Fa un temps vaig escriure un article sobre el fet que les perruqueries estan tancades en vacances budistes, Makha Bucha. Des dels orígens d'aquesta festa no vaig trobar cap indici que la no talla tingués un origen religiós.

Fa uns dies vaig pensar que era hora de combatre la calor tallant-me els cabells molt curts. El dimecres tenia transport, així que vaig demanar que em portés a la perruqueria. Això no és possible, va ser la resposta del meu xofer tailandès, perquè avui les perruqueries estan tancades. Estava segur que no eren vacances tailandeses, així que vaig demanar una explicació. És dimecres, va ser el breu comunicat. Les perruqueries a Tailàndia tanquen els dimecres.

No ho he descobert mai per casualitat en els quaranta anys que porto aquí o vivint aquí. Em pregunto per què només els perruquers tenen aquest dia de descans. Buda ajuda. Dos dies després veig una peça a Thaisvisa.com. És cert que sobre Phuket, però dóna una explicació. Segons un tailandès que ha estudiat història, l'origen no es troba en la religió, sinó en la família reial. El seu avi li va dir una vegada que el rei sempre es tallava els cabells els dimecres i llavors es pot entendre que no és apropiat que els tailandesos corrents vagin a la perruqueria aquell mateix dia. Prenien alguna cosa del rei que només estava pensada per a ell. Això portaria mala sort.

Una altra explicació seria que dimecres seria el dia de l'agricultura, el dia en què tot creix. Tallar el cabell és tot el contrari. Així que no és aquell dia.

Una altra afirmació. Els monjos s'afaiten el cap els dimecres. Així que els perruquers van al temple aquell dia i han de tancar la seva botiga. Els monjos ho fan perquè Buda va néixer dimecres. La majoria de les festes religioses tenen lloc, doncs, els dimecres.

En definitiva, tallar dimecres porta mala sort segons la gent gran. Els tailandesos més joves ja no temen aquesta mala sort, de manera que l'ús acabarà desapareixent. Sigui com sigui, ara sé que de moment em saltaré els dimecres, quan em vull tallar els cabells o, almenys, editar-me amb les talladores.

11 respostes a "Les perruqueries tailandeses van tancar dimecres?"

  1. RonnyLadPhrao diu amunt

    Veig que la perruqueria està oberta avui. Calculo que té uns 30 anys, així que potser ja és una nova generació. No hi he fet mai cas, però en el futur estaré atent.

    Casualment, avui també em volia retocar els cabells amb les talladores i la navalla (ja no sembla gaire, però m'agrada que sigui molt curt).
    La meva dona em diu "Ara no, fes-ho més tard".
    Estàs allà parat, la perruqueria està oberta però no pots anar-hi.
    Podria ser una de les raons enumerades la causa, em vaig preguntar després de llegir el vostre article.
    Així que vaig anar a la meva dona i li vaig preguntar si tenia a veure amb alguna d'aquestes coses.
    No va dir ella. És prou curt.

    • RonnyLatPhrao diu amunt

      pelegrí,
      Encara casat amb el mateix.
      Ara estic completament calb excepte per alguns dards que són tossuts. 😉

  2. khunflip diu amunt

    Aquesta és la història que vaig sentir:
    Que les perruqueries estiguin tancades dimecres és un malentès. La majoria estan oberts com de costum, però molts només ofereixen tractaments els dimecres com ara massatge, pintura d'ungles, curling, rentat i estilisme.

    La meva dona em va explicar una vegada que això no té res a veure amb el budisme, sinó amb la mala sort. Hi ha una antiga saga medieval tailandesa sobre una princesa que li va trencar el cor perquè un príncep en va triar una altra i es va suïcidar amb un ganivet per dolor. Això va ser un dimecres i a partir d'aleshores ningú va agafar un ganivet ni unes tisores perquè portaria mala sort.

  3. Farang Tingtong diu amunt

    Als Països Baixos no vaig mai a la perruqueria, he de demanar cita i és bastant car i incòmode, aleshores la meva dona s'hi agafa una talladora i en 5 minuts torno a la normalitat.

    Aquí a Tailàndia vaig a la perruqueria del poble com a norma un cop al mes, crec que això és genial, per cert, només és una festa per a mi, aquesta perruqueria encara té aquelles gandules vermelles antigues, com aquí als Països Baixos, em deixo estar. després doneu-li un gran gir, és a dir, tallar, afaitar, encara amb una navalla tan gran que primer s'afila abans de posar-la a la gola, després d'això se us ruixarà amb aigua perfumada d'una ampolla de perfum tan platejada amb una goma tan vermella. premeu la bola a la part inferior, i com a toc final el massatge d'espatlles gratuït jajaja meravellós, i tot això sota la supervisió de vilatans tailandesos una mica més grans, dels quals en general rebo un compliment, com suai mak mak.
    De totes maneres, la meva dona sempre diu que no és bo el dimecres i als Països Baixos preferiria no tallar-me els cabells el dimecres i, per descomptat, li vaig preguntar per què això no era bo, i llavors la resposta no era bona per a la felicitat.
    I com que a Tailàndia estàs associat amb la felicitat moltes coses, en realitat mai no ho vaig preguntar i vaig estar com bé, deu ser i llavors ho respecto, al cap i a la fi, tot està ben intencionat perquè volen que tinguis sort, sempre simpàtic oi. ? si algú us ho desitja.

  4. Berty diu amunt

    Bé, només és una superstició tailandesa.
    Algunes perruqueries estan tancades, altres no.
    La superstició és que dimecres no et tallen els cabells. Aleshores, segons la superstició, mai més serà res amb el teu cabell. (Hauria de saber-ho abans).
    Però les dones tenen el cabell rentat i assecat.

    Berty

  5. bob diu amunt

    A les grans de Pattaya i Jomtien: Pratamnak soi 5 al saló de bellesa RELAX m'acaba d'afaitar els cabells. El massatge també va estar en ple efecte. Així que cap problema. Molt recomanable per als compatriotes i els nostres veïns del sud

  6. Hank Hauer diu amunt

    Hi vaig sovint els dimecres, perquè aleshores no hi ha cadires de platja. A Pattaya Soi Hollywood acaba d'obrir

  7. Conimex diu amunt

    Aquí també la perruqueria està oberta els dimecres, no cal esperar mai els dimecres, sovint sóc l'únic, sembla que també hi ha gent que no es talla els dijous, té a veure amb la superstició, això és el que jo entès.

  8. Carnisseria Kampen diu amunt

    Es fan referències a antigues llegendes, supersticions, budisme... Aquesta tradició de perruqueria no pot ser molt antiga perquè es basa en la divisió de la setmana en 7 dies. Molt occidental!

    • theos diu amunt

      Carnisser tens raó sobre aquesta divisió de dies. Quan vaig venir aquí per primera vegada tot estava obert cada dia i no hi havia hora de tancament, això depenia d'ells. Avui dia tot tanca diumenge, dia de descans, però el budisme no té diumenge ni aquest dia com a dia de descans. De vegades cometo l'error que no hi penso i després vull comprar alguna cosa i tancar-ho tot. El diumenge és un dia cristià. Igual que el Nadal, la gent no n'havia sentit a parlar mai i ara?

      • Carnisseria Kampen diu amunt

        Segons Wiki, l'antic calendari lunar tailandès va ser substituït l'any 1888 per un "calendari solar" que més o menys correspon al gregorià. Així que una setmana de 7 dies, etc. No en sé gaire més després d'una recerca una mica superficial per part meva. Per tant, aquesta tradició de perruqueria probablement no serà més antiga que l'any 1888. Per cert, no un grup professional conegut per estar molt desenvolupat. Potser totes aquestes coses de dimecres són només "xerrada de barber"


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web