Amb Lizzy a la terra d'una vegada

Per Hans Bosch
Publicat a Viure a Tailàndia
etiquetes: , ,
27 maig 2016

Hans Bos (67) va anar de gira amb la seva filla Lizzy (gairebé 6) pels Països Baixos, el seu país d'abans. Sens dubte, el viatge va valdre la pena, tot i que el fred de vegades va posar una clau a les obres.

A Schiphol haurem d'esperar força temps per la llançadora que ens porta a l'empresa de lloguer de cotxes Dollar. "No vull viure en aquest país", és el primer que diu la Lizzy mentre tremola. Això és comprensible, perquè la temperatura encara no arriba als 12 graus, molt menys que els 35 més que vam deixar enrere a Bangkok. Afortunadament fa més calor els dies següents, però els mitjons es mantenen tota la setmana.

A Suvarnabhumi va ser un èxit instantani. Abans de poder unir-nos a una cua a Immigració, se'ns demana que vinguem. Pel que sembla, la combinació de cavaller gran i noia desperta sospita. Un funcionari darrere d'un escriptori li fa algunes preguntes a la Lizzy en tailandès, he d'ensenyar la carta en què la mare dóna permís per a un viatge a l'estranger i després podem continuar.

El vol amb EVA Air a Amsterdam va anar sense problemes, tot i que vam sortir amb una hora de retard. Això es deu a un passatger masculí que aparentment es troba malament, però que es nega a abandonar l'avió. La Lizzy i jo ens asseiem en un "dos seients" durant el vol de dia a Amsterdam, sense obstacles per la resta de passatgers.

Des del moment en què vaig conduir a la carretera de Hoofddorp amb la meva picada de mosquit mòbil (Toyota Aygo), em va sorprendre el laberint de límits de velocitat. Podeu recórrer 06.00 quilòmetres entre Amsterdam i Utrecht de 19.00 a.m. a 100 p.m. Hi condueixo com un estúpid "estranger" a les 23:6 i em pregunto a quina velocitat puc anar per aquesta carretera de 100 carrils (?) amb gairebé cap trànsit cap a Utrecht. Durant la resta del viatge intento desesperadament navegar entre 120, 130 i XNUMX quilòmetres. No hi ha manera d'avaluar-ho, malgrat els centenars de portals viaris que han aparegut en els darrers anys. Quan la carretera s'estreny, de sobte se't permet conduir més ràpid, mentre que les carreteres amples requereixen menys velocitat. I no vull aconseguir un bitllet sota cap circumstància. En qualsevol cas, està transitat a la majoria de carreteres.

La filla Femke viu a Utrecht al Zilveren Schaats, una bonica font d'aigua al costat est. Des d'allà podem agafar el vaixell fins als canals d'Utrecht. La néta Madelief és només cinc mesos més jove que la Lizzy i està ansiosa a la idea de la seva arribada. Dos dies després, l'amor s'ha refredat i les dames marquen la seva zona. És només cap al final del viatge que hi ha de nou un cert acostament.

És cridaner a Utrecht que els pares sense una "bicicleta de càrrega" amb prou feines compten. Els nens, les mascotes i les queviures entren a la caixa (sovint de fusta) situada al davant d'una bicicleta que fàcilment podria datar de l'última guerra mundial.

A l'Haia, en un dia de fred i vent de pedra, visitem l'aquari marí del bulevard Scheveningen i l'exposició Karel Appel al museu municipal de l'Haia. Lizzy fa intents frenètics d'imitar a Appel en una festa de pintura al museu.

La mà d'un nen s'omple ràpidament, perquè sembla que la Lizzy té una preferència per tots els patis que ens trobem. A Hua Hin l'has de buscar amb una llanterna. Una visita a l'Efteling no és necessària per a ella de moment (afortunadament).

Quan sortim de Schiphol, la policia militar ens mira bé. Després de fer algunes preguntes, podem continuar sense cap problema. Fora i a Tailàndia amb un passaport tailandès per a Lizzy; Dins i fora dels Països Baixos amb una còpia holandesa. El vol de tornada és gairebé luxós: un de dos places per a la Lizzy i tres seients del mig per a mi durant el vol nocturn. També podem passar per Immigració a Suvarnabhumi sense esperar i sense cap problema.

Va valdre la pena el viatge als Països Baixos amb una noia tan jove? La resposta és: Absolutament! Lizzy ha fet el viatge de la seva jove vida i ha pogut conèixer una cultura diferent, un menjar diferent (maduixes reals/espàrrecs/arengada) i molts familiars, amics i coneguts. Lizzy era estimada per tothom. De moment, prefereix Tailàndia, igual que el seu pare. Ella espera que d'aquí a uns anys estudiarà als Països Baixos. En qualsevol cas, va aprendre algunes paraules (si us plau, gràcies, tobogan, bicicleta de càrrega) del viatge. A més d'un patinet i patinatge divertit...

9 respostes a "A la terra d'una vegada amb Lizzy"

  1. Jasper van Der Burgh diu amunt

    Quina història més positiva! M'enfronto a una situació similar l'any que ve, encara que uns anys més jove. El que em curiós: quina és la reacció de la gent al carrer quan et veu amb la teva filla?
    M'imagino que la gent et pren per un avi.

    El que n'he après és que una mica de bon temps és important per fer créixer el teu amor pels Països Baixos!

    • Joan diu amunt

      L'edat és estat d'ànim..

  2. jhvd diu amunt

    Història meravellosa.

    Salutacions cordials,

  3. Steven Spoelder diu amunt

    Preciosa història, que vaig llegir a Tailàndia, amb una seqüela als Països Baixos.
    M'alegro que t'ho hagis passat bé aquí a Holanda.
    Quan vaig llegir la teva primera història, vaig tenir els meus dubtes fins que vaig parlar amb aquest caramel de la teva filla durant l'embarcació després del nostre vol amb l'Eva a Amsterdam.
    Un DKW (això podria ser alguna cosa) vaig pensar per a mi. Molt bonic!!
    Sí, aquí oficialment tenim molta llibertat, però està completament restringida des de dalt amb tot tipus de manaments i prohibicions.
    Això sempre em toca molt quan torno aquí als Països Baixos.
    En aquest sentit, Tailàndia és més llibertat/felicitat (amb altres restriccions a les llibertats)
    Molta sort i una forta abraçada per a Lizzy.
    Steven

  4. Berty diu amunt

    Bon reportatge Hans,
    Berty

  5. Jack G. diu amunt

    En els vostres informes anteriors podríeu llegir que vau dedicar molt de temps i preocupació a la paperassa. Així que no va ser en res. Em va recordar la història de Tino de la setmana passada quan vaig llegir el teu article. Els Països Baixos són una oportunitat per a una bona educació per tenir una bona oportunitat per al futur. També vas a ensenyar holandès a la teva filla o et quedaràs amb el tailandès i l'anglès? I un avió mig ple és meravellós per arribar una mica relaxat després d'un vol directe tan llarg. S'està treballant el teu problema a l'A2. He llegit en algun lloc que puja.

  6. RonnyLatPhrao diu amunt

    L'informe pot ser una mica exagerat, però no tinc cap problema per entendre que a Lizzy els Països Baixos van trobar un repte. Devia ser un viatge meravellós per a tu, pare i filla.

  7. Hans Bosch diu amunt

    @Jasper. L'única persona que va fer un comentari sobre la diferència d'edat amb la meva filla Lizzy durant el nostre viatge va ser el conductor de la llançadora que ens va portar de Schiphol al lloguer de cotxes. De seguida va suposar que jo era l'avi de la Lizzy, però la meva filla ho va corregir immediatament. Ningú més als Països Baixos va dir res, probablement perquè tothom suposava que jo era l'avi.
    Els meus néts em deien 'l'avi Hans'. Va ser curiós que Lizzy es fes càrrec...

    @Jack G. Lizzy vol aprendre més i més paraules holandeses. Això no és un problema, però prefereixo que parli un bon anglès que un holandès trencat.

    • Tino Kuis diu amunt

      Vaig als Països Baixos cada any amb el meu fill. Quan la gent deia "Quin nét més bonic que tens!" aleshores vaig dir: "No és el meu nét sinó l'oncle del meu nét!" deixant la gent en total confusió.

      És una llàstima que no hagis ensenyat holandès a la teva filla: sempre és millor parlar la teva llengua materna amb el teu fill que una llengua estrangera. Sempre he parlat holandès amb el meu fill i li vaig ensenyar holandès a l'escola primària. Ara fa cinc anys que va a una escola internacional. Parla amb fluïdesa quatre idiomes: tailandès, holandès, anglès i el dialecte del nord, i segueix el dialecte de la seva mare: Thai Lue.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web