Ho vius tot a Tailàndia (38)

Quan estàs a Tailàndia és bo saber què pots, però sobretot què no pots fer per respectar la moral i els costums de la població. Encara que no de manera conscient, el lector del bloc Wim den Hertog va fer alguna cosa que era absolutament inacceptable. També hauria tingut problemes amb un incident així en un restaurant holandès. Aquesta vegada ha anat força bé, llegiu la seva història a continuació.  

La sabatilla voladora

En els primers anys de les meves visites a Tailàndia, probablement el 2004 o el 2005, vaig convidar alguns amics i familiars de la meva xicota tailandesa a una barbacoa tailandesa o hauria de dir coreana. Encara era molt barat en aquell moment, és a dir, 99 baht per persona sense incloure les begudes, però calia gastar molts diners amb 12 persones per superar els 3.000 baht. La tarifa en aquell moment encara era d'1.00 € a 53 baht.

Teníem una taula llarga i al nostre costat també seien un grup de 10 persones en una taula tan llarga. Unes setmanes abans, també m'havien examinat durant una inspecció pel meu reflex, ja saps, un toc amb un martell sota el genoll. Acostumo a fer una broma per fer que el reflex succeeixi a l'altra cama, però de totes maneres ric.

Li dic això al meu amic, inclòs el moviment, però no havia tingut en compte que la meva sabatilla només tenia la meitat del peu. Bé, va disparar a l'aire com un coet i va navegar just al mig de la taula dels nostres veïns. Això em va sorprendre que et tingui allà, perquè els peus i sens dubte el calçat es troben entre les coses més impures de Tailàndia.

Els veïns es van aixecar d'un salt i van quedar molt ofès i no sé què es va dir, perquè em vaig posar a riure en part pel nerviosisme. Van pensar que jo també em reia d'ells, cosa que definitivament no era així. Mentrestant, la meva xicota havia intervingut per calmar una mica les coses i demanar disculpes. Tanmateix, no hi volien res a veure i van indicar que ja no ocuparien seient en aquella taula.

Em vaig oferir a pagar-los i després de mil disculpes es van asseure a una altra taula que el personal havia preparat. La meva xicota estava bastant molesta i també enfadada amb mi, perquè va dir que això podria haver acabat molt pitjor.

L'import que havia de pagar era, si no m'equivoco, de 500 bahts només pel menjar que hi havia a taula en aquell moment, així que també una inesperada. Per descomptat, aquest esdeveniment s'ha explicat diverses vegades amb olors i colors, cosa que sempre em fa riure, però la meva xicota realment no pot riure'n i fins i tot s'enfada per això ara.

Bé, aquest va ser el meu sopar!