Proscrit a Chiang Rai
Per molt bonic i acollidor que sembli durant el dia, el mercat de flors de Chiang Rai és un proscrit a la nit.
A prop de casa nostra hi ha una petita part de la ciutat anomenada Sirikorn. Al matí hi ha un mercat cobert amb verdures, fruites i carn, envoltat de floristeries que venen flors tant reals com d'imitació. El que molta gent no sap és que a Sirikorn, independentment de l'hora i el dia de l'any, es pot comprar i consumir alcohol, entre altres coses. Mai hi trobareu policia mentre sigui fosc.
En una plaça al costat del mercat cobert hi ha quatre restaurants que venen menjar, cervesa i licors. Si no ho sabíeu no sospitaries que existeix, però entre els restaurants hi ha una sala de jocs amb màquines principalment de fruita. A diferència dels Països Baixos, totes les formes de joc, incloses les màquines de fruites, són il·legals, excepte la loteria estatal. Pel que sembla, s'ha fet un acord que aquesta zona és una zona de prohibició per a la policia al vespre i a la nit.
Tots els tailandesos locals us aconsellaran que no vingueu aquí a les hores fosques i mai hi he vist un estranger a la nit, però per conèixer un país també heu d'explorar les seves fronteres de la manera més responsable possible, o almenys això és el que jo pensar.
La part més interessant sol ser massa tard per a mi, però quan no puc dormir, de tant en tant em sembla un repte aventurar-me aquí. Quan l'última vida nocturna tanca cap a les 3 en punt, a Sirikorn hi ha més gent. Els dies obligatoris sense alcohol per a cafeteries i restaurants durant les eleccions, els dies de Buda i els aniversaris del rei i la reina, s'ocupa abans.
Els grups borratxos arriben amb els seus patinets o amb els seus cotxes per omplir-se l'estómac mentre gaudeixen de més copes. A jutjar pel seu to fort, les dones que vénen sovint són força calentes. A més de ladyboy ocasional, aquí no veuràs cap dona sola. Amb l'excepció d'alguns gais i algun alcohòlic ocasional, el mateix passa amb els homes. Hi ha un hotel a prop a la zona encara segura, així que la meva actitud és mirar-ho tot com un turista "perdut" durant una hora "encobert" amb una ampolla de Heineken.
Normalment quan bec cervesa bec Leo. També entenc que el meu encobert no és molt fort, però crec que també es tracta del sentiment que tens i del que pots irradiar. Per aquesta època, sovint vénen nois de Myanmar, que, segons tinc entès, s'ofereixen com a prostitutes, probablement en part per finançar la seva addicció al yaba.
Yaba és una droga de metamfetamina i cafeïna. Si cerqueu a Internet, la píndola té les lletres WY. Això significa Wa Yaba i significa que prové de l'estat de Wa United, un misteriós estat oficialment no reconegut orientat a la Xina amb el seu propi exèrcit de 30.000 homes i televisió estatal en mandarí, situat al mig de l'estat de Shan, Myanmar. Sembla que hi ha molts tractes a Sirikorn, però prefereixo no aventurar-me als carrers secundaris on això passa.
Afortunadament, gairebé tothom em permet observar en pau. Algunes vegades un nen borratxo i/o drogat es va asseure a la meva taula per prendre una copa, la meva reacció és invariablement girar-me a temps i ignorar-lo, possiblement amb un gest de la mà de seguir endavant si s'allarga massa. He après a no parlar en aquests casos i a no fer mai contacte visual, per evitar que la gent pensi que estàs mostrant cap simpatia o empatia. Pel que jo sé, no és el moment per fer-ho.
En un altre cas, un rodamón molt ebri es va arrossegar fins a la meva taula i es va estirar a la vorera demanant una copa. Després de quinze minuts sense que ningú li prestés atenció als seus gemecs, va tornar a arrossegar-se lentament. Una visió trista.
Les vegades que hi vaig estar mai no vaig viure una baralla ni una baralla, ja que sovint he vist fora de discoteques i locals de karaoke. La mare, o almenys així la dic jo, una dona robusta d'uns 50 anys, n'és una de les gestores. Mentrestant, em saluda amablement. De tant en tant la veig vigilant en secret les coses, però mai no ha hagut d'intervenir.
La nit a Sirikorn se sent com si fossis un proscrit, però, igual que a l'estat de Wa, hi ha una autoritat autònoma no oficial.
- Missatge republicat -
Emocionant escrit.
Si no recordo malament, el mercat de Sirikorn està situat a prop de l'estació d'autobusos i de l'hotel North, a poca distància del Nightbazar, accessible des de Phaholyotin Road. El restaurant Old Dutch, dirigit per un amsterdam, va estar situat a Phaholyotin Road durant força temps. Vaig parlar amb ell una vegada, les coses no anaven tan bé. Malgrat els preus, segons la meva opinió, molt raonables, gairebé no hi havia convidats tailandesos perquè, segons el propietari, els seus preus eren massa alts per als mateixos tailandesos i, per tant, continuava dependent dels turistes, dels quals en realitat només es beneficiava durant la temporada alta. . A prop de Phaholyotin Road, però a l'altra banda del Nightbazar, hi ha l'hotel Wangcome on m'he allotjat diverses vegades. No gaire lluny hi ha un petit 'carrer de bars', freqüentat principalment pels mateixos tailandesos, amb també alguns restaurants i terrasses. Tot a petita escala i, per descomptat, no comparable amb Walking Street a Pattaya. El fet que gairebé no hi hagi cap policia al teu barri de Sirikorn després de la posta de sol no és en si mateix una excepció. Això s'aplica a molts llocs de Tailàndia, excepte als llocs turístics. Els meus coneguts tailandesos de vegades diuen en broma que els agents s'han d'anar a dormir d'hora per estar frescos i preparats per recollir els seus "diners d'equip" l'endemà. És lògic que no entres als carrers secundaris (esgarrifosos) on la gent tracta, no hi tens cap negoci. També doneu un consell excel·lent i important per no participar en una conversa i per no fer contacte visual en determinats casos. Ignorar, un art en què el tailandès és un mestre, us pot salvar de més desagradables. Us desitjo una bona nit de son i, en cas contrari, una bona cervesa Heineken a 'Mama'.
Sembla emocionant, sobretot si avui, com jo, heu creuat els carrers en qüestió amb bicicleta. També hi passo regularment, però mai no he notat res de les anteriors. Però veig que és una publicació republicada: fa quant de temps estem parlant aquí?