi al bar. Tot i que la majoria de les dones tailandeses són baixes, ella era tan alta com jo. També tenia unes mans i peus grans. Era molt agradable i sempre em posava la mà al genoll. També tenia una veu profunda. Vam parlar una estona i després em va preguntar si podia venir al meu hotel si. No sé perquè. Així que li vaig preguntar per què? No vaig rebre resposta a això. De sobte va voler fumar. "Fuma, et vull fumar", continuava dient. Però no fumo. Així que li vaig dir: “No fumo”. Aleshores va semblar decebuda.

Una mica més tard va tornar a preguntar si podia venir a la meva habitació d'hotel. Però què hi pots veure? Potser volia veure la televisió allà? Li vaig preguntar: "què vols?". Llavors va dir: "boom-boom". Una vegada més, tan confusa mama, no tenia ni idea de què volia dir. Crec que fer música o alguna cosa així. Deu ser alguna cosa amb bateria: boom-boom? Crec que és una tradició tailandesa, una mena de cerimònia de benvinguda per fer música amb els turistes. bonic oi?

Ara deixo d'escriure la mare i el pare, perquè demà me'n vaig a la platja. El taxista em porta a Pattaya. Hi té un cosí que lloga motos d'aigua. Es veu molt bé! I segons el taxista hi tenen una platja agradable i també bars agradables amb un nom estrany: 'A-Go-Go'. Sóc molt curiós.

Molt amor del teu fill,

Arturo