Naresdamri Road solia ser el carrer comercial més concorregut del centre de Hua Hin. Ara dóna l'aspecte de les dents mal cuidades. Més de la meitat de les botigues i restaurants han tancat les seves portes. Un cartell "En lloguer" adorna ara els aparadors i les persianes buides.

Fa un any, aquest lloc estava ple d'estrangers que buscaven una bossa barata o un àpat saborós. Aquí i allà encara hi ha un restaurant obert, amb alguns empleats avorrits a la terrassa. Transpira l'atmosfera d'una casa de mort. Els alts lloguers sempre es pagaven per les multituds de turistes que venien aquí per absorbir l'atmosfera de l'autèntic Hua Hin. Això ja no és. El propietari d'una botiga de roba indi diu que pot durar un any més perquè opera el seu negoci al seu propi edifici. Després d'això també és el final de la pràctica per a ell. No hi ha cap perspectiva de millora.

Soi Binthabaht, el carrer amb els bars, no és gaire millor. Els estrangers es poden comptar amb els dits d'una mà i als turistes tailandesos que vénen el cap de setmana no els interessa la beguda ni la bellesa femenina. Prefereixen presentar-se als centres comercials Market Village o Bluport els dissabtes, tot i que les taxes de vacants també augmenten a poc a poc.

Tots coneixem les tristes imatges de Koh Samui i Phuket, però les coses no són gaire millor a Hua Hin. És una qüestió de supervivència, no de viure.

 

24 respostes a "Hua Hin també ha estat molt afectada per la manca de turistes"

  1. Berty diu amunt

    No t'ho miris massa, et posarà trist.

    Berty

    • Pete diu amunt

      Fora de les zones turístiques de Phuket, Huahin, Pattaya, Chiangma, Koh Samui, etc, etc., no hi ha fatalitat a tot arreu.

      Amb la meva contribució sobre Nongkhai, també podria haver estat Loei, Phitsanoluk, etc.

      Especialment Nongkhai és molt transitada les carreteres s'amplien a la ciutat de Nongkhai a causa de les multituds.

      Els cables telefònics i elèctrics passen sota terra.

      El sector de l'hostaleria està més ocupat que mai i parlo de milers de persones que surten al vespre.

      Tinc 2 fills que toquen música professionalment en una banda de música a diferents llocs de Nongkhai.

      on els meus fills fan 3 hores al dia i generen uns ingressos de 30.000 baht al mes.
      Si només voleu publicar el negatiu, d'acord, però la vostra credibilitat baixarà per això.

      ps aviat tornarem a viatjar a través de Petchabun a Bangkok passant per Pratchuap kirikan fins a Koh Pangan
      i tornada per Ayuttaya i Loei.

      Salutacions Peter de la bella Nongkhai

      Ps. També vaig viure a Phuket Pattaya, Chonburi

      Us envio aquesta carta perquè sovint hi ha molta ignorància i mentides que diuen la majoria de compatriotes que viuen a Moobaans i que entenen poc o res de Tailàndia i la cultura tailandesa.

      Finalment, per què creus que es manté aquesta situació?

      pel fet que l'Elite del grup hoteler ASQ no ha passat mai un any tan bo i volen mantenir-lo el màxim de temps possible.

  2. Crític diu amunt

    Sí, però el 50% encara no és massa dolent per a mi. La vida del menjar i del bar també es trasllada al Soi 88 i sobretot al Soi 94. Soi 80 també al 50%, però això tornarà d'aquí a uns mesos. Binthabat i al seu voltant trigaran una mica més.
    Les zones de restauració també són molt tranquil·les, excepte a Baan Khun Por, que està ple, sobretot els caps de setmana.
    Personalment crec que és meravellosament tranquil, però per descomptat molt molest per als molts propietaris.
    El 2021 serà un any desafiant...

  3. Patjqm diu amunt

    Molt lamentable, hi anava 3 vegades l'any a Hua Hin i Pak Nam Pran, el meu lloc preferit.

  4. RobHH diu amunt

    Sembla que la gent es complau a parlar d'ells mateixos i dels altres a la fossa. Només un passeig, i després des del cotxe (!) Feu algunes fotos d'edificis buits. I dir que dolent és tot.

    Sí, aquest any ens perdrem la temporada. Sense temporada alta. I això és realment dramàtic per als operadors que depenen del turisme.

    Però el centre vell de Hua Hin ha estat buit des de fa uns quants anys. La majoria d'activitats es traslladen a la zona dels voltants de Soi 88 i 94. Baan Khun Por encara està molt ocupat. Tot i que allà sempre pot ser millor.

    Hua Hin definitivament NO s'ha convertit en una ciutat fantasma. Encara hi ha moltes coses passant. Tamarind Market és acollidor a l'antiga. El cap de setmana passat va ser la Setmana de la Bicicleta. I recentment a Bluport un saló de cotxes clàssics. Nous restaurants s'obren a un ritme gairebé més ràpid que els que desapareixen els més antics. I a la platja és agradable i tranquil, però encara acollidor.

    Hua Hin segueix sent un gran lloc per visitar. Encara que potser haureu de buscar el 'enrenou' una mica més al sud. Però això tampoc no és cap novetat.

    • Hans Bosch diu amunt

      RobHH, com a resident a Hua Hin, sens dubte no em fa cap plaer parlar amb ningú pel desguàs. Tens raó que vaig fer les fotos del cotxe. Naredamri és estret i no hi pots aparcar. Tanmateix, això no desvirtua la trista vista de tanta vacant. Només en aquest lloc es pot veure com el Covid-19 està causant estralls. I el futur de Soi 94? T'ajudo a esperar.

    • robar h diu amunt

      Benvolgut homònim,

      He d'estar d'acord amb l'opinió de Hans. Fa mal als ulls caminar sobre Naresdamri. Excepte alguns restaurants (parlem de divendres al vespre), tot està tancat. Almenys no hi veieu cap restaurant nou. No us penseu que ningú ha dit que Hua Hin és una ciutat fantasma, però el centre està lluny de ser animat (i això és un eufemisme). BluPort també ha tancat completament les dues plantes superiors, com sabreu. De fet, per sort, Hua Hin és més que la zona al voltant de Naresdamri.
      I sí, també té el seu encant que a Maresdamri no t'escorrin els cotxes o patinets i no t'acostin amb les paraules: Hola cap, bon vestit.. 😉

  5. Jozef diu amunt

    Aquestes imatges són realment una festa per als ulls.
    I per a nosaltres són imatges tristes, però posa't al lloc de la gent que va mantenir la seva botiga oberta per corona i es va guanyar la vida, com s'han de sentir. !!!
    Tornem aviat i invertim els diners que hem estalviat aquest any en aquest bell país, sense regatejar per obtenir un descompte de 20 bahts.
    Poden comptar amb mi tan bon punt les normes siguin humanes i fàcils d'aplicar.
    Jozef

  6. John diu amunt

    Tornaré a Hua Hin a mitjans d'abril, hi visc des del 2014.

    El meu vol de tornada a Bangkok al març va fer 2 anys!!!! cancel·lat dies abans de la sortida i des d'aleshores he estat viatjant una mica per Europa.

    Quan la quarantena a ASQ es redueix de 15 a 10 dies, això és factible. Aleshores Hua Hin tindrà un altre resident a partir d'abril.

    • Joan diu amunt

      la quarantena actual és formalment de 14 dies i la possibilitat que es discuteixi és de 10 dies. No m'imagino que si la quarantena és 4 dies més curta, de sobte vulguis venir. La diferència no és tan gran després de tot.

  7. Ari 2 diu amunt

    No era ja un assumpte decreixent buscar i no comprar turistes? A Phuket, sí.

  8. Tino Kuis diu amunt

    També hi ha més pobresa a les zones més rurals on arriben pocs turistes. El meu fill vol vendre un tros de terra d'arròs de 6 rai. No funciona. Vaig passar per una carretera i vaig veure un cartell cada 20 metres ขายที่ดิน khaai thie din "terra en venda". No era el cas fa un any.

    • Johnny B.G diu amunt

      @Tino,
      Em temo que tens raó, però el comprador és un freeloader?

      • Tino Kuis diu amunt

        No entenc la pregunta.

        • Johnny B.G diu amunt

          El que vull dir és que al poble de pares sovint hi ha ganes de vendre terres i en algun moment pot ser que la meva parella ho faci perquè la necessitat és alta. És una qüestió d'oferta i demanda, però com veus les persones que poden arribar a terra "a baix cost" d'aquesta manera? Són freeloaders a costa d'una altra persona que necessita diners en efectiu?

    • Ari 2 diu amunt

      Quant demana per aquesta terra? Amb tot a Tailàndia, es demanen preus ridículs. Ara se'n demanen 15 terres d'arròs que es venien per 20.000 fa 200.000 anys. 60.000 val la pena. Així que no es ven res.

      • Tino Kuis diu amunt

        El tros de terra d'arròs de 6 rai que el meu fill vol vendre es va comprar fa 20 anys per 350 baht. El volia vendre per 000 de bany. Ha baixat el preu demanat a 1.200.000. Molta gent ho vol, però ningú té els diners.

        • Ari 2 diu amunt

          És a dir, 25000 euros ha. Si això produeix 2500 kg d'arròs a l'any, si tot va bé. Quants vegades quants bahts per quilo? Costos mínims? 400.000 val la pena, potser algú en donarà 750.000 si tens sort. Als tailandesos els agrada considerar-se rics. Comprar és fàcil però no pots desfer-te'n. Saps. Salutació

  9. Ceesdesnor diu amunt

    Estimats tots, tingueu coratge.
    Començarem la vacunació d'aquí a 3 setmanes i creieu-me que tots els vells visitants fidels de Hua Hin estan ansiosos de tornar.
    Suposem que el govern tailandès permetrà tornar als turistes amb un certificat de vacunació i prometem que gastarem una mica més per ajudar la classe mitjana a tornar-se al camí.
    Com que no vam poder venir, vam poder estalviar un any més.
    Prometem que tornarem l'1 de desembre quan siguem benvinguts i desitgem a tothom unes bones i saludables vacances tant a Tailàndia com als Països Baixos.
    I per a Martijn a Say Cheese, espera't i fins aviat.

  10. Ronny diu amunt

    Només als llocs turístics però tota la resta és normal.
    Gairebé diria que poden prescindir dels turistes.
    El 80% dels que treballen en el sector turístic no són tailandesos, la majoria provenen de Laos o d'un altre país.
    La majoria dels tailandesos ja han trobat altres treballs, però han pagat menys.
    No puc publicar fotos, però la majoria dels llocs tailandesos són agradables i ocupats.

  11. Puñal diu amunt

    Visc a Hua Hin i només puc confirmar el que està escrit a l'article.

  12. Addició del pulmó diu amunt

    Acabo de tornar a casa d'un viatge a Hua Hin durant dues setmanes. Al soi 88, on sempre em quedo quan estic a Hua Hin, semblava que tot continuava com de costum. Pel que fa als estrangers, com és habitual en aquell Soi 88 només el 'moble' fix. M'acompanyava un amic holandès que va venir a Hua Hin per primera vegada. El que el va cridar l'atenció van ser les cares hostils i amargues dels Farang d'allà. La majoria fins i tot troben que és completament innecessari respondre un simple gest de cap quan passa.
    El que molts també perden de vista és el fet que Hua Hin és visitat principalment per tailandesos els caps de setmana i això no ha canviat des que va arribar Corona. Feu fotos al centre de la ciutat durant el cap de setmana i obtindreu una imatge diferent. Les instantànies habituals sovint donen una imatge distorsionada. Vam fer una passejada pel Soi 80 i sí, quasi tot estava tancat allà... era al migdia, així que no puc dir com és el vespre perquè això és un 'carrer de bar' i hi és fins tard. tarda, sempre molt tranquil...

  13. Jack S diu amunt

    Personalment crec que aquest èxit "pesat" és exagerat. Si realment aquesta ciutat va ser colpejada tant, com és possible que tanta feina no només continuï, sinó que fins i tot s'ampliï? En els últims mesos s'han ampliat, millorat moltes carreteres, més que en els últims 8 anys que he viscut aquí. No només una mica d'asfalt, sinó una feina real, amb mesos de feina a la carretera. Només cal veure el Petchkasem entre Hua Hin i Pranburi. El carrer de Kao Kalok a Pak Nam Pran.
    Mireu els ponts que s'estan construint per tot el ferrocarril d'alta velocitat.
    A Pak Nam Pran s'estan reformant hotels i veig dos complexos buits, sense acabar durant dos anys, que ara s'estan construint més.
    Segurament crec que els que depenien dels turistes estrangers s'han vist afectats per la pèrdua del turisme. Però una altra cosa està ocupant el seu lloc a tot arreu i hi ha un canvi dels estrangers a la població local, que ara gasta més a Tailàndia.
    Anar a Hua Hin o Pak Nam Pran un cap de setmana, veuràs que està ple de turistes de les grans ciutats.
    I què va dir Lung Addie sobre les cares amargues dels Farang a Hua Hin? Ja s'havien amargat quan vaig venir a Hua Hin per primera vegada després de 9 anys, fa 12 anys...

    • Ari 2 diu amunt

      S'ha vist el tsunami de Phuket del 2004. Els danys van ser gegantins però un any després gairebé res a veure. Uns anys més tard, la meitat de Tailàndia estava sota l'aigua. També es va tornar a netejar. L'any vinent veureu que tot torna a funcionar com si res.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web