Substitució de la jubilació pel matrimoni - part 1
Afortunadament, la vida d'en Charly està plena de sorpreses agradables (desgraciadament de vegades també de menys agradables). Des de fa uns quants anys viu amb la seva dona tailandesa Teoy en un complex no llunyà d'Udonthani. En les seves històries, Charly intenta principalment donar a conèixer Udon, però també parla de moltes altres coses a Tailàndia. També dóna una ullada a la seva experiència a Tailàndia.
Substitució de la jubilació pel matrimoni - part 1
Qualsevol que hagi seguit les meves escapades aquí durant les últimes setmanes sap que ara m'he casat amb el meu Teoy. En cas contrari, mireu els meus episodis anteriors "Una setmana a Bangkok, parts 1 a 5".
Pel que ens referia, no hi havia tanta necessitat de la nota de mantega. Tanmateix, després de gairebé sis anys junts, ens vam veure més o menys obligats a fer-ho per una decisió del govern tailandès que va entrar en vigor l'1 de novembre de 2019. Què implica aquesta decisió? Els estrangers que s'allotgin a Tailàndia sobre la base original d'un visat de no immigrant O - Un visat de jubilació han de poder proporcionar una assegurança mèdica a partir d'aquesta data per poder optar a un nou estat de residència d'un any més. I ara estic en possessió d'un permís de residència anual basat en aquest visat O - A jubilació. Així que bingo.
Si entenc bé, el govern tailandès requereix una assegurança mèdica que ofereix una cobertura anual de 400.000 bahts per a pacients hospitalitzats i 40.000 bahts per a pacients ambulatoris. Per comoditat, el govern tailandès ha designat diverses asseguradores de salut que compleixen els seus requisits, com ara Pacific Cross i altres asseguradores. AA Insurance Brokers us pot explicar tot sobre això i enviar-vos ofertes en funció de la vostra situació personal. Els majors tapes de l'espectacle: un reconeixement mèdic obligatori, l'exclusió de tots els problemes mèdics incorreguts prèviament, una edat màxima i una prima anual digna.
Jo personalment tinc una assegurança d'hospitalització amb AXA amb una franquícia força elevada, però sense assegurança ambulatòria. Vaig optar per una franquícia alta (més de 6.000 € per any de contracte) perquè em permet mantenir la prima anual en un nivell acceptable (2.300 €). A més, crec que només hauríeu d'assegurar allò que mai us podríeu permetre.
Aquesta és una mesura molt arbitrària i poc considerada per part del govern tailandès. Aleatori perquè un determinat grup de jubilats s'hi enfronta de sobte sense cap mena de justificació. Per què s'ha destacat específicament l'O no immigrant - A jubilació? Aquesta és precisament la categoria d'estrangers que han de mantenir 800.000 bahts en un compte bancari tailandès. Per què no fer exigències a tots els altres estrangers que es quedin aquí, tant a curt com a llarg termini? Així també per als turistes.
Entenc que el govern tailandès vol desfer-se de tots els estrangers sense assegurança que passegen per aquí. Però d'aquesta manera simplement canvia les regles del joc durant el partit. Com a govern, per descomptat, semblaries molt més fiable si declaressis aquesta mesura aplicable a tots els casos nous. Perquè tothom pugui tenir en compte aquesta nova mesura. Així, per als estrangers que entren a Tailàndia a partir de l'1 de novembre de 2019 sobre la base d'un visat O - A. Aquesta falta de fiabilitat no és un fenomen exclusiu del govern tailandès. Sembla com si aquesta falta de fiabilitat fos un virus acceptat globalment per corregir els propis errors del govern.
Equívoc perquè el mateix govern no ofereix una solució a una sèrie de problemes als quals s'enfronten els estrangers a Tailàndia quan volen adquirir aquesta assegurança mèdica. Després, com a govern, idea una pòlissa d'assegurança mèdica que compleixi els requisits mínims de cobertura per a pacients hospitalitzats i ambulatoris, sense límit d'edat, amb una prima raonable i sense exclusions. I simplement feu que l'assegurança mèdica sigui obligatòria per a tothom que vulgui romandre a Tailàndia durant un període de temps més llarg. Per als turistes, n'hi ha prou amb exigir una assegurança de viatge, inclosa una assegurança mèdica, que cobreixi almenys el període de la seva estada a Tailàndia. Però si el govern tailandès no valora els estrangers que volen quedar-se aquí a Tailàndia, és clar que és una decisió ben pensada i fantàstica. I més decisions seguiran en aquest marc els propers anys.
Hi havia cinc opcions per a mi per evitar la nova regla:
- Compreu un visat d'elit, però ho trobo molt car. Aproximadament 53 vegades més car en comparació amb una ampliació anual del període d'estada. A més, és clar, la qüestió de si el visat d'elit es mantindrà sense canvis en els propers anys o si els capritxos del govern també crearan criteris imprevistos;
- Substituïu el visat O – A per un visat O. Vaig haver de marxar de Tailàndia per això. Això ara serà possible, però tornar a entrar a Tailàndia és realment difícil actualment;
- Casar-se, la qual cosa significa que aquest requisit no s'aplica de moment;
- Contractar una assegurança mèdica que compleixi el nou requisit. Vaig mirar aquesta opció mitjançant AA Insurance Brokers, però hi ha massa desavantatges per a mi. Una prima anual superior a la que pago ara a AXA, una cobertura anual màxima de 5 milions de baht (ara tinc una cobertura anual de 45 milions de baht), una inspecció obligatòria i exclusions per problemes mèdics incorreguts anteriorment;
- Sortiu de Tailàndia i torneu als Països Baixos o a un altre país.
El dimarts 8 de setembre, immediatament després dels dies alternatius de Songkran, vaig anar a Immigration Udon amb la intenció de convertir la jubilació en matrimoni. Tanmateix, les coses surten una mica diferents del que havia planejat. L'oficial d'immigració de torn veu que el meu període d'estada actual acaba el 22 d'octubre. No creu que calgui convertir ara la jubilació en matrimoni, tot i que crec que ho pots fer durant tot l'any de residència. No, està més interessat a fer-ho d'una vegada un mes abans que expiri el meu període d'estada i, per tant, s'ha de prorrogar. Rebem un formulari arrugat a les nostres mans que conté tots els requisits per a un període de residència d'un any per matrimoni i som més o menys expulsats de l'oficina. L'oficial se'n va, indicant que la conversa ha acabat. La noia que estic asseguda al taulell assenteix amb el cap quan dic que aquest canvi es pot produir en qualsevol moment. Però sí, l'oficial és el cap i la noia té cura de no contradir l'oficial.
Així que ara tornem a Immigració el 22 de setembre.
Quins són els requisits d'Immigration Udon?
- El formulari emplenat T.M. 7 amb una foto de passaport recent;
- Còpies del passaport i totes les pàgines amb el visat vigent, el visat de reentrada, el segell de períodes de residència, els segells d'arribada i el formulari T.M. 6;
- Visa vàlida No Immigrant O o B;
- En cas que treballeu a Tailàndia, un ingressos mínim de 40,000 baht al mes. A més un permís de treball més els documents de l'IRPF de l'any passat;
- O, si gaudeixes d'una pensió, demostra que aquesta pensió ascendeix a almenys 40.000 bahts mensuals. La prova ha de consistir en una carta de certificació, emesa per la vostra ambaixada i legalitzada pel Ministeri d'Afers Exteriors tailandès.
També hauríeu de demostrar que teniu un saldo bancari en un compte bancari tailandès de 400.000 bahts, almenys durant els darrers dos mesos.
Crec que són 40.000 bahts al mes com a ingressos O un saldo bancari de 400.000 bahts. No I I;
- Un extracte bancari del vostre banc tailandès que el saldo bancari és efectivament de 400.000 bahts durant almenys els dos últims mesos.
Aquest extracte bancari s'ha d'emetre el mateix dia que vas a Immigració. A més d'una còpia de totes les pàgines del llibre del banc;
- Certificat de matrimoni;
- DNI del cònjuge i llibre de registre de la casa;
- Dues fotos passaport de 4 per 6 cm;
- Certificats de naixement dels vostres fills tailandesos;
- Indicacions per arribar a casa teva;
- Fotos teues amb la teva dona davant de la casa on vius, amb el número de casa visible, fotos de la sala d'estar i del dormitori;
- Altres documents que pugui sol·licitar Immigració.
A Udon, sembla que aquest article requereix que porteu un testimoni.
Correcció: calen dos testimonis. Mira la meva propera publicació.
Aprofitaré la setmana del 14 de setembre per tornar a mirar Udon. Passem la nit a l'hotel Pannarai durant tres dies. Notable: l'hotel Pannarai estava exhaurit durant els dies que hi vam estar. La reducció del preu nocturn de 1.500 baht a 999 baht pot haver contribuït a això. Normalment el pensament amb el tailandès és que si les coses van menys bé, el preu
s'hauria d'augmentar. Per exemple, he sentit d'un amic, que també vindrà a Udon aquesta setmana, que l'hotel Basaja de Pattaya ha augmentat el seu preu de 1.000 a 1.200 baht. Pannarai ho ha resolt bé d'una manera no tailandesa. Probablement no un tailandès sinó un director xinès. És broma. He sentit pel director de l'hotel que tenen un gran grup d'infermeres que s'allotgen dues nits per a una mena de conferència.
Últimes notícies: es diu que l'hotel Pannarai està a la venda per 400 milions de baht.
A la propera publicació, la meva història final sobre la renovació del meu període de residència sobre la base del matrimoni en comptes de la jubilació.
Hola Charlie
1. “L'oficial d'immigració de torn veu que el meu període d'estada actual acaba el 22 d'octubre. No creu que sigui necessari convertir la jubilació en matrimoni ara, tot i que crec que ho pots fer durant tot l'any de residència".
L'oficial d'immigració és aquí mateix, però va actuar estrictament dins dels requisits de les normes que s'hi apliquen. Ser una mica més flexible t'hauria estalviat un viatge. Tanmateix, la noia també tenia raó, perquè també va respondre correctament a la teva pregunta. "convertir".
Per què tots dos són ara mateix es pot explicar pel fet que heu seguit la línia de pensament equivocada. Al cap i a la fi, assumeixes que vas a "convertir" alguna cosa.
Però això no és cert. Només estendreu el vostre període d'estada actual. Tal com feies abans, només ara ho faràs d'una manera diferent. Ara sol·licitaràs una extensió basada en "Matrimoni tailandès" en lloc de "Retirat" i després no es "convertirà" res.
"Conversió" significa canviar l'estat de residència. De la condició de “Turista” (exempció de visat, SETV, METV) a la de “No immigrant”. De fet, canvies el teu visat bàsic, el que t'ofereix un nou període de residència. Si us allotgeu aquí com a "Turista", ho heu de fer, en cas contrari no podreu obtenir una pròrroga d'un any. En principi, sempre pots preguntar això (la noia ha respost correctament la teva pregunta aquí). Hi ha d'haver almenys una setmana de residència (pot ser més si ho decideix la vostra oficina d'immigració) quan envieu la sol·licitud. Al cap i a la fi, no ho rebeu immediatament, però triga una estona. Aleshores, i si està permès, primer se't concedirà una estada de 90 dies, igual que si haguessis entrat amb una O de no immigrant. A continuació, podeu ampliar aquests 90 dies durant un any. Això es pot fer a partir, entre altres coses, de "Jubilat", "Matrimoni tailandès", etc.
Convertir un visat de no immigrant en un altre visat de no immigrant (normalment) no és possible a la immigració. Per cert, també escriviu correctament “2. Substituïu el visat O – A per un visat O. Vaig haver de marxar de Tailàndia per això".
En el teu cas, però, no cal "convertir" res, perquè ja has obtingut aquesta condició d'immigrant amb el teu O-A de no immigrant. El que realment demaneu a la immigració és una pròrroga d'un any del vostre període de residència actual, però d'una manera diferent. Basat en "Matrimoni tailandès" en lloc de "Retirat". Això normalment es pot fer sense cap problema, encara que les condicions i els requisits són, per descomptat, diferents. Però "pròrroga" també significa que heu de complir el termini per presentar la sol·licitud. (Aquí té raó l'oficial d'immigració). Això sol ser 30 dies abans del venciment, tot i que hi ha diverses oficines d'immigració que accepten la sol·licitud 45 dies abans del venciment. Si haguessin estat més flexibles, simplement haurien acceptat la sol·licitud en lloc de mirar estrictament aquests 30 dies.
2. "Crec que són 40.000 bahts al mes com a ingressos O un saldo bancari de 400.000 bahts. No I I”.
Acordar. De fet, hauria de ser "OR" i no "I".
3. No anticiparé massa la vostra història de seguiment, però espero que primer haureu obtingut un segell "En consideració" durant 30 dies. Res de què preocupar-se. És una cosa que la majoria de les oficines d'immigració apliquen a un "matrimoni tailandès". Els dóna temps per investigar la vostra sol·licitud. Normalment vénen a casa teva de tant en tant. En general, no triga tant i normalment rebeu una trucada telefònica quan us apropen. Si tot és normal, podeu recollir la vostra pròrroga anual final en la data indicada al vostre segell "en consideració". Aquesta pròrroga anual final normalment seguirà la data de finalització de l'extensió anterior. És a dir, no obté cap guany ni pèrdua amb aquest segell "En consideració".
Però potser ara és una excepció i tens sort i deixen que la teva propera pròrroga anual entri en vigor l'1 de novembre en lloc del 22 d'octubre, donada una mesura actual. Una setmana de beneficis doncs
Molta sort per endavant.
Hauria de ser "En el vostre cas, però, no cal "convertir" res, perquè ja heu obtingut aquesta condició de no immigrant amb el vostre O-A de no immigrant.
Un cop més, una resposta sense precedents i 100% qualitativa, Ronny. Ets molt valuós per a aquest bloc. Només volia dir això!
@RonnyLatYa
Gràcies per la teva explicació detallada Ronnie. I sí, tens tota la raó. De fet, vaig donar per fet que alguna cosa es convertiria. Aleshores no és així, com acabes d'explicar correctament.
Met vriendelijke Groet,
Charly
No és possible obtenir una assegurança tailandesa d'hospitalització de 400.000 + 40.000 d'assegurança ambulatòria per una prima d'entre 10 i 20.000 baht a l'any (de manera que sigui assequible mantenir la seva assegurança d'expatriat original a sobre)?
Conec el cas d'una persona de més de 70 anys que va pagar 16.000 baht per la cobertura anterior (sense inspecció). I la seva asseguradora holandesa està implicada. Es va sorprendre durant l'extensió del seu visat O-A, però va poder contractar aquesta assegurança tailandesa en poques hores.
He vist primes de menys de 10.000 baht a través de la pàgina de FB "Estrangers encallats a l'estranger a causa del bloqueig de Tailàndia".
Quina asseguradora és la que ofereix l'assegurança esmentada per aquesta prima?
@Steven
No sóc un expert en assegurances de salut. En el meu cas, AA va venir a Pacific Cross amb una oferta de l'ordre de 120.000 bahts per any amb un examen obligatori i excloent el meu historial mèdic. Simplement referiria aquesta pregunta a AA Brokers Insurance. O potser AA pot respondre a aquesta publicació aquí.
Met vriendelijke Groet,
Charly
Pfff, quina molèstia, això m'impedeix emigrar a Tailàndia, doncs les coses no estan tan ben organitzades als Països Baixos.
Els tailandesos s'han d'integrar, però un cop tenen un mvv només poden contractar una assegurança mèdica i anar a treballar.
Hola Charly,
història ben escrita. Puc fer un petit comentari sobre un paràgraf?
Qte
Aquesta és una mesura molt arbitrària i poc considerada per part del govern tailandès. Aleatori perquè un determinat grup de jubilats s'hi enfronta de sobte sense cap mena de justificació. Per què s'ha destacat específicament l'O no immigrant - A jubilació? Aquesta és precisament la categoria d'estrangers que han de mantenir 800.000 bahts en un compte bancari tailandès. Per què no fer exigències a tots els altres estrangers que es quedin aquí, tant a curt com a llarg termini? Així també per als turistes.
Unqte
Frase: per què no fer exigències a tots els estrangers que s'allotgin aquí, tant a curt com a llarg termini? Aleshores, suposa que et refereixes a visats no O? Sens dubte entenc que estàs decebut amb l'obligació de tenir una assegurança per a No-A, però no és una mica miope? Exemple: fa més de 13 anys que visc aquí amb un No-O. Vaig tenir una assegurança durant anys, no la vaig haver de fer servir mai, però per sobre de 70 primes van pujar tant que ja no era atractiu. També tinc restriccions mèdiques, tinc 74 anys, així que ja no puc estar assegurat. Si el govern tailandès acceptés la teva declaració, hauré de marxar de Tailàndia, la qual cosa ja no és realment divertit. Tots els costos mèdics incorreguts després de la rescissió de l'assegurança es paguen simplement en efectiu. Crec que hi ha molta gent que viu aquí amb un visat no O que no voldria pensar que l'assegurança també seria obligatòria per a ells. Si el govern tailandès fos intel·ligent, introduiria una assegurança estàndard per als estrangers a llarg termini. Amb una cobertura de 400.000 bahts d'hospitalització i 40.000 baht ambulatoris. Si encara voleu anar a un hospital privat, pagueu vosaltres mateixos els costos addicionals. Amb una prima entre 40.000 i 75.000 THB, sospito que molts estaran interessats. Els tailandesos tenen una assegurança estatal per pocs diners, però també van a hospitals privats. El fet que l'estat contribueixi a través dels impostos rebuts dels tailandesos tampoc no és gens dolent. Pago més impostos que un treballador tailandès estàndard, malgrat totes les deduccions. De totes maneres, només volia dir això.
Salutacions
@Mo
Torna a llegir la meva publicació. Llavors veuràs que culpo el govern tailandès per no haver-hi aquesta assegurança mèdica.
Met vriendelijke Groet,
Charlie.
Cita: Si el govern tailandès fos intel·ligent, introduiria una assegurança estàndard per als estrangers a llarg termini. Amb una cobertura de 400.000 bahts d'hospitalització i 40.000 baht ambulatoris. Si encara voleu anar a un hospital privat, pagueu vosaltres mateixos els costos addicionals.
També pots explicar per què això seria intel·ligent?
Amb tots aquests expatriats grans a Tailàndia, aquesta prima podria ser un problema.
També podeu optar per no fer res i deixar que molta gent passegi sense assegurança.
Ja haurien cobert 400 bahts, que d'altra manera es perdrien.
Cobrirà tots els casos econòmicament? No, certament no, però d'aquesta manera tothom ja disposa d'un determinat buffer inicial per si les coses van malament i sobre el qual poden recórrer.
El vídeo amb l'alemany, que va aparèixer al blog la setmana passada, il·lustra les conseqüències de no estar assegurat. Un accident, una malaltia... ningú n'és lliure, encara que molts pensen: sí, pot passar a tothom, menys a mi.
Com escriu Ronny: és possible que la cobertura de 400.000 THB no ho cobreixi tot, però ja és una seguretat financera sòlida i un amortidor.
Jo també vull desfer-me'n. Ronny, gràcies pels teus esforços incansables i la teva informació molt detallada. Chapoo!
Em sembla força estrany el punt 5.
La carta de la declaració d'ingressos que vaig rebre de l'ambaixada de NL no necessitava ser legalitzada aquí a Khon Kaen, segons l'Immi, i va ser acceptada immediatament.
@Jos M
Aquests són els requisits que em va comunicar en paper per immigració Udon.
És possible que Khonkaen faci diferents demandes.
Met vriendelijke Groet,
Charly
Hola Charlie,
Fa 11 anys que tinc un visat de matrimoni i tinc una sèrie de punts en què és diferent per a mi.
Punt 5
5. O, si gaudeixes d'una pensió, demostra que aquesta pensió és d'almenys 40.000 bahts mensuals. La prova ha de consistir en una carta de certificació, emesa per la vostra ambaixada i legalitzada pel Ministeri d'Afers Exteriors tailandès.
Mai he hagut de legalitzar la meva carta de suport de visat pel ministeri tailandès, sovint ho hem preguntat al Departament d'Immigració d'Udon i em diuen que no, que no és necessari.
La carta de suport de Visa és suficient si és com a mínim 400000 banys o més.
Vaig tornar al juny i vaig recollir el visat al juliol.
Punt 10
Certificats de naixement dels vostres fills tailandesos;
Tinc una fillastra i en aquests 11 anys mai he hagut de mostrar el seu certificat de naixement a Udon Immigration i mai m'han demanat.
Certificat de naixement de la meva pròpia filla.
Punt 13
A Udon, sembla que aquest article requereix que porteu un testimoni.
Correcció: calen dos testimonis. Mira la meva propera publicació.
Porto 1 testimoni cada any i mai em pregunten on és el testimoni 2
Sovint porto la mateixa dona/home amb mi i no s'encarreguen d'això.
I Immigration Udon no ha vingut mai a veure on visc en aquests 11 anys.
Salutacions
Pekasu
@ en algun lloc de Tailàndia
Només estic donant compte de les meves experiències. Fins i tot dins de la mateixa oficina d'immigració, això pot resultar diferent, per qualsevol motiu.
Met vriendelijke Groet,
Charly
Només un comentari sobre Pekasu,
A Udon calen 2 testimonis. La primera és la teva dona i la segona en el nostre cas sol ser la veïna.
He visitat 3 vegades en 17 anys fins ara.
La primera vegada que em vaig mudar a Udon.
La segona vegada va ser després d'uns 2 anys i l'última a l'hivern.
Després es van visitar tots els estrangers del nostre poble.
Xateja i, per descomptat, fotos fetes amb tots ells per a l'arxiu.
La primera part de la vostra peça tracta sobre l'assegurança mèdica necessària per a la sol·licitud. Heu estat treballant en això i deixeu el resultat incert perquè teniu una assegurança que no cobreix la part ambulatòria.
Aquest requisit d'assegurança no s'esmenta a la llista de requisits de l'oficial d'immigració i no el torno a llegir. Pel que sembla, això no és important per a ells. Això marca la diferència a la llista de bugaderia. Esperem que la història AND-AND (40.000 baht al mes com a ingressos i 400.000 baht en un compte bancari) sigui una invenció de l'empleat i no aguanti, perquè llavors molts a Tailàndia tindran problemes, si no ja. l'ordre.
@Jacques
Potser tornar-lo a llegir. Els requisits es refereixen a una pròrroga sobre la base del matrimoni.
Per tant, no hi ha cap requisit d'assegurança obligatòria.
Salutacions,
Charly
De fet, vaig estar d'acord amb la vostra història i investigació sobre els costos sanitaris. Així que això era completament innecessari i enganyós per a mi en el vostre cas. Ronny et va corregir i va escriure que no hi ha conversió en el teu cas, sinó una pròrroga sobre una base diferent (matrimoni). Moltes de les condicions antigues segueixen sent les mateixes, però la vostra relació estarà subjecta a requisits addicionals. El vostre visat OA simplement segueix sent la base de tot el que es requereix després. D'aquesta manera, finalment, aconseguim la claredat que es necessita. Per cert, gràcies per la teva aportació, perquè aquest tipus de temes poden ser bastant preocupants. Molta sort amb la sol·licitud de renovació.
Benvolgut,
Llegint tot això, tinc algunes reserves.
Entenc que tots els països poden o poden concedir accés a persones d'un altre país.
Però quan llegeixo sobre les ridícules regles que s'hi inclouen fins i tot si vius a Tailàndia, em pregunto si la informació addicional requerida és legal.
Pot un país al qual emigre, on esteu casat, construït i manteniu la família, pot requerir informació addicional com tenir una determinada quantitat al vostre banc del vostre país d'origen?
Quan el llegeixo així, he decidit no fer mai el pas de residència permanent a Tailàndia, aquest somni es trenca.
Si hi tens la teva parella, si cal, porta-la a un altre país, on no et tracten com a delinqüent. Encara hi ha llocs on està bé. Per a mi, Tailàndia ja no és necessària, llavors de seguida tenen el que volen, un país "lliure de farangs".
Moooolt ho sento tots
Benvolgut Josep,
D'on obteniu la informació que per obtenir o ampliar un visat (pròrroga d'estada) a Tailàndia, heu de "tenir una determinada quantitat al vostre banc del vostre país d'origen"?
Això és completament nou per a mi després d'11 anys de viure a Tailàndia.
Thai Immigration vol assegurar-se que algú pot mantenir-se per si mateix. Pots demostrar-ho de dues maneres:
1. Es demostra que teniu un saldo determinat al vostre compte bancari tailandès o
2. tens uns ingressos mínims mensuals. A demostrar mitjançant una carta de suport d'ingressos de l'ambaixada.
També tinc curiositat com creus que Immigration pot/comprovarà quin saldo bancari tens a l'estranger.
Teun,
Ho sentim, la gent només parla d'un compte bancari tailandès.
Ho sento, Josep