Ho vius tot a Tailàndia (68)

(THIPPTY / Shutterstock.com)

Cada estranger que s'enamora d'una bellesa tailandesa haurà de fer-hi front en algun moment. Almenys, si l'amor és mutu i l'amor es desenvolupa en una relació més o menys seriosa. Quan la dama comença a parlar d'una visita al seu poble d'Isaan per presentar el bon home als pares, cal anar amb compte. Un esdeveniment important per a ella, una cosa perquè ell torni a sorprendre la vida d'Isan.

L'administrador del bloc, Peter, li va passar això fa uns quants anys i va escriure una història al respecte, que encaixa perfectament amb la nostra sèrie.

Una galleda per al monjo

Durant el segon dia de la meva visita a un poble tailandès a Isaan, em van permetre visitar el monjo local. El grup que anava al monjo estava format per una bellesa tailandesa, els seus pares i un grup de nens. Tot això seguit d'un farang, que no té ni idea del que passarà.

Això també és el bo de Tailàndia, mai saps què passarà i ningú es molestarà a explicar-te-ho. Així que cada vegada és una sorpresa.

El monjo viu a un tir de pedra. Així que un monjo del barri. Un monjo tan sense pèl embolicat amb tela sempre sembla impressionant. Automàticament et guanya respecte per ell. El carisma del monjo irradia a quilòmetres de distància. Un monjo sempre manté la seva dignitat, encara que només tingui curiositat i li pregunti d'on prové aquest farang pàl·lid. No és que hagués entès la seva pregunta. Però en la resposta del meu amic vaig sentir alguna cosa com "Ollan-t". Ara no es pot fer sopa de la llengua tailandesa, a Isaan també parlen lao o fins i tot khmer. També tenen la seva pròpia llengua, que per comoditat anomeno isan.

Per riure fort

El monjo assenteix com si aprovés que sóc d'“Ollan-t”. No espero que hagi après on és “Ollan-t” a l'escola dels monjos. Perquè els tailandesos pensen que Tailàndia és el centre del món de totes maneres. Però un monjo ho sap tot. Ell està més a prop de Buda que les ànimes simples.

El monjo s'asseu en una tarima com un emperador al seu tron. Assegut amb les cames creuades. Si m'oblido de la coberta de fusta, flota una mica per sobre del terra. Sempre estic una mica tens en esdeveniments tan importants. Té por que m'embolicaré. Que faig una cosa terriblement malament i la família s'ha de traslladar a un altre poble per vergonya. Afortunadament, els tailandesos són pacients i tu, com a farang maldestre, tens molt de crèdit. Si t'equivoques, els tailandesos riuen fort. No per riure't de tu, sinó per donar-te l'oportunitat de sortir d'una situació difícil. Ho fas rient fort. Els tailandesos ho resolen tot amb riures o amb diners (els diners tenen una lleugera preferència).

Descortès

He memoritzat algunes regles importants del joc. No hauríeu d'apuntar mai els peus cap a un monjo. Això és molt groller. Per tant, és bastant incòmode mostrar-li amb orgull a un monjo que t'acaben de reparar les sabates a "Van Haren".

Per estar segur, estic vigilant de prop la meva xicota. Mentre jo faci el mateix que ella, hauria de funcionar. Ens hem de treure les sabates i asseurem a l'estora davant de la tarima on s'asseu el monjo. Els peus enrere, és clar. Pot començar. Primer el monjo rep un sobre amb el seu contingut. Com a tot arreu, els clergues estan bojos pels diners. Poden utilitzar aquests diners per ajudar els altres, com ells mateixos. Després de tot, un monjo és només un ésser humà.

Cubell marró

El vell monjo també rep una galleda. Una galleda amb contingut. I això em fascina tant que fins i tot és la font d'inspiració d'aquest article. Podeu comprar aquestes galledes especials de monjo amb contingut a l'HEMA local. La galleda conté articles quotidians com ara cafè instantani, te, fideus i barres d'encens. Coses que un monjo necessita desesperadament per a la vida d'un monjo senzill. Els cubells marrons són els més econòmics i, per tant, també els més populars per regalar. Encara que em pregunto què faria un monjo amb tantes galledes marrons.

Llavors comença realment. El monjo comença a parlar. És més com una predicació, de vegades sembla una lamentació. Potser sobre la seva difícil vida de monjo. No és fàcil per a aquells monjos. Per descomptat, encara són nois que de vegades volen lluir. I la carn és feble.

També podria ser que estigui murmurant sobre alguna cosa completament diferent en el llenguatge monàs. Que està decebut per rebre de nou una galleda marró. Que hauria preferit un de blau, amb una tapa tan pràctica. Almenys hi pots posar glaçons.

Els nens que també estan a l'estora estan avorrits. Es mouen contínuament. Amb els peus cap al monjo. La mare intenta frenèticament doblegar les cames dels nens cap enrere. No funciona. Però no importa, són nens. Acostumo a plegar les mans en un Wai. De vegades els he de posar a terra davant meu i inclinar el cap a terra. Ho faig tot bé. Qui sap, podria ajudar d'alguna manera. El monjo també tira aigua. Sembla l'Església catòlica.

Benedicció tailandesa

Al final de la cerimònia, el monjo es dirigeix ​​específicament a la meva xicota i a la meva persona. Ens desitjarà molta felicitat i prosperitat. El meu amic repeteix el monjo i m'anima a participar. Ara el meu tailandès és una mica limitat. "Aroi Mak Mak" no sembla adequat ara. Però Khap Khun Khap hauria de ser possible, vaig pensar amb tota la meva senzillesa. Així que crido amb entusiasme: "Khap Khun Khap!" Tothom comença a riure. "No, no", diu la meva xicota per deixar clar que millor no dic res. No és fàcil una benedicció tailandesa.

El monjo per fi ha acabat la seva pregària i ara es retirarà discretament per veure quants diners hi ha al sobre.

Torno a casa amb la meva ment il·luminada, una experiència més rica i una galleda més pobre.