Al banc
Per obrir un compte bancari, aneu al banc aquí. Això sonarà familiar per a la gent gran entre nosaltres, però ho explicaré als més joves: un banc solia ser un edifici, normalment destacat, on la gent s'asseia darrere dels taulells. Podeu dipositar o retirar diners d'aquestes persones. Bàsicament com una connexió en línia, però amb persones reals.
Bé, aquí a Tailàndia encara ho és. Hi ha caixers automàtics, i també màquines on pots dipositar diners, i altres màquines on pots recarregar el saldo a la teva llibreta bancària. Però podeu... ho sento, joves: una llibreta bancària és un llibre en què consta el vostre saldo i en què es registren crèdits i dèbits. Amb aquest llibret podeu obtenir diners o xecs. Un xec és una prova que heu reservat un determinat valor del vostre compte. Doneu aquest xec a una altra persona que després pot pagar o acreditar aquest valor al seu compte. Així que per tot això aneu al banc.
Quan vam entrar al banc dilluns al matí, els 10 (!) taulells estaven ocupats.* Hi havia unes 40 cadires, ordenades en fileres, totes ocupades per gent que esperava. Hi havia una gran pantalla de televisió on es mostraven pel·lícules de lluita, per descomptat, amb so. A l'entrada hi havia una màquina de números; zoë que també es troba a l'ajuntament de Boxmeer. Només hi havia algú aquí que ens va preguntar a què veníem i va prémer els botons adequats per a nosaltres. Esperàvem un temps d'espera considerable, però el primer número que va aparèixer va ser el nostre. Ens van permetre anar al mostrador 10, i després d'uns 3 minuts de formularis i tràmits teníem un compte bancari amb llibreta i targeta de dèbit. Això no funciona tan ràpid al món en línia.
Buaban, la patrona havia estat esperant pacientment tot aquest temps. El seu marit també s'hi havia incorporat. Patrona? Què hi feia llavors? Bé, aquí si voleu obrir un compte bancari com a estranger, porteu el vostre propietari al banc. Ha de declarar personalment que realment vius a casa seva. Ella ens havia recollit a la muntanya, però després vaig haver de conduir la caixa bastant gran fins al banc i ella es va asseure al darrere. A la primera cruïlla vaig oblidar, és clar, que era un cotxe manual, afortunadament sense conseqüències molestes.
Després d'haver acabat al banc, Buaban va preguntar si ens interessava mirar un tros de terra amb i un sense casa. Ho vam fer. Així que vam sortir uns quants quilòmetres del poble (ara conduïa el marit de Buaban; Mieke també havia de tornar enrere. Per a la gran diversió dels dos tailandesos, em vaig asseure amb els genolls contra el tauler i el cap gairebé contra el sostre). Vam observar una casa preciosa en si mateixa, però molt gran i amb un tros de terra de 2 rai (1 rai és de 1600m2), la meitat de la qual era aproximadament un estany de greixos. Després vam conduir a Tham Chiang Dao fins a un tros de terra de 10 rai, de nou ben situat, però massa gran i no fàcil de fer habitable. Així que no serà.
Per agrair-los el seu esforç i paciència, vam oferir a la Buaban i al seu marit dinar junts. Ens van portar a un lloc agradable fora del poble on vam menjar una sopa ben farcida. Aquesta oferta simpàtica ens va costar 130 Baht (3,25 €). Pots fer-ho bé per això.
Aquest matí hem organitzat la banca per Internet. Per molt còmode i personal que sigui un banc així amb persones reals, poder comprovar els saldos i organitzar els pagaments a casa és una cosa que ara estem massa acostumats a eliminar. Per organitzar la banca per Internet, aneu aquí, ja ho enteneu, al banc. En Buaban no va haver de venir aquesta vegada. Allà ja ens coneixen.
* Chiang Dao i els seus pobles associats tenen una població de poc més de 15.000 persones. Això és una cosa com Harlingen, Slochteren o Eemsmond. Hi ha diversos bancs, tots amb persones reals darrere de taulells reals.
Ben descrit. De fet, de vegades sembla que es remunta a 50 anys en el món bancari. I després els molts papers...
El que m'agrada molt és que sempre pots trucar a un servei d'assistència, que també parla un anglès decent.
Tenim comptes amb diferents bancs i en realitat no hi ha males experiències.
Clarament ben escrit, però puc notar que aquesta patrona / cap no és necessàriament necessari ..., sempre he acceptat un certificat d'adreça d'immigració,
Fins i tot fa 8 anys només la meva paraula on em vaig quedar / vaig viure... els temps canvien i els mateixos bancs són canviants i a sobre dels afiliats i després també els empleats poden tenir diferents requisits.
Batecs. Com funciona i si és possible obrir un compte depèn molt del banc al qual vagis i fins i tot difereix per oficina. Més tard vam obrir un compte amb un altre banc sense el propietari i això va anar bé, mentre que amb altres bancs no va ser gens possible. (Però tots aquests matisos són difícils de descriure en una història si voleu mantenir-la una mica divertida i llegible :-))
Vostè va escriure: “Bé, aquí si voleu obrir un compte bancari com a estranger, porteu el vostre propietari al banc. Després de tot, ell ha de declarar personalment que realment vius a casa seva”. Tot i que fa 10 anys que visc a Tailàndia, és la primera vegada que ho sento d'algú. Mai em van demanar i tinc un compte en 3 bancs tailandesos diferents.
La majoria dels bancs han ajustat fa un temps les condicions perquè els estrangers puguin obrir un compte. Per exemple, el banc de Bangkok afirma que cal una carta de recomanació d'un tailandès que tingui un compte al banc. Per tant, si el vostre propietari ve, això també és bo. Les sucursals són franquícies on el director sovint canvia les condicions segons li convingui. Per exemple, aquí hi ha bancs que requereixen un dipòsit de 10000 THB o contractar una assegurança d'accidents per obrir un compte. Atès que les oficines són independents, has de comunicar un canvi d'adreça o un nou número de passaport a l'oficina on tinguis un compte.
Unes quantes notes.
Quan vaig començar la meva feina aquí fa deu anys, em van portar a una oficina bancària de l'edifici de la universitat per obrir un compte bancari. M'ha acompanyat un representant de Recursos Humans. El mateix va passar a la meva segona feina.
El sistema bancari a Tailàndia està tant antic en alguns aspectes com modern en altres. No conec gaire la situació als Països Baixos el 2017, però estic segur que fa 10 anys ja era possible a Tailàndia retirar diners a través del caixer automàtic, dipositar diners, transferir diners a una altra persona privada (amb un més banc) i per pagar factures com l'aigua i la llum. I si vau dipositar diners, els podríeu tornar a tenir el mateix minut. Als Països Baixos, el banc va retenir els vostres diners durant almenys 1 dia laborable.
Quins bons trossos de tu. Et desitjo molta sort a la teva nova pàtria. I molta sort per trobar un lloc agradable.
No és diferent per als empleats del banc que en general. LA PÈRDUA DE CARA no vol liderar el tailandès. Com a falang/occidental, no sempre ho reconeixem. Quan vaig voler obrir un compte a la SCB vaig conèixer una senyora molt amable que, després de consultar unes instruccions escrites, em va dir que no podia obrir un compte. A petició meva, es va trucar a un company home gran que no podia fer xocolata a partir de les instruccions i, per tant, també em va dir que el Siambank no podia obrir-me un compte malgrat que havia presentat el llibre groc, el passaport, etc., etc.
No saber com actuar es va convertir en "no es pot" en comptes d'intentar consultar un company.
També et trobes amb aquest "acte" en moltes altres situacions, però com que gairebé no es produeix en la nostra manera de pensar, no es reconeix.
Al banc de Bangkok vaig estar fora amb els mateixos documents després de 20 minuts amb un compte bancari amb targeta i tot.
Gràcies per les respostes positives. Això us anima a seguir escrivint :-).
No em va ocórrer la idea de portar la patrona amb mi. He llegit en algun lloc que això podria ajudar, i és molt probable que fos en aquest bloc. Aleshores només havíem viscut a Tailàndia unes quantes setmanes, així que també va ser útil des d'aquest punt de vista portar algú amb nosaltres. Pels comptes que vam obrir després, no ens vam endur altres.
Pel que fa al comentari de Corretje sobre el risc per a la patrona: jo no sabia d'aquesta regla (i probablement la patrona tampoc). Al banc sempre ens preguntaven si teníem amics o coneguts als EUA. Quan se li va preguntar, un empleat del banc va dir que això també tenia a veure amb la prevenció del blanqueig de capitals.
I, de fet, el que escriu en Chris també és cert: en algunes àrees el sistema bancari està endarrerit considerablement. Per exemple, per què encara necessitaries un llibre de banc? I per què encara es fan servir els xecs? Però en altres aspectes és extremadament eficient. Cada inici de sessió i cada transacció es confirma immediatament per missatge de text, de manera que l'abús s'hauria de notar immediatament. I aquest llibre pot no ser necessari, però hi ha una màquina separada on podeu actualitzar-lo automàticament.
El que els bancs holandesos poden pensar que Tailàndia s'està quedant enrere en això és el personal extremadament servicial. Només persones a qui pots demanar alguna cosa i després faran tot el possible per ajudar-te. Pel que fa a mi, aquest és també un aspecte en què els bancs tailandesos estan molt per davant dels holandesos.
Aquest SMS no és gratuït i cal pagar-lo. Vaig pensar en 300 Baht al mes. Trobo fàcil un llibre de banc perquè si perds la targeta de dèbit sempre pots treure diners amb ella al mostrador. Gran sistema. La SCB no va voler renovar la meva targeta de dèbit i vaig haver de fer-ho on vaig fer el compte bancari, així que "no pot fer" que no és cert, es pot fer a qualsevol oficina i consta a la pantalla del caixer. Ara no tinc targeta de dèbit, però sí una llibreta bancària, així que puc dipositar i retirar diners al mostrador. No tinc cap problema amb això.
Per tant, n'hi ha prou amb obrir un compte bancari si llogues una casa o un apartament i portes el teu propietari al banc? És suficient un extracte al banc del propietari per obrir un compte bancari?
Jo diria que ho proveu :-).
La història anterior tracta (entre altres coses) sobre les coses que em van sorprendre en obrir un compte bancari. Per tant, no és un manual per obrir aquest compte. De les respostes també es pot concloure que tot pot variar considerablement per banc (sucursal). Potser conclou que pot ajudar portar el vostre propietari, però malauradament no puc garantir res.
Escrivim les nostres històries per donar a la nostra família i amics als Països Baixos una idea de la vida a Tailàndia. Partim de la nostra pròpia percepció i experiència molt subjectiva. Desanimo fermament qualsevol persona a prendre decisions basant-se únicament en les nostres històries. Obteniu la vostra informació dels fitxers oficials, o de les autoritats on heu de resoldre els assumptes. I llegiu les nostres històries perquè us agraden. (Almenys esperem que sí.)
En els més de 40 anys que porto aquí, no he omplert mai un TM30 com aquest i mai m'ho han demanat. Per ningú, el mateix amb el passaport.