Wan di, wan mai di (nova sèrie: part 2)

Chris descriu regularment les seves experiències al seu Soi a Bangkok, de vegades bé, de vegades menys. Tot això sota el títol Wan Di Wan Mai Di (WDWMD), o Good Times, Bad Times (la sèrie preferida de la seva mare a Eindhoven). 

A més dels personatges principals que vaig presentar a l'episodi anterior, hi ha diversos tailandesos colorits que juguen un paper secundari. Gairebé tots viuen al mateix edifici de condominis que jo, però en plantes diferents.

En Ducky viu al segon pis amb la seva dona i la seva néta. En Ducky té 44 anys i ve de Buriram. L'any passat em va convidar a mi i a la meva dona al seu aniversari. Hem comprat una nova arrossera a Tesco. També li vaig proposar comprar-li un pastís real. Això no és tan comú per als tailandesos perquè la majoria d'ells només van al temple el dia del seu aniversari (al matí) i no fan res més pel seu aniversari. Vaig introduir al soi que això no és possible. L'endemà del seu aniversari, la meva dona va saber que aquell vespre havia vessat una llàgrima perquè no havia tingut mai un pastís el dia del seu aniversari en la seva vida.

En Ducky no té una feina fixa, però coneix una sèrie de petits contractistes de construcció per als quals fa alguna cosa de tant en tant. La resta del temps (a quina hora del dia no és interessant) es passa bevent Lao Khao. En realitat està borratxo o borratxo cada dia. Realment no el puc culpar. En Ducky no fa mal a una mosca (fins i tot quan està borratxo), però sovint es troba al lloc equivocat i al moment equivocat. És per això que va estar tres mesos veient l'interior de la presó (a Indonèsia) (detingut en un vaixell de pesca tailandès sense permís) i és conegut per la policia local. També coneix bé a Kamnan Poh, el gran cap de la màfia de Pattaya. No té por de res ni de ningú.

La seva dona té feina de minyona per a un general de l'exèrcit retirat que viu en una casa immensa (amb hostal) al final del soi. I cuiden la seva néta que ara va a primària. La seva filla viu a Buriram i el gendre porta més de 10 anys a la presó perquè va cometre tres assassinats mentre estava borratxo. La dona d'en Ducky treballa amb una altra dona tailandesa que conec amb el nom de Kuhn Deng. Kuhn Deng (uns 55 anys) està casat amb un tailandès (d'uns seixanta anys) que és un dels conductors de Wat Arun. Un home simpàtic, però juga a la loteria amb una quantitat relativament gran de diners.

Al mateix pis també viu un matrimoni més jove (uns 30 anys) sense fills. Tots dos tenen feina i són gent agradable. Ella treballa per a un banc i ell és professor de ioga. També venen d'Isan i això es pot tastar al som-tam pala que fa la dona de vegades (i que ja no m'atreveixo a menjar amb la panxa ni el nas).

A més, el condominio disposa d'un nombre limitat d'instal·lacions: una botiga, una perruqueria, un restaurant i una petita bugaderia. La dona tailandesa (calculo que té uns 50 anys) que ara dirigeix ​​el restaurant, la Pat, també porta la bugaderia. De fet, sempre fem la bugada nosaltres mateixos, però la planxa (principalment els meus bons pantalons i camises que em poso per treballar) de vegades se li subcontracta.

Durant aproximadament 1,5 anys, un espai buit s'ha transformat en una barberia i un saló de bellesa. El negoci està dirigit per una atractiva dona tailandesa el marit de la qual també ajuda en el negoci quan no té més feina. Aquesta altra feina consisteix principalment en serveis de conductor per a l'empresa Toyota. Al vespre es fa útil fent a la brasa peix o porc, que es menja junts. El seu fill viu amb els seus pares a Sisaket i viatgen a Isan unes 2 o 3 vegades l'any.

La clientela de la perruqueria està formada principalment per residents del condominio i alguns amics (d'aspecte atractiu) dels barris propers. Això vol dir que de vegades hi ha més homes (solters, però no tots!!) a l'entrada de l'edifici de condominis que abans. La natura ha de seguir el seu curs; Ho puc acceptar, deia Wim Sonneveld. Quan vegis la meva foto, entendràs immediatament que no sóc client d'aquest negoci. I les meves ungles mai s'han de pintar amb els colors i dissenys més recents.

La petita botiga és en realitat la instal·lació més important. Hi ha dues escotilles per fer la teva comanda i no pots entrar. La botiga no ven productes frescos, sinó queviures secs (com ara paper higiènic, xampú, sabó, mocadors, cigarrets, cacauets, targetes telefòniques) i humits (com cervesa, whisky, Lao Khao, aigua, glaçons). La botiga està oberta en principi tots els dies de l'any i la gent no es veu molesta per la prohibició de vendre begudes alcohòliques els dies i hores en què això no està permès oficialment.

En els 6 anys que he viscut a l'apartament he vist uns 4 operadors anar i venir. L'operadora actual, Ann, ha tornat al seu antic lloc (més sobre Ann en un episodi posterior). Tots els operadors de la botiga tenen unes quantes característiques en comú: dona, divorciada amb fills i canviant de contacte però almenys 1 amiga i tancada els diumenges. Quan veig les persianes tancades diumenge al matí, recordo. Diumenge (Wan Athit) és Wan Gig.

Continuar